Philibert Ragey, Vie intime de saint Anselme au Bec… (1877)
“ Un jour Lanfranc allait à Rouen et traversait, aux approches de la nuit, une forêt au delà de la Rille. Des voleurs l'arrêtent, le dépouillent de tout, lui lient les mains derrière le dos, puis rabattant sur ses yeux le capuchon de son manteau, l'entraînent loin du chemin et le laissent attaché à un arbre. En cet état Lanfranc fait des réflexions profondes ; il recourt à Dieu ; il veut, au milieu de la nuit, chanter ses louanges, il s'aperçoit qu'il ne sait pas le faire. Lui qui connaît tant de choses ne sait ni psaumes, ni prières ! ”
