Jacques Chevillet, Ma vie militaire, 1800-1810 (1906)
“ Tout cela n'empêche pas notre petite musique de s'exercer tant qu'elle peut par des répétitions. Souvent nous descendons tous dans une chaloupe et l'on nous promène au large dans le bassin où sont tous les bâtiments occupés par notre régiment que nous régalons avec notre musique, ce qui amuse tout le monde. Il n'y a pas moyen d'aller à terre. J'occupe mes loisirs selon mon goût, je grimpe après les cordages, je monte avec ma trompette jusqu'à la cage de la hune du grand mât, je me plais à contempler l'ensemble de cet immense plaine d'eau couverte de vaisseaux ”
