Duerckheim

“ Allons ! dit le bourgmestre, allons recevoir monseigneur le comte.
Le conseil attendit dans un profond silence l’arrivée de leur noble allié. Emich entra dans la salle avec la démarche hardie d’un supérieur, et le front couvert d’un nuage. Il rendit aux bourgeois leurs salutations, fit signe à sa troupe d’attendre à la porte, et se dirigea vers le siège que Heinrich venait de laisser vacant, et qui, par le fait, était le trône de Duerckheim. ”

“ Faire des menaces à Duerckheim, c’est aussi inutile que de mettre de l’eau bénite dans notre vin du Rhin, et cependant ce sont des choses fort bonnes quand elles sont employées à propos ; mais celui qu’on ne saurait faire marcher de force doit être pris par la douceur, et le vin qui est bon par lui-même n’a pas besoin que l’Église lui donne de la saveur. Quant à ces vieilles querelles entre Limbourg d’un côté, le noble comte d’Hartenbourg et notre indigne cité de l’autre, il peut être facile de les ajuster, maintenant que le plus grand obstacle se trouve écarté. ”

“ Cependant Heinrich fit faire halte longtemps avant de commencer le circuit qu’il fallait décrire pour arriver au manoir seigneurial du comte Emich. L’endroit qu’il choisit pour rassembler et passer en revue sa petite armée était à moitié chemin entre Duerckheim et le château, et suivait les sinuosités de la base de la montagne. Des arbres épais formaient un rideau qui dérobait efficacement la vue du nombre inaccoutumé de personnes qui s’y trouvaient rassemblées. ”

“ Vous avez raison, mein Herr. Duerckheim, avant la révolution française, était une résidence (car c’est ainsi qu’on appelle en Allemagne les capitales politiques) , et cette ville appartenait au prince de Leiningen, qui avait un palais de l’autre côté de la ville (ce lieu peut être environ moitié aussi grand que Hudson ou Schenectady) , lequel palais fut brûlé pendant les troubles. Après ces dernières guerres, le souverain fut médiatisé, et reçut en indemnité des domaines de l’autre côté du Rhin. ”

“ Quant aux pèlerins et aux pénitents, il est juste que le château en fournisse sa part aussi bien que la ville. Je puis envoyer le lieutenant de mes hommes d’armes, qui est fort agile, — Gottlob, le vacher, qui mérite une punition à plus d’un titre, — et plusieurs autres qu’il me sera facile de trouver. Et la ville de Duerckheim, que peut-elle nous fournir en marchandises de cette espèce ? ”

“ Monsieur l’abbé a raison, comte Emich, car de toutes les villes d’Allemagne je crois qu’il n’en existe pas une dans laquelle les pauvres soient si bien instruits que dans notre Duerckheim à ne pas fatiguer les riches et les nobles de leurs importunités ”

“ Ne t’ai-je pas souvent entretenu des bons souhaits que je fais pour les citoyens ?
— Si des souhaits pouvaient servir nos intérêts, les habitants de la ville auraient droit aux plus hautes faveurs ; lorsqu’il s’agit d’attendre avec patience des succès, Anvers elle-même ne vaut pas Duerckheim !
— Tu prends mal mes paroles ; ce qu’Emich d’Hartenbourg désire pour ses amis, il trouve le moyen de l’accomplir ”

“ Oui, oui, il faut que justice soit rendue à Duerckheim ; il le faut d’autant plus qu’il y a égalité entre tous les hommes, comme vous venez si bien de le dire.
— Vois-tu, mon bon Dietrich, cette égalité est une chose dont on parle beaucoup, mais que l’on comprend très-peu. Écoute bien ; prête-moi l’oreille pendant quelques minutes, et tu vas sentir comme moi qu’il n’y a rien de plus juste. Nous voici nous deux, habitants de petites villes, nés avec tous les droits ainsi qu’avec les besoins de ceux qui demeurent dans les grandes capitales ”

“ Celui qui visite maintenant Duerckheim trouvera des preuves suffisantes qu’autrefois la ville s’étendait vers la base de la montagne, bien au delà des limites que sa situation présente ne semble l’indiquer. Il y a des ruines de murailles et de tours parmi les vignes qui ornent le pied de la montagne, et la tradition parle de fortifications qui ont depuis longtemps disparu, inutiles qu’elles étaient devenues par les améliorations dans l’art de la guerre, qui ont fait perdre à tant de places fortes leur importance. ”

“ « Nous naissons chargés d’obligations de toutes sortes envers la société. » C’est plutôt la société qui nous paraît chargée d’obligations envers l’individu qu’elle a fait naître, sans lui demander son avis. N’est-ce pas étrange de voir émettre un tel paradoxe ? C’est ce que les élèves de Durkheim soutiennent avec autant d’autoritarisme que leur maître. La sociologie durkheimienne s’applique à une société dans laquelle il n’y a point d’individus. L’individu est inexistant. Il ne compte pas. On l’ignore. La société est, pour Durkheim, la seule réalité : c’est une réalité supra-individuelle. ”

“ Ainsi, de l’humanité, des devoirs que l’État peut avoir envers elle, pas un mot. Pour l’État, elle ne compte pas ; il est à lui-même sa propre fin et, en dehors de lui, il n’y a rien à quoi il doit s’attacher. Voilà démontrée logiquement la fameuse formule que l’Allemand apprend à répéter depuis sa première enfance. Deutschland über alles : pour l’Allemand, rien n’est au-dessus de l’État allemand. L’État n’a qu’un devoir : se faire le plus large possible sa place au soleil, en refoulant ses rivaux. L’exclusion radicale de tout autre idéal paraîtra, à bon droit, monstrueuse. ”

“ Histoire de l'église et de la paroisse Sainte Anne de Turckheim.
Voilà donc 350 ans que Sainte Anne est vénérée dans notre église. Cet anniversaire mérite que l'on s'y arrête un peu pour rappeler les circonstances, du moins ce que nos archives en retiennent, de ce changement.
En 1652, la guerre de 30 ans est terminée, le chaos est complet, les malheurs n'ont pas fini d'éprouver notre ville. Ainsi le duc de Lorraine outré par la perte de ses terres revient en Alsace pour piller un certain nombre de villes... dont Turckheim. ”

“ La probité foncière de Durkheim, sa double ardeur de savant et de moraliste, la fécondité que révélaient à l'usage ses concepts directeurs eurent bientôt fait de dissiper ces méfiances. En tout cas l'équipe de la Revue de. Métaphysique et de Morale tint à honneur de fournir à l'autre équipe l'occasion de donner sa mesure. Et c'est pourquoi l'on vit paraître dans l'organe des élèves de Darlu, après des rapports sur les sciences sociales en Allemagne, des articles de Durkheim sur la religion, sur la théorie de la connaissance, sur la pédagogie, sur le socialisme. ”

“ Un autre que moi va vous rappeler, Messieurs, ce que fut M. DE TÛRCKHEIM comme Maire de Strasbourg; de même que cette voix amie, je pourrais dire qu'il s'était donné tout entier aux intérêts de sa ville natale : chacun le sait; mais je dirais moins bien tout ce qu'il a fait pour elle.
Quant au reste de sa belle carrière, pourquoi des détails dans l'éloge, alors que tout se résume si honorablement dans ces quelques mots ; vertu, courage, abnégation, travail, dévouement, désintéressement, bienfaisance, générosité? ”

“ Dans l’ancien duché, cette révolution économique est entièrement finie. Les majorats, seniorats, fidéicommis, etc., ne subsistent plus, en dépit du progrès, que dans la haute Souabe, dont la réunion, au commencement de ce siècle, a fait du duché un royaume.
Le Wurtemberg n’est pas tout entier dans la vallée du Neckar. Il possède, plus au sud, la partie supérieure de la vallée du Danube, qu’une haute plaine (Oberschwaben) sépare de celle du Rhin. ”

“ Toute la sociologie de Durkheim fait de la société, quelle qu’elle soit, de n’importe quelle société un moyen de communion capable de pacifier tous les hommes de leur faire oublier la réalité de leurs combats. « Il est vrai qu’il est d’usage de parler assez dédaigneusement de la société. On ne voit en elle que la police bourgeoise avec le gendarme qui la protège. C’est passer à côté de la réalité morale la plus riche et la plus complexe qu’il nous soit permis d’observer empiriquement, sans même l’apercevoir » (Sociologie et Philosophie, 109) . ”

“ L'église catholique, naguère mixte, mais sans style, dresse sa flèche élancée un peu plus loin, à l'entrée inférieure de la ville. Autrefois, Munster, comme Turckheim, ville libre et impériale, "freie Reichsstadt", avait un mur d'enceinte, maintenant démoli, par suite de l'extension des manufactures cotonnières. Celles-ci ont poussé un peu partout, en ville même et hors des murs, dans le bas et dans le haut, à droite et à gauche. Plusieurs dérivations de la Fecht, converties en canaux usiniers, traversent les prés de maisons anciennes, à côté des rues étroites. ”

“ M. Durkheim, de son côté, voit dans un corps un intermédiaire utile entre l’individu et l’État. L’État, dit-il, est une entité sociale, trop abstraite et trop éloignée de l’individu. L’individu s’attachera plus aisément à un idéal plus voisin de lui et plus pratique. Tel est l’idéal que lui présente le groupe professionnel. ”

“ Je n'oublierai pas de mentionner le charitable dévouement de Mme de Durckheim qui, seule, dans son château, mis en quelque sorte au pillage et transformé en une vaste litière, se multiplie nuit et jour, sans relâche, sans faiblesse, image vivante de la charité, pour apporter quelque soulagement à toutes ces souffrances qui l'entourent ; son inépuisable patience est toujours au service de tous ”

“ Dans la Rome primitive, le plébéien pouvait librement entreprendre toutes les fonctions qui n’étaient pas exclusivement réservées aux patriciens : dans l’Inde même, les carrières attribuées à chaque caste avaient une suffisante généralité [1] pour laisser la place à un certain choix. Dans tout pays, si l’ennemi s’est emparé de la capitale, c’est-à-dire du cerveau même de la nation, la vie sociale n’est pas suspendue pour cela, mais, au bout d’un temps relativement court, une autre ville se trouve en état de remplir cette fonction complexe à laquelle pourtant rien ne l’avait préparée. ”

“ L’État, voilà la seule forme concrète et historique que puisse prendre le sur-être dont Nietzsche s’est fait le prophète et l’annonciateur, et c’est à devenir ce sur-être que l’État allemand doit s’employer de toutes ses forces. L’État allemand doit être « au-dessus de tout ». Supérieur à toutes les volontés particulières, individuelles et collectives, supérieur aux lois de la morale elles-mêmes, sans autre loi que celle qu’il se donne, il saura triompher de toutes les résistances et s’imposer par la contrainte là où il ne sera pas spontanément accepté. ”

“ On croit quelquefois que contester cette opposition des sexes, des âges et des générations, c’est contredire la vue grégaire et purement collective que Durkheim aurait eue du clan. En réalité ces observations étaient plus que latentes dans l’ensemble des travaux de Durkheim et de nous tous. Il s’agit seulement de les expliciter mieux.
1. Le groupe local : l’idée d’une société qui fonctionnerait comme une masse homogène, comme un phénomène de masse pur et simple est une idée qu’il faut appliquer, certes, mais seulement à de certains moments de la vie collective. ”

“ Pour une société démocratique, le peuple et l’État ne sont que deux aspects d’une seule et même réalité. L’État, c’est le peuple prenant conscience de lui-même, de ses besoins et de ses aspirations, mais une conscience plus complète et plus claire. Pour l’Allemagne, au contraire, entre ces deux éléments nécessaires de toute vie nationale, il y a une distinction radicale, et même une sorte de contradiction. ”

“ Dans l'hiver de 1848 à 1849 il avait été rejoint à Cannes par l'un de ses frères, par le colonel Henri de Turckheim ; il le vit mourir à ses côtés. De ce moment il fut travaillé par l'irrésistible désir de rentrer dans ses foyers, de revoir le ciel natal, de respirer, au risque d'y périr, l'air qui descendait des Vosges, et d'apercevoir à l'horizon les forêts du Rhin. ”

“ Il suffisait de réunir les communes de l'entrée de la vallée et de les placer sous la tutelle de l'autre ville impériale : Turckheim. Ce canton, sur le plan de l'Histoire plus composite que le premier, comprenait (tab. I) ;
la ville susnommée la nouvelle commune de Zimmerbach (autrefois dépendant de deux juridictions différentes)
quatre communes relevant avant la Révolution du baillage du Hohnack, Seigneurie de Ribeaupierre a) deux communes protestantes, Griesbach et Gunsbach b) deux communes catholiques, Wihr-au-Val et Walbach Soultzbach, ancien chef des Schauenbourg. ”

“ La solution de M. Durkheim nous paraît moins utopique que celle de Guyau et de Spencer ; plus modeste et plus conforme à l’esprit, scientifique, en ce qu’elle ne prédit pas le règne de l’altruisme universel. — Toutefois M. Durkheim nous semble trop compter sur les sentiments de résignation et d’obéissance que doit engendrer, selon lui, dans les âmes des individus, l’expérience des contraintes sociales et de la toute-puissance de la société. L’imperméabilité à l’expérience est la marque des vrais caractères. ”

“ Wintzenheim est la seule commune qui compte deux personnes « vivant du produit de leur argent ». A Wintzenheim et à Turckheim on prête à « 5, 10 et 15 % » dans les autres communes « les principes chrétiens ont maintenu le taux à 5 % ».
A l'opposé du propriétaire, le « journalier 2, et le « domestique ». Tête de liste Turckheim qui en compte le plus grand nombre (tab. VI) . Pour l'ensemble du canton le nombre des journaliers augmente de 80 ; quant aux domestiques on assiste à un phénomène contraire : — 70 (tab. VII) . ”

“ Il la remit dans l’encrier d’un geste machinal et ses yeux naturellement amenés sur la page blanche lurent avec stupeur au-dessous des derniers mots de sa main : « Ils sont un peuple sans histoire et... » ces autres, écrits d’une plume gorgée d’encre, en grosses lettres fortement appuyées : « Thou liest, Durham ! »
Et ce terrible post-scriptum était signé : Madeleine de Verchères.
Le gouverneur passa la main sur son front. Il ne rêvait pas ! Qui avait pu oser ?... Il marcha vers la fenêtre, mit le papier en pleine lumière et relut les mots flétrissants : « Thou liest, Durham ! ». ”