Amédée Coudert de La Villatte, Droits et devoirs du soldat, d'après les lois… (1875)
“ Tout homme qui est prévenu de s'être rendu impropre au service militaire, soit temporairement, soit d'une manière permanente, est puni, s'il est reconnu coupable, d'un emprisonnement de deux mois à cinq ans, et peut être ensuite envoyé dans une compagnie de discipline, en Afrique. Le temps pendant lequel un militaire a subi la peine de l'emprisonnement, en vertu d'un jugement, ne compte pas pour les années de service exigées par la loi. Le soldat complète ce temps de service après l'expiration de sa peine. ”
