République dominicaine

“ Croire, par exemple, que dans la République Dominicaine, lorsqu'il n'existe pas de Constitution écrite, ceux qui sont chargés-de la formuler peuvent, si cela leur plaît, y établir l'esclavage, changer la forme du gouvernement de républicaine en monarchique, mutiler la nation matériellement ou moralement, en diminuant son territoire ou sa manière d'être comme État souverain, en la constituant protégée ou vassale, etc., etc., c'est croire une erreur capitale. ”

“ Ce dernier n'a pas été, spécialement au point de vue constitutionnel, sans heurt et sans changement pour la République Dominicaine. Fondée il y a à peine un siècle, pour répondre au désir d'indépendance d'une partie de la population de l'île de Saint-Domingue, le nouvel Etat ne pouvait guère ne pas passer par une sorte de fièvre de croissance dont il paraît aujourd'hui heureusement sorti ; aussi la Constitution actuelle publiée en 1934 est-elle loin d'être la première, surtout si l'on tient compte des révisions successives. ”

“ Dans un pays trop longtemps déchiré par des luttes de clans, épuisé par des finances banqueroutières, il fallait rétablir l'idée de patrie dans sa dignité, équilibrer les intérêts du capital et du travail solidaires, secouer les indolences, inciter l'énergie, donner à chaque citoyen la conscience de sa valeur individuelle et la confiance en l'efficacité de son travail. Pour une renaissance du pays, la République Dominicaine trouva en Trujillo le chef, le guide qu'elle attendait depuis si longtemps. ”

“ Le mouvement effectué, comme on l'a vu, à Santo Domingo, le 27 février, des commissaires spéciaux partirent pour obtenir (solicitar) l'adhésion des différentes populations. Et ce furent ces populations qui, adhérant successivement au mouvement séparatiste, se sont, depuis lors, formées en Etat indépendant sous le nom de République Dominicaine, aspirant à se donner les mêmes frontières que celles de l'ancienne colonie espagnole. ”

“ Qu'on examine les choses comme on voudra, on doit trouver que si c'est la justice, la loi des êtres supérieurs, qui est le principe qui vivifie et anime les sociétés et les Etats et doit régner sur eux, les bourgs de Saint-Michel, Saint-Raphaël, Hinche et Lascaobes appartiennent à la République Dominicaine. Si au contraire c'est la force, la loi des êtres irraisonnables qui est ce principe, alors, oui, ces bourgs appartiennent à la République d'Haïti. ”

“ L’opération serait trop compromettante pour sa majesté noire, et nous trouvons plus sûr et plus simple d’aller chercher la pensée de civilisation qui peut régénérer Haïti dans cette brave petite république dominicaine, où du moins elle n’existe pas à l’état de rébus. Il est temps. Dans ce fouillis d’invraisemblances qu’offre de tous côtés aux regards la partie française de Saint-Domingue, il n’y a plus guère pour la France qu’un intérêt de curiosité, et ce qui s’agite pour elle dans la partie espagnole, c’est une question d’honneur. ”

“ Chacun en a le sentiment, et voilà pourquoi toute révolution haïtienne ou dominicaine a pour nous un degré particulier d’intérêt au milieu des crises relativement plus graves qu’on voit se succéder dans les républiques hispano-américaines. Ce sentiment est encore bien peu raisonné toutefois, s’il faut en juger par les impressions qui se manifestent au sujet du retour à son ancienne métropole de la partie espagnole de l’île, connue depuis ces dix-huit dernières années sous le nom de République-Dominicaine [1] . ”

“ La politique tortueuse, la politique de sensiblerie, de sentimentalité de nos hommes d'Etat, ont créé à notre pays un péril permanent. Ce péril, c'est l'existence des deux Républiques soeurs, vivant côte à côte et se regardant comme deux chiens de faïence. Aujourd'hui, il n'y a pas de doute à avoir. La République Dominicaine est une épée de Damoclès, suspendue sur la tête des Haïtiens. Oui, c'est une lourde épée qui peut, d'un moment à l'autre, nous briser le crâne, si nous n'y prenons garde. A quoi bon s'endormir dans une fausse sécurité. ”

“ Pour tous, le territoire de la Patrie est toujours tout, l'ancien territoire espagnol; et l'occupation d'une partie par un peuple étranger a tantôt fait vibrer la fibre patriotique en des plaintes amères ou des apostrophes irritées, tantôt porté l'esprit à des considérations judicieuses et sans passion, tendant à faciliter un accord dans lequel se concilieraient la justice et la convenance réciproque des deux nations qui se partagent la propriété de l'île. ”

“ On se rappelle aussi que la seule présence d’un agent français à Santo-Domingo a suffi pour faire éclater la révolution de l’est. La France, on le voit, n’est pas moins forte vis-à-vis de la république dominicaine que vis-à-vis de la république de l’ouest. C’est à elle surtout qu’il appartient d’intervenir pour couvrir de son influence ceux qu’elle a involontairement entraînés dans la lutte ; c’est à elle en même temps qu’il convient de protéger en ce pays les intérêts de la civilisation européenne, et de rappeler les hommes intelligens du Port-au-Prince au sentiment de leur véritable rôle. ”

“ Les impôts indirects, les produits des douanes suffisent au budget.
Il faut nous rappeler aussi que l'Hispaniola, aujourd'hui République Dominicaine, appartint un certain temps à la France...
L'étranger est particulièrement bien accueilli en République Dominicaine. Le Dominicain est très fier de son pays ; il veut le faire apprécier, et par des attentions multiples, cherche à être agréable à l'étranger qu'il connaît ou qui lui est recommandé. J'en sais quelque chose et ne peux que rendre un hommage justifié aux personnes innombrables qui m'ont témoigné leur sympathie. ”

“ Conquérir la république Dominicaine, voir flotter à Santo-Domingo le drapeau bleu et rouge d'Haïti, telle est l'idée fixe, le dada de Soulouque. Sous prétexte que l'ancienne Saint-Domingue française et la colonie espagnole, transformée aujourd'hui en république Dominicaine, ne firent autrefois qu'un seul Etat, Faustin, depuis qu'il a érigé la première en empire , ne veut voir dans la seconde qu'un pays insurgé qu'il est de son devoir de soumettre et de son honneur de réduire. ”

“ Son Excellence
— 28 —
l'Honorable Président de la République Dominicaine a solennellement déclaré, à différentes occasions, que les faits énoncés par le gouvernement haïtien et qu'il a énergiquement réprouvés, sont l'objet d'une enquête minutieuse; que les coupables, civils ou militaires, seront punis. On peut être assuré que tout sera résolu à la satisfaction des deux gouvernements. De telles paroles, émanant d'un chef d'Etat, sont aussi sacrées qu'un traité et ne peuvent être mises en doute. ”

“ Le second à l'est, séparé du premier au commencement de l'année 1894 et ayant la ville de Santo Domingo pour capitale, a pris le nom de République Dominicaine. On y parle espagnol, mais non pas exclusivement dans certains districts très étendus, comme Samana, Pajarito, San Cristobal, Neiba, Saint Jean, Les Matas, où le patois haïtien est presque aussi répandu que l'espagnol.
La République d'Haïti, avec une population triple de celle de sa voisine, occupe un tiers seulement de l'île. ”

“ Car les Dominicains, eux, étaient venus après la cessation des hostilités occuper par exemple les bourgs de Dajabon et de Banica.
Et ce statu quo des limites se maintint en dépit d'une réclamation espagnole qui fut présentée le 18 mars 1862, pour être bientôt abandonnée, catégoriquement repoussée par le Gouvernement d'Haïti (1) . L'Espagne, remplaçant la République Dominicaine, revendiquait les prétentions de celle-ci aux limites qu'elle avait écrites dans sa Constitution. ”

“ Ce que la république dominicaine nous offre depuis huit ans, et ce qu’elle devra, tôt ou tard accorder à qui le prendra Nous, dirons plus : les impossibles conditions pécuniaires dans lesquelles les Américains cherchent : à emprisonner la population de l’est ne sont qu’une formule de luxe qui n’est pas de nature à l’effaroucher beaucoup. ”

“ MÉMOIRE DE LA RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
dépasse 800,000 habitants. Pendant douze ans on lutte presque constamment : Haïti envahissant, Santo-Domingo résistant, jusqu'à ce que les désastres de 1856 aient fait comprendre à la fiu au peuple haïtien que Santo-Domingo est inébranlable dans sa résolution d'être indépendant. ”

“ C'est dans ce but qu'on a créé, en quelque sorte, et soutenu la république Dominicaine. Malheureusement cette république est loin d'avoir atteint le but qu'on se proposait.
Après quatorze ans d'existence, elle est beaucoup moins avancée que le lendemain de sa naissance ; au lieu d'être prête à s'emparer de toute l'île, elle ne songe qu'à vendre tout ou partie de son territoire à celui qui voudra bien l'acheter. Les Américains avec leur esclavage et leurs préjugés de couleur ne lui répugnent nullement. ”

“ Des cinq fleuves dont l'île est principalement arrosée, la République Dominicaine en renferme quatre ; et encore l'autre, l'Artibonite, qui traverse la République d'Haïti, a comme les premiers sa source et une partie de son cours en terre dominicaine.
Le capital immobilier, en Haïti, appartient encore tout entier aux citoyens du pays. A Santo Domingo, il a déjà passé en majeure partie et pour les meilleurs fonds aux mains de l'étranger. Toutes les usines et grands établissements agricoles sont la propriété d'étrangers. On peut en dire autant du commerce et de l'industrie. ”

“ Los Plénipotentiaires dominicains savaient bien qu'ils ne pouvaient pas consentir une cession territoriale, quoique petite qu'elle fût, parce qu'ils n'avaient pas de facultés pour cela, et personne ne peut concéder ce qu'il n'a pas. — Le territoire de toute nation, surtout de celles qui ne possèdent pas de colonies, est inaliénable, parce qu'il forme le propre corps de l'État, et personne ne se mutile par plaisir, on ne le fait que dans un cas de nécessité extrême et par suite d'un acte de volonté délibérée. ”

“ Quelque solide que soit le crâne d'un nègre, celui du général n'y aurait pas résisté, s'il n'eût tourné vivement la tête à ce moment.
En 1865, l'Espagne abandonna Saint-Domingue, et la république dominicaine fut rétablie. Si jamais on publie l'histoire véritable de cette restauration temporaire de la colonie, les Espagnols eux-mêmes seront étonnés des révélations d'iniquité et de fourberies mises en jeu pour soulever contre eux la révolution.
Cette année fut bien malheureuse pour Haïti. D'abord un incendie dévora trois cent cinquante maisons du plus beau quartier de la capitale ”

“ La Révolution française de 1789 ébranla le monde civilisé, et, comme c'était naturel et logique, bouleversa profondément la colonie française de Saint-Domingue. Proclamer la liberté, l'égalité et la fraternité entre les hommes, c'était proclamer la destruction de la colonie. ”

“ Le Gouvernement dominicain croit que c'est la sienne, si l'on donne à la phrase, possessions actuelles, le sens qu'indique l'examen impartial et consciencieux dudit article 4, et si l'on donne aussi sa véritable importance à la base stipulée : l'équité et la convenance réciproque des deux peuples. Avec l'interprétation dominicaine, tout est naturel, tout est possible, et principalement il en résulte que tout se trouve conforme à la justice et à la volonté des parties contractantes, consignée à l'article 4 du Traité. ”

“ Cuba, Porto-Rico, la Jamaïque et Haïti. La première et la seconde sont les deux plus beaux fleurons de la couronne d'Espagne; la troisième appartient à l'Angleterre, et la quatrième enfin, Haïti, après les longues luttes dont elle a été le théâtre, a fini, à force d'héroïsme, par conquérir son indépendance et son autonomie. Elle est divisée politiquement en deux Etats : la République haïtienne, à l'ouest, et, à l'est, la République dominicaine. La partie occidentale fut une colonie de l'Espagne jusqu'en 1821 ”

“ Savoir faisons, qu'afin de terminer tous différends entre la République d'Haïti et Sa Soeur la République Dominicaine, relativement à la délimitation définitive des frontières entre les deux Républiques ; ayant une confiance particulière en l'intégrité et la prudence de Monsieur Dalbémar Jean-Joseph, Notre E. E. et Ministre Plénipotentiaire à Santo-Domingo ”

“ Le gouvernement des Etats-Unis, a ainsi le prétexte d'intervenir à tout propos, dans les affaires de la République dominicaine. A ce sujet citons l'opinion du journal américain « NewYork Herald » qui dévoila dans le temps à ses lecteurs le but de cette combinaison financière : « Tout cela, dit-il, fait croire que le syndicat amé» ricain n'est qu'un déguisement ou prête-nom » derrière lequel le gouvernement des Etats-Unis » se retranche pour s'implanter dans la Répu» blique dominicaine et avoir ainsi la haute » main sur les affaires intérieures et extérieures » de ce pays. ”

“ Rapidement l'oeuvre miraculeuse s'achève. Un Saint-Domingue nouveau, qui tient compte de toutes les exigences modernes de l'urbanisme, ressuscite, ou plutôt est créé. Le port de Saint-Domingue est transformé, agrandi et devient le plus beau port des Antilles; les plus grands vaisseaux y peuvent pénétrer; des quais immenses, des docks nombreux facilitent le transit commercial.
Les Dominicains, voulant exprimer aux yeux du monde leur gratitude à celui qui créa cette belle et neuve capitale, décident de donner le nom de Ciutad Trujillo à ce qui fut l'antique Saint-Domingue. ”

“ Les patriotes soussignés, au nom de la junte centrale provisoire de Saint-Yague, mus par des sentimens non équivoques, à la vue de l’acte de constitutif du 1er décembre relatif à l’indépendance dominicaine unie à la République de Colombie, ont l’honneur de dénoncer à Votre Excellence cette œuvre informe et anti-sociale qui a excité le mécontentement universel lors de sa publication à Santo-Domingo. ”