Honoré Clair, Les monumens d'Arles antique et moderne (1837)
“ Quand arriva le xvi siècle qu'on a appelé un âge de renaissance, l'esprit italien qui présida aux arts de cette époque , n'étouffa pas tout d'un coup le style ogival ; mais en s'efforçant de l'allier avec les formes antiques , et de le soumettre à des proportions étrangères à son allure, il ne fonda qu'un système spirituel, coquet, riche de gracieuses fantaisies ; système dont la marche indécise et la courte durée finirent par dépouiller l'architecture de son originalité, et la précipiter dans une imitation servile et bien souvent malheureuse des œuvres de l'antiquité *. ”
