Conférence des observations des tribunaux d'appel sur le projet de code civil… (1801-1802)
“ En matière d'hypothèque , on ne doit jamais considérer l'intérêt d'un seul , soit qu'il soit créancier, débiteur, acheteur ou vendeur, mais le droit de tous les tiers contre qui l'acte peut réfléchir plus ou moins directement. La disposition de la loi doit veiller également aux droits du nouvel acquéreur, du nouveau créancier, du débiteur, du vendeur et de tous les autres créanciers. La combinaison sage qui conserve les droits de tous, est la perfection du régime hypothécaire. ”
