Funérailles

“ Il y a quarante jours à peine vous étiez tous réunis dans cette église : vous répandiez vos prières et vos larmes sur les restes glacés d'une pieuse mère de famille éprouvée par une longue patience dans les rudes et continuels assauts de la douleur, et dont l'agonie de six mois vous avait donné une vive et sanglante représentation de la passion du Sauveur!
Aujourd'hui, dans la même famille, par un coup fatal et imprévu, un nouveau deuil vient assombrir un autre deuil, des funérailles se mêlent et se confondent avec de récentes funérailles, et une grande douleur aigrit une douleur profonde ”

“ Quelle calamité ! combien de nuances de sentimens divers se manifestent dans des funérailles, toutes également sans pompe, mais chacune différente par son objet ! le cœur y proportionne toujours son hommage ou son improbation au mérite de celui que l’on conduit dans la tombe, son action seule détermine de l’honneur ou du déshonneur essentiel des funérailles. ”

“ Les funérailles sont une des trois grandes solennités de la vie. Les peuples jeunes les font avec une douleur bruyante et entourent de pompe ce grand mystère ; les peuples vieux mènent silencieusement leurs morts à l’asile suprême. ”

“ Les tristes dépouilles d'une illustre morte, les larmes de ceux qui la pleurent, des autels revêtus de deuil, un prêtre qui offre attentivement le sacrifice que l'Église appelle terrible, un prédicateur qui, sur le sujet d'une seule mort, va décrire la vanité de tous les mortels, tout cet appareil de funérailles vous a sans doute déja touchés. ”

“ Aussi, les larmes des assistants, cet ornement si rare des funérailles, et que nul autre ne remplace, ne manquèrent-elles pas à son enterrement et peut-être, dans cette foule qui assistait à son service funéraire, ne se trouva-t-il pas une seule âme qui ne le regrettât sincèrement ! ”

“ Classons dans cette catégorie ceux qui, de leur vivant, règlent minutieusement la pompe de leurs funérailles, fixant le nombre des cierges, des manteaux de deuil, des chantres et des pleureurs, comme si l'effet de ce spectacle devait rejaillir jusqu'à eux, et que les morts eussent à rougir de la simplicité de leur enterrement. ”

“ Je ne raconterai pas les funérailles de la victime : on avait interdit l'entrée de la ville à ce malheureux corps. Une foule immense a suivi le char funèbre jusqu'au champ des sépultures : foule inquiète, bruyante et roulant dans ses vagues les meilleurs et les pires.
Un grand nombre de femmes en deuil, doublement émues par la douleur d'une tiancée et par la jeunesse
du mort. ”

“ Entendez retentir ces sanglots et ces cris Qui frappent de terreur les citoyens surpris :
Des veuves, des enfants redemandent leurs pères.
Hélas ! ils sont là, morts, sur ce char funéraire.
De la noble cité le palais somptueux Ouvre sa double porte à ces débris poudreux ; Sous un voile de deuil elle cache ses armes, S'interdit tout plaisir et reste dans les larmes ; Dans un salon obscur, de cierges entourés, Elle expose leurs corps à nos yeux éplorés, Et, réglant à grand frais l'ordre des funérailles , Couvre d'un crêpe noir ses superbes murailles. ”

“ Prions donc pour les morts afin que d'autres prient sur nos cercueils. Nos os et nos ames, au jour de nos funérailles, auront soif de la prière et des larmes de nos frères, et du sang de Jésus-Christ. Aidons aujourd'hui à étancher la soif des morts, pour que d'autres aident à étancher la nôtre au jour de la nécessité qui nous attend. ”

“ Le plus bel ornement des funérailles fut, en effet, un nombreux cortège de prêtres, de religieux et de religieuses, de bienfaiteurs et d'amis de la maison, d'anciennes élèves et de laïques de toute condition, qui voulaient tous, par leur présence, témoigner de leur vénération à la défunte, et de leur sympathie à sa famille religieuse et à sa famille naturelle. ”

“ Les cérémonies du mariage funèbre accomplies avec une profonde douleur, les funérailles vivantes s'avancent, suivies d'un peuple entier, et Psyché, digne objet'de larmes, assiste non plus à ses noces, mais à ses obsèques. ”

“ Les funérailles eurent lieu le 23 mars avec une pompe solennelle. Les restes du saint vieillard, portés par les pénitents blancs, quittaient le presbytère .à neuf heures et demie, accompagnés des prières et des larmes des paroissiens. On voyait à ces funérailles, ce concours, ces regrets, cette vénération qui viennent illustrer la tombe des saints. Le cortège se composait d'un nombreux clergé et de toute la paroisse. Tous les habitants, sans exception, étaient debout pour dire un dernier adieu à leur pasteur, et formaient autour de son cercueil une immense couronne d'honneur. ”

“ J'ai longtemps habité un pays où l'usage veut qu'à chaque enterrement on distribue aux assistants un de ces petits livres noirs où se trouve l'office complet des funérailles ; comme prêtre, et souvent, hélas ! comme ami, il m'a fallu conduire bien des cadavres à la fosse où viennent s'effeuiller toutes les roses de la vie. ”

“ Ensuite, inaccessibles aux maladies, délivrés des chagrins auxquels un événement soudain livre notre vie, ils obtiennent de pompeuses et magnifiques funérailles. Eh ! comment ne pas les regarder comme heureux, ceux que la patrie, à ses frais, dépose dans la tombe, à qui seuls elle accorde de publics éloges, qui sont pleurés de leurs parents, de leurs concitoyens, de tout ce qui mérite le nom d'Hellènes, de presque tout le monde habitable? ”

“ La scène disposée sous une voûte sombre, les groupes étagés sur les degrés qui mènent au tombeau , et par-dessus tout les expressions des figures, leur simplicité, la douleur si bien exprimée des saintes femmes, donnent un caractère lugubre et grandiose aux funérailles de celui qui a bu volontairement le calice amer pour l'humanité. ”

“ On veut ici se débarrasser, le plus tôt possible, et des morts, et de l'idée de la mort. Les cérémonies des funérailles sont accomplies par les prêtres, comme les soins de l'amour sont observés par les cavaliers servans. ”

“ Le malade succombe-t-il, il se charge en pleurant de ses funérailles. Les funérailles consistent à écorcher le défunt et à vendre sa peau... Que Dieu nous garde de sonder plus avant ce mystère! Honnêtes gargotiers des barrières et des tapis francs de la Cité, servez chaud, et que les pratiques digèrent en paix!!! ”

“ Je puis dire que ce jour auquel vous sortez du monde est celuy de vostre mort; en effet, tout ce qui paroist en ce saint spectacle nous avertit de vostre mort, cette noble parenté n'est icy présente que pour honorer vos funérailles, ce chœur brillant de lumières représente vostre sépulcre, et quant on vous verra estendue sur la terre et couchée sous un drap funèbre, vos chères sœurs dignes et vertueuses religieuses carmélites vous considéreront comme morte. ”

“ Dans leurs funérailles, accompagnées de beaucoup de cris et de chants, ceux qui portent le corps demandent au défunt s'il a été empoisonné ou ensorcelé, et prétendent recevoir la réponse au moyen d'un mouvement du cercueil provoqué sans doute par quelque intéressé ”

“ Le jour des funérailles, les parens et les amis s’assemblent, comme en Europe, dans la maison du mort, vêtus d’habits de deuil. Ils forment, avec les prêtres, le convoi funèbre, où l’on voit des images d’hommes, de femmes, d’éléphans, de tigres, etc. Les prêtres, et les personnes payées pour réciter des prières, marchent ensuite. À leur tête paraissent des hommes qui portent sur les épaules des encensoirs de cuivre. Les enfans du défunt suivent immédiatement son cercueil ; ils marchent à pied, appuyés sur un bâton. Après les enfans viennent les femmes dans une chaise couverte. ”

“ « La mort est un sommeil éternel, » sont érigées dans beaucoup de cimetières publics. Les cérémonies des funérailles se bornent à placer le corps dans quelques planches grossières, et à l'expédier par deux porteurs vêtus de leur habit ordinaire et accompagnés d'un officier municipal. ”

“ I/o raison funèbre, telle qu'elle existe aujourd'hui, est un discours prononcé aux funérailles d'un personnage remarquable, dans lequel, en louant le mort, on cherche à être utile à ceux qui le regrettent. ”

“ Nous pleurons, Seigneur, en présenee de ce cercueil qui renferme les restes mortels de notre frère vénéré. Il nous montre toute l'étendue de la perte que nous venons de faire. Tu ne condamnes pas les larmes, car tu sais combien notre chair est faible. Toi-même tu les as sanctifiées en pleurant sur le tombeau d'un ami. Nous pleurons, mais c'est sur ton cœur où nous voulons chercher notre force et notre consolation. Nous pleurons, car notre deuil est profond, et nous sentons bien douloureusement le coup dont tu nous as frappés. ”

“ Les funérailles avaient de la pompe; on jetait sur le bùcher tout ce qui avait été cher au défunt; quelquefois les amis et les époux s'y précipitaient pour suivre dans l'autre monde ceux dont ils pleuraient la perte. ”

“ Il faut que les aliments de la jeunesse soient plutôt. que délicats (Beauzée) . Il importe surtout que les jeunes gens ne reçoivent que les instructions les plus. (Id.) .
394. FUNÈBRE, FUNÉRAIRE.
- Qui concerné tes funérailles. — Funèbre, d'après sa terminaison, signifie qui fait, qui constitue les funérailles ou qui en présente l'image ; il se dit de tout ce qui compose les funérailles : « Ornements, honneurs funèbres; pompe, oraison, convoi, appareil, chant funèbre » (Acad.) . Funéraire signifie relatif aux funérailles, et ne se dit guère que des frais qu'elles ont occasionnés. ”

“ Ils enterrent leurs Morts assis & nuds, & dans les funérailles ils observent une cérémonie très-fâcheuse, car tous les parens du mort sont obligés de se couper le doigt de la main gauche, pour le jetter dans la fosse; aussi regardent-t-ils comme un malheur extrême de voir mourir leurs parens. ”

“ En finissant l'article qui regarde les cérémonies des funérailles, il n'est pas hors de propos de faire remarquer aux jeunes gens les différentes manières dont en usaient les anciens à l'égard des corps morts. ”

“ L’important pour moi, c’est que Les Misérables soient terminés. À présent, je vais achever La Fin de Satan, et enfermer, en attendant, Les Misérables sous six clefs, con seis llaves, comme dit votre grand frère Calderon.
À bientôt. Si vous m’écrivez, envoyez-moi votre lettre par Charles qui, lui aussi, travaille. Et faites-nous un beau drame, qui accompagnera splendidement cet hiver la glorieuse résurrection des Funérailles de l’honneur. Quand le mot est écrit par vous, Funérailles signifie Triomphe. ”

“ Les funérailles d'un homme riche se font avec beaucoup de pompe et d'ostentation. Le corps, renfermé dans un cercueil peint de couleurs brillantes, est précédé par des musiciens qui exécutent des airs lugubres et solennels ; ensuite viennent des étendards de soie et des inscriptions qui indiquent le rang et l'état du défunt. A la suite du cercueil marchent les parens vêtus de blanc , couleur consacrée au deuil en Chine. Lorsque le convoi funèbre passe devant un temple, il s'arrête, et les prêtres brûlent du papier, et font partir des pétards. ”

“ Son nom sera inscrit dans les actes publics, pour servir à compter le nombre des années, tant que l’État subsistera. Après la mort, l’exposition de leur corps, leur convoi et leur sépulture, seront distingués de la pompe funèbre des autres citoyens On les revêtira d’une robe blanche ; les pleurs et les gémissemens ne se feront point entendre à leurs funérailles. Deux chœurs, l’un de quinze jeunes filles, l’autre de quinze jeunes garçons, rangés de chaque côté du cercueil, chanteront tour à tour un hymne composé à l’honneur des prêtres, et le béniront dans leurs chants durant tout le jour. ”

“ Monseigneur, j’étais venu pour assister aux funérailles de votre père.
HAMLET. Oh ! ne te moque pas de moi, je t’en prie, camarade étudiant. — Je crois que c’est pour assister aux noces de ma mère.
HORATIO. Il est vrai, monseigneur, qu’elles ont suivi de bien près.
HAMLET. Économie ! économie, Horatio ! Les viandes cuites pour les funérailles — ont été servies froides sur les tables du mariage. ”

“ Et tout fut impuissant, l'art comme la prière ; La cité fut bientôt un vaste cimetière. La chaumière du pauvre et la riche villa, Tout, plongé dans le deuil, d'un crêpe se voila. S'asseyant aux foyers, visitant les murailles, Le fantôme entassa partout les funérailles. Et tel qu'un laboureur content de sa moisson, Ayant partout semé la haine de son nom,
SCENES LITTÉRAIRES. 235
L'oiseau funèbre, ainsi qu'un serviteur fidèle, S'envola dans la nuit en repliant son aile. Pour rendre un compte exact au Seigneur des seigneurs Et du chiffre des morts et du nombre des pleurs. ”

“ Près du tombeau d'un homme, sa veuve, si elle a eu des enfants, reste dans une hutte pour le garder. Plusieurs femmes restent ainsi près du tombeau d'un chef. La solennité des funérailles varie selon la qualité des personnes. ”

“ Dois-je les oublier, s'il ne s'en souvient plus ?
Dois-je oublier Hector privé de funérailles,
Et traîné sans honneur autour de nos murailles ?
Dois-je oublier son père à mes pieds renversé,
Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé ?
Songe, songe, Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle ;
Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,
Entrant à la lueur de nos palais brûlants,
Sur tous mes frères morts se faisant un passage,
Et, de sang tout couvert, échauffant le carnage;
Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des mourants
Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants ; ”

“ Moi qui n’ai jamais joint les mains pour prier, j’invoque sur cette boucherie humaine la colère de Dieu ; sur cet arbre de deuil, dont je vais être le fruit mûr suspendu à la branche qui m’attend, j’appelle la malédiction de toutes ses victimes, passées, présentes et avenir, sur la tête de l’homme qui, dans sa conscience, sait bien que je suis son fils, je dépose le vœu qu’il ne meure pas dans son lit de duvet, mais de mort violente comme moi, et qu’il n’ait pas d’autre pleureur à ses funérailles que le vent de la nuit. ”