Claude-Marin Saugrain

“ Si votre curiosité vous excite à tout voir, il y a encore plusieurs endroits aux environs de ce quartier qu'il ne faut pas négliger : tels font la Communauté de SAINTE PERPETUE, rue des Fossés de l'ancienne Estrapade ; celle de SAINTE AURE, rue neuve sainte Geneviéve ; celle des Filles Orphelines de L'ENFANT JESUS, rue des Vignes, appellée les Cent Filles; le SEMINAIRE DES ANGLOIS, rue des Postes ; le Monastere des FILLES DE NOTRE-DAME DE LA PRÉSENTATION , même rue des Postes : c'est un Prieuré perpétuel de Religieuses Bénédictines. ”

“ On y tient tous les jours à cinq heures du soir une Ecole de Dessein , où les jeunes gens travaillent avec d'autant plus de fruit, que ceux qui ont le mieux réussi , ont l'avantage de recevoir de la Compagnie le jour de saint Luc, une médaille d'argent pour récompense ; il y a deux prix pareils.
Au bout de la rue saint CHRISTOPHLE est une Eglise paroissiables de ce nom , dont le Chapitre de Notre-Dame est Curé primitis, depuis la cession que lui en a fait Guillaume Evêque de Paris en 1097. ”

“ Près de là est le lieu appellé la Friperie, où l'on fait le plus de commerce de vieilles hardes, linges , meubles , & autres marchandises d'hazard : ce n'est pas qu'il ne s'en trouve de bonnes tout autant que l'on peut le souhaiter, & c'est ce qui en fait l'utilité , étant facile de s'y accommoder selon ses facultés & la dépense que l'on veut faire. La halle aux cuirs est tout proche , & ce commerce s'y fait en particulier.
A quelques pas de-là , dans la rue saint Denis , vous verrez l'église paroissiale DES SAINTS INNOCENS. On n'a rien d'assuré sur la fondation de cette église. ”

“ Toutes ces éclatantes richesses font accompagnées d'un si grand, luminaire, arrangé avec tant d'art & de génie, qu'il n'est pas possible de concevoir rien de plus charmant.
, Les Chapelles font à peu près dans le - même goût d'architecture & d'ornement que le reftede l'Eglise : celle de la droite du grand autel, ou du côté de l'Evangile , renferme le cœur de Louis XIII dans une espéce d'urne, soutenue en l'air par deux Anges d'argent , dont les draperies & les autres accompagnemens font de vermeil , aussi-bien que la boëte qui renferme le cœur, & la couronne qui est au-dessus. ”

“ Les classes de ce Collège font grandes & bien remplies ; c'est de tous les Collèges de Paris celui qui a un plus grand nombre de pensionnaires & d'écoliers, même de la premiere qualité. Ce qui en attire beaucoup, est le soulagement que reçoivent les familles d'être déchargées du foin spirituel de leurs enfans, par la coutume que ces Peres ont d'obliger leurs écoliers de s'approcher tous les mois du Tribunal de la Pénitence. ”

“ L'Enfant Jesus est représenté sur l'autel comme dans la créche, entre la fainte Vierge & saint Joseph ; ces statues font de Michel An- guierre. Le tabernacle qui s'éleve derriera ces figures est posé sur douze petites colomnes ; il est tout doré , ce qui donne un grand éclat à cet autel , & le rend d'une parfaite magnificence. Le devant d'autel est un bas-relief fait par François Anguierre, qui y a représenté une merveilleuse descente de Croix. L'autel qui est opposé est à l'usage des Religieuses , il leur sert pour la Communion. ”

“ C'est au-dessous de ces paroles qu'il faut é lever vos yeux pour les enchanter par les beautés que vous y verrez ; tout ce que la peinture a de plus sublime & de plus élégant y est étalé dans la perfection. La félicité des Bienheureux ne peut être mieux représentée que le célébre Mignard l'a dépeinte dans cet admirable ouvrage : les Saints y font distingués par ordre ou par une marque particuliere; les Rois, les Patriarches, les Chefs d'Ordres, les Peres de l'E,slife , saint Benoît & sainte Scholastique, l'Autel & le Chandelier à sept branches font dans les parties les plus basses. ”

“ Ils y font élevés & instruits par les foins de quelques Ecclésiastiques, Se par des Filles de la Charité , dites Sœurs grises : cet hôpital dépend de l'hôpital général. L'église n'a rien de singulier : le grand autel est placé au midi.
Presque au haut de cette rue vous verrez L'ABBAYE DE SAINT ANTOINE DES CHAMPS, qui donne son nom à tout ce quartier : elle doit, à ce que l'on croit, son établissement aux véhémentes prédications du pieux & sçavant Foulques de Neuilly. ”

“ On élit le RECTFUR DE L'UNIVERSITÉ de trois mois en trois mois ; souvent on le continue, même pendant deux & trois ans. Sa puissance est si grande sur les quatre Facultés , qu'il peut faire cesser tous les Actes publics , & empêcher de donner les leçons ; & même le jour de sa procession il défend aux Prédicateurs de monter en chaire. Comme chef de l'Université, il a rang dans les cérémonies publiques après les Princes du Sang. Aux enterremens des Rois de France , il marche à côté de l'Archevêque de Paris. ”

“ En remontant dans l'Eglile , observez près la porte par où les Religieux passent pour aller au chœur , deux arcades , fous lesquelles vous verrez quelques ouvrages de Germain Pilon , qui représentent Jesus-Christ dans le tombeau, & sa Résurrection. Ils font fort estimés, quoiqu'ils ne soient que de terre cuite ; ce font deux tombeaux d'Abbés de ce lieu.
Voyez aussi dans la Sacristie les magnifiques ornemens, & les riches pièces d'orfévrerie qui fervent les grandes Fêtes. Le tombeau du Cardinal de la ROCHEFOU- CAULT est dans une chapelle à côté de la Sacrifie. ”

“ J Le nouveau palais se présente en face au fond de la cour; la façade est accompagnée de colomnes copiées , de figures , & de groupes qui représentent les quatre saisons, avec les armes de la mai- son de Soubise dans le fronton. La richesse du dedans répond à la beauté du dehors ; tout y est digne de la curiosité la plus délicate & la mieux entendue: les appartemens, les meubles & les jardins y font de la plus grande propreté A côté de la principale entrée de cet hôtel , il y a une fontaine appellée la
fontaine de Soubise, ou de Paradis. ”

“ Dans la même rue de sainte Catherine est l'hôtel de Carnavalet : il faut observer la beauté de son architecture. Jean Gougeon l'a commencé, Androuet du Cerceau l'a continué, François Mansard y a mis la derniere main : la porte en bossage , avec deux bas-reliefs, est un morceau inestimable. Le bâtiment n'est pas d'une moindre. délicatesse ; il est embelli de quantité d'ornemens d'un goût excellent: c'est à présent la demeure de la famille de Brundet de Ranci , Fermier général. ”

“ On y voit un T abernacle tout d'argent enrichi d'ornemens de vermeil, un grand nombre de vases , de chandeliers , de girandoles d'argent, avec de magnifiques reliquaires , tous ouvrages excellens ; il y en a même plusieurs d'or : mais le plus considérable est le grand soleil d'or, chargé de diamans & de perles d'un très-grand prix. Il n'y a rien de comparable à la magnificence & à la richesse des ornemens de cette Eglise ; l'or & l'argent y brillent par tout, & les perles y tiennent lien de broderie. ”

“ Celui du Marquis de Louvois, exécuté par Girardon , n'est pas moins beau : ce Ministre y est représenté en marbre blanc, demi couché sur un tombeau de marbre noir veiné de blanc, s'appuyant sur le bras droit : son épouse y est aussi représensée par Vancleve. Il n'y a rien de plus excellent ni de plus parfait que ce tom- beau , & tout ce qui l'accompagne. La chapelle est aussi des plus magnifiques de Paris. Vous y verrez sur l'autel un tableau d'Antoine Coipel, & un bas-relief estimé, qui représente Notre Seigneur porté dans le tombeau. ”

“ Cette Maison et Professe de l'Ordre : le dedans n'en est ni grand ni bien bâti.
La Bibliothèque & le Cabinet renferment beaucoup de curiosités singulieres. Dans la sacriflie il y avoit un petit tableau en cuivre peint par le Dominiquain, qui y a représenté le ravissement de saint Paul enlevé au Ciel par des Anges.
Devant l'Eglise des Jésuites, il y a une place où l'on tient marché, avec une fontaine : on y trouve à toute heure des carosses & autres commodités. ”

“ Le troisiéme est le Château de Bercy, bâti rue du même nom par François Mansard, dans la plus belle exposition du monde , & d'où l'on jouit d'une vûe des plus satisfaisantes : les appartemens en font grands & magnifiques. Le grand sallon est embelli de peintures , dont les sujets font l'audience que le Grand Visir donna au Marquis de Nointel, Ambassadeur de France ; son entrée dans la ville de Jérusalem, dont il fit le voyage pendant son ambassade, & d'autres cérémonies singulieres des Grecs qui se sont au saint Sépulchre le Jeudi saint. ”

“ D'un côté de ce lieu est une galerie nommée les Piliers des halles ; elle est remplie de boutiques de Marchands Fripiers, chez lesquels on trouve généralement tout ce que l'on peut avoir besoin de leur commerce : de l'autre est une boucherie , vis-à-vis de laquelle il y a une grande porte qui conduit à la halle au bled , où il s'en débite une quantité infinie les Mercredis & les Samedis, aussi. ”

“ Vous avez encore à voir dans la rue saint Antoine l'hôtel de Sully ; c'est un des plus grands & des mieux bâtis de Paris: il a appartenu à un riche Financier, nommé Gallet , qui le joua, & le perdit d'un coup de dez.
L'ancien hôtel de saint Pol occupoit une partie du terrein qui est derriere.
Charles V & quelques-uns de ses successeurs y ont logé jusqu'en 1555, qu'il fut abbatu pour faire plusieurs rues qui étoient fort nécessaires ; elles s'étendent derriere saint Paul jusqu'au quai des Célestins inclusivement. Plus loin de l'autre côté est l'hôtel de Mayenne , réparé depuis peu. ”

“ Vous verrez à l'entrée trois grandes rues , qui font une façade & une perspective fort agréable : la rue de Charenton à droite, & la rue de Charonne à gauche ; elles conduisent chacune à un Village de leur nom. Celle du milieu est la rue du faux bourg saint Antoine , remplie de quantité de Mar- chands & d'Ouvriers qui travaillent sans maîtrise dans ce fauxbourg, qui est privilégié, à cause qu'il releve de l'Abbaye royale de saint Antoine, à laquelle appartient le privilège. ”

“ L'Eglise comme elle est à présent, fut élevée en 1676 ; c'eit un dôme de soixante-deux pieds de diametre, bâti à la romaine , mais d'assez mauvais goût : il est terminé par des consoles qui forment une espéce de lanterne sans jour : cette Eglise est toute ronde, percée par quatre arcades , entre lesquel- les il y a plusieurs Chapelles, qui, de même que le dôme, font ornées de peintures & de tableaux de Noël Coipel , & d'autres habiles Peintres. Ces Religieulès ont toujours dans leur Communauté de belles voix, que l'on peut entendre chanter les grandes fêtes. ”

“ L'église, quoique petite, est d'une architecture très-délicate , faite sur les desseins de François Mansard: elle est bâtie en dôme , soutenue sur quatre arcades , accompagnées de quatre pilastres corinthiens , & d'une grande corniche qui régne tout autour : le tableau de l'autel est de Périer. Ces Religieuses doivent leur institution à saint François de Sales, qui les établit fous le titre de la Visitation de sainte Marie. ”

“ Leur église est estimée , tant pour le bâtiment: que pour l'ornement du dedans, rempli de tribunes & de galeries. Il y a au fond un dôme à la romaine , au-desfous duquel est le chœur, & le grand autel orné d'un très-beau tabernacle , élevé en forme de coupole, avec quatre portiques soutenus de colomnes de marbre de Sicile, qui avec tous les ornemens qui l'accompagnent, ont été faits par Fran- çois Anguiere. ”

“ Au milieu de cette place vous verrez la statue équestre de Louis XIII, posée sur un grand pied d'estal de marbre blanc ; le cheval est un excellent ouvrage de Daniel de Volterre, éleve de Mi- chel Ange, dont la proportion est infiniment plus estimable que la flatue du Roi, qui a été faite par Biard : elle ne répond point à la beauté du cheval ; défaut tout opposé à la statue d'Henri IV de dessus le pont-neuf que l'on préfére au cheval. ”

“ Aussi est-elle la ville du monde la plus policée & la mieux réglée ; ce qui est d'autant plus étonnant, que sa grandeur extraordinaire & le peuple infini qu'elle renferme , semblent être un grand obstacle à un si bon ordre. ”

“ C'est une grande Communauté
munauté qui fournit toutes les autres pour les Paroisses & les Hôpitaux de Paris , & des Villes du Royaume : elles font fous la direction des Peres de saint Lazare; mais elles ne font point de vœux, & il leur est permis de quitter quand elles veulent. Il y a une Chapelle très- propre, & une Infirmerie, où l'une de ces Sœurs panse & soigne charitablement les pauvres malades à toute heure. ”

“ L'Eglise de Paris a toujours été la Mere des sciences qu'on a enseignées anciennement à Paris. Cet exercice des belles lettres & des sciences se faisoit dans le Cloître de Notre Dame : mais cette ville, la Capitale du ROYelume, s'étant fort augmentée , on l'a transporté dans le quartier appellé l'Université ; & les dignités de l'Eglise de Paris , qui étoient chargées de ce foin , l'ont continué depuis ce temslà : c'est pourquoi le Chancelier de l'Eglise de Paris est Chancelier de l'Uni versité , & le Chantre a le gouvernement des petites Ecoles. ”

“ LE PALAIS étoit autrefois la demeure ordinaire de nos Rois , & est aujourd'hui le Siège du premier Parlement du Royaume. L'on prétend qu'il a été bâti par les ancêtres de Hugues Capet , Comte de Paris. Le Roi Robert son fils y fit de grandes augmentations qui ont fait croire qu'il en étoit le fondateur, comme d'une église ou chapelle dédiée à S. Nicolas, où est à présent la Sainte-Chapelle. Ce Palais fut rétabli à peu près tel qu'il est fous le Regne de Philippe le Bel, par En- guerrand de Marigny. ”

“ Lors que vous ferez à l'Etoile , vous jouirez de la vue du monde la plus charmantesur tous les environs. On a fait depuis peu pour la commodité des carosses , une espéce de pont ou d'arche appellé le pont d'Antin.
Le village au bout du Cours & des Champs Elisées sur la gauche , est appellé CHAILIOT, où font dans le haut les Chanoinesses Régulieres, Ordre de saint Augustin, transferées de Nanterre à Chaillot en 1671, Abbaye fous le titre de Notre-Dame de Paix & de fainte Geneviéve qui vaut six mille livres de rente ; & la Paroisse dédiée à saint Pierre est dans le milieu. ”

“ Ils y font enseignés & nourris jusqu'à ce qu'ils soient en âge d'apprendre quelque métier à leur choix, dans lequel ils ont le privilege d'être enseignés gratis. L'Eglise n'a rien de beau : le portail fut rebâti à neuf par Dorbai en 1671, comme il paroît par Finfcription qui est au-dessus de la porte. L'intérieur est un lieu privilegié pour toutes fortes d'artisans qui y gagnent la maîtrise, après y avoir appris leur métier aux enfans de cet Hôpital. ”