A propos du raid Bruxelles-Ostende… (1903)
“ Quant à l'intoxication, nous constatons que la machine animale en mouvement donne, comme principal déchet de combustion, l'acide carbonique; le cheval, sorti de ses allures, produit celui-ci si rapidement et en si grande abondance, qu'il ne parvient plus à l'éliminer par les poumons. En très peu de temps, il s'accumule dans le sang une dose assez forte de ce poison pour produire un commencement d'intoxication ; si on ne laisse souffler un instant l'animal, la dose d'acide carbonique s'accroît de plus en plus à chaque inspiration et la mort ne tarde pas à survenir. ”
