Clairon

“ Elle est dans les échos du clairon qui résonne, Dans la chanson de la faux qui moissonne ; Elle sort des ravins que les nuits font ombreux, Des vals que les jours ensoleillent.
Les Morts ne sont pas morts; ils vivent et conseillent. ”

“ Au bruit du fer, aux cris des coursiers hennissants Le clairon vient mêler ses sinistres accents.
Paré de soie et d'or comme en un jour de fête, Il salue à grands cris le meurtre qui s'apprête, Et de son creux airain sort un appel vengeur, Qui va des moins cruels exalter la fureur. ”

“ Tout va pour le mieux. Mille fois merci pour tes peines. Tu as parfaitement fait d'effacer quelques phrases dans le prologue, et d'atténuer le rôle de Clairon. J'approuve aussi,—puisqu'il le faut,—l'explication des toilettes de Clairon, achetées à l'aide de ses économies. Seulement, je crains que la situation de notre héroïne ne soit guère comprise aux Aygalades et chez Sauvaire. Lorsque ce dernier était son amant, heureuse ou non, elle allait au bras de cet homme, et sa présence était toute naturelle. ”

“ Elle en joua beaucoup plus mal. Mademoiselle Clairon ne paraissait pas, que les battements de mains ne recommençassent, et les sifflets pour l'autre. Ce fut avec grande peine qu'elle fut jusqu'au bout ; et l'on présume qu'elle ne cherchera plus à se trouver en concurrence avec mademoiselle Clairon. Les niais du parterre ne pouvaient concevoir cela. « Nous voyons bien, disaient-ils, pourquoi l'une est huée ; mais pourquoi applaudir l'autre, qui ne dit mot? » Mademoiselle Clairon, pour se délasser, joua Cathos dans les Précieuses ridicules, et s'amusa comme une reine. ”

“ Clairon, claironne!
X
C'est une charge à la dragonne, Vol de l'aigle sur le vautour.
Sans éperons on éperonne.
Quels profonds sillons on sillonne, En hurlant tant, qu'on s'époumonne : Roule, roule, roule, tambour! ”

“ Voilà qui est bien décidé; mademoiselle Clairon ne remonte pas. Le public vient d'être un peu dédommagé de sa perte par une jeune fille hideuse de visage, qui est de la laideur la plus amère, dont la voix est sépulcrale, qui grimace, mais qui se laisse de temps en temps si profondément pénétrer de son rôle, qu'elle fait oublier ses défauts et qu'elle entraîne tous les applaudissements. ”

“ Vous le voulez ; je le lui cède. » Alors, prenant sur sa toilette le manuscrit du rôle, elle descendit avec moi ; et retrouvant Clairon dans le foyer: « Je vous le rends, et sans regret, ce rôle dont vous attendez tant de succès et tant de gloire, dit-elle d'un air ironique. Je pense, comme vous, qu'il vous va mieux qu'à moi. » Mlle Clairon le reçut avec une fierté modeste ; et moi, les yeux baissés et en silence, je laissai passer ce moment. Mais le soir à souper, tête à tête avec mon actrice, je respirai en liberté de la gène où elle m'avait mis. ”

“ Dans ses Mémoires, publiés en 1799, elle raconte l’histoire d’un revenant qu’elle croit être l’âme de M. de S..., fils d’un négociant de Bretagne, dont elle avait rejeté les vœux ; il en mourut de chagrin ; et dès lors mademoiselle Clairon entendit toutes les nuits, vers les onze heures du soir, pendant plusieurs mois, un cri aigu. Ses gens, ses amis, ses voisins, la police même, entendirent ce bruit, toujours à la même heure, toujours partant sous ses fenêtres, et ne paraissant sortir que du vague de l’air. ”

“ Quel malheur que Joseph ne soit pas avec nous !
Voilà, en effet, son affaire !
Ne dirait-on pas, en voyant cet officier en éclaireur, et le clairon qui l'accompagne, des personnages descendus d'un tableau de PROTATS? Comme il sonde du regard les profondeurs de l'espace, et comme le clairon
qui ne perd pas un des mouvements do son chef, est prêt à emboucher la trompette au moindre signal! ”

“ Dans l'éloignement, soudain une sonnerie de clairon a retenti. Ce sont les camarades du bordj. Ils ont entendu la fusillade et ils viennent au secours de la petite troupe ; trop tard, hélas! mais assez tôt pourtant pour venger les morts.
Yvon a tressailli. Cette voix perçante du clairon lui rappelle les mêlées furieuses au milieu du grondement du canon et des clameurs multiples du combat. Il lui semble l'entendre sonner la charge, pendant qu'en chœur, en grimpant à l'as-
saut d'un mamelon , les soldats chantent la Marseillaise. ”

“ Il n’y a pas de meilleure fenêtre que celle qu’on porte avec soi sans être obligé de demander de billet. Pour avoir à toutes les fêtes une excellente place sans payer, il suffit d’un peu d’effronterie.
clotaldo, à part. C’est Clairon, le valet de cette pauvre infortunée, qui, bravant tous les périls, est venue en Pologne venger mon outrage. (Haut.) Eh bien ! Clairon, qu’y a-t-il de nouveau ?
clairon. Il y a, seigneur, que votre générosité, disposée à prendre fait et cause pour Rosaura, lui a conseillé, à ce qu’il paraît, de revêtir les habits de son sexe. ”

“ Qui n'entend qu'un clairon, n'entend qu'un son, dit un proverbe. Je n'avais, jusqu'alors, entendu que Grison; il importait de savoir ce que disait Baudot.
J'écrivis donc à celui-ci, casernier à Cuffies, dans l'Aisne, pour porter à sa connaissance les alléga-
tions de Gilbert et Grison touchant l'authenticité de son clairon, et lui demander de vouloir bien m'éclairer sur ce point d'histoire assez obscur. ”

“ L'Alouette en souriant dit : ils sont nombreux les ennemis ; mais ils sont nombreux mes fils ! Clairon, sonne en avant !
Et le clairon sonne et, comme un dragon qui s'éveille, le croissant se tord et, comme un épervier qui déploie ses ailes, le coin s ouvre.
Le clairon sonne et la mêlée commence.
Les chars résonnent, les canons fument, les flèches volent, les balles sifflent, les sabres coupent, les haches broient et des cavaliers nus passent, comme des vagues, sur les lignes fumeuses de grenadiers hagard s. ”

“ Mlle Clairon avait un beau timbre, la voix la plus sonore; qu'on juge, parce qu'il lui en a coûté pour disposer à sa volonté de la beauté de sou organe, combien il est difficile de gouverner ces sortes de voix. M. Larive, qui a un concordant fort beau et bien timbré, n'est pas eucore parvenu à s'en rendre le maître. La voix de Mlle Gaussin, si tendre, si délicieuse, si pénétrante, était aussi un peu voilée : on en conviendra, en se rappelant surtout le monologue d'Alzire, qui commence par ce vers :
Mânes de mon amant, j'ai donc trahi ma foi ! ”

“ Les guerriers, en chantant, sont venus à tes Fêtes,
Répondant à l’appel du triomphal Clairon :
Les vieux aux fronts blanchis, les « bleus » aux blondes têtes,
Ceux qui saignent encor des dernières Défaites
Près de ceux qui demain — qui sait ? — les vengeront !
Voici les Héritiers de la noble phalange
Du « quarante et sixième », où le grand Cœur meurtri,
Frappant les ennemis d’une terreur étrange,
Flamboyait au combat comme un glaive d’Archange :
Leur devise est : « Potius mori, quam fœdari ! » ”

“ Clairon, lui ayant demandé s'il avait connu dans sa jeunesse le maître actuel du château.
— Si je l'ai connu, répondit-il en ôtant la pipe de sa bouche, troun de mat! tonnerre de mer!
— On dit qu'il n'était pas aimé dans le pays?
- Lui ! Il était connu par sa méchanceté comme le loup blanc dans tout le comtat et en Arles! Dur aux -petits, fier avec les grands, ses égaux, et sans cœur pour les malheureux qu'il poursuivait étant enfant à coups de pierres, il avait tous les vices que peut avoir un homme, avec la ruse et la malice du diable. ”

“ Dirai-je que je suis le jouet d'un songe? je me sens trop bien éveillé. Ne suis-je pas Sigismond? Détrompez-moi si je m'abuse, mon Dieu! Dites-moi ce qui s'est passé dans mon imagination pendant que je dormais, et comment il se fait que je me vois ici. Mais, quoiqu'il arrive, qu'ai-je à m'en inquiéter? Je veux me laisser servir, advienne que pourra !
1. Clarin en espagnol veut dire clairon.
2. Il se chante dans la scène x de la lIe journée de la comédie de Calderon, qui a pour titre : Dans cette vie tout est vérité et tout est mensonge, où il a, comme ou sait, traité le sujet d'Héraclius. ”

“ Je te l'accorde.
- Eh bien ! en se faisant clairon, on étouffe à jamais cètte ambition.
Et le plus haut grade de notre métier, c'est celui de caporal-clairon. Les funestes rêves d'ambition ne doivent donc plus nous tourmenter, et nous avons le droit d'être heureux.
Fritcher m'avait convaincu, et voilà corn-
ment je devins clairon. ”

“ La Crainte allait s’emporter contre l’Espérance dont l’avis était différent, quand la Tempérance appela la Prudence qui reprochait déjà à la Crainte ses inquiétudes extrêmes. Ô Crainte, lui dit-elle, que ne tirez-vous votre épée contre l’ennemi ? Ne savez-vous pas que notre Roi est le Dieu des vertus, qu’il est un maître fort et puissant, et qu’on ne peut lui résister ? Envoyez-lui vite un courrier, faites lui connaître l’extrémité où ses gens sont réduits ; ils demandent du secours : qu’il leur amène du secours. ”

“ CLÉONE .
Un sujet plus heureux, vous dois tirer de peine,
Votre frère est trouvé.
CÉLIE .
Mais je perds Clarigène.
CLÉONE .
Ce n'est pas maintenant, qu'il faut dissimuler, [695]
Ce que vous en savez, vous devrait consoler.
CÉLIE .
Ce que je sais de lui finirait mon supplice,
Si les Dieux permettaient qu'on lui rendît justice.
CLÉONE .
Vous devez l'espérer.
CÉLIE .
J'espère, mais je crains
Ce que la passion peut dessus les humains. ”

“ Qui parle contre soi peut bien être croyable,
Et dans l'infâme sort dont mon mal est accru, [875]
Laissez-moi pour le moins la gloire d'être cru.
CLARIGÈNE .
Ne cherche point ici cette inutile gloire,
D'abuser un Sénat, et de te faire croire.
Par l'illustre action dont tu charmes ces lieux,
Le noble Télariste est assez glorieux ; [880]
Et pour me consoler des maux que l'on me livre,
Cède à la vérité, cesse de te poursuivre,
Par cet acte d'amour, dont tu t'es signalé,
Le triste Clarigène est assez consolé. ”

“ La Crainte est saisie de peur, l’Espérance presse le pas, si bien que la Prudence et la Tempérance eurent bien de la peine à les ramener à de sages pensées. Vous voyez, dit la Prudence, que le jour est avancé, la nuit approche, et quand on marche dans les ténèbres on ne sait guère où l’on va. Cependant il nous reste encore beaucoup de chemin à faire, et nos ennemis sont nombreux. Mais notre roi a un officier brave et fidèle : je le connais : son château est près d’ici, c’est une place d’une sûre défense ”

“ CLARIGÈNE .
Et vous me conseillez ce qui me déshonore !
Si je suis innocent, que dois-je appréhender ?
CÉLIE .
Que le Ciel irrité cesse de te garder.
Il offre à ton salut une fuite facile, [645]
Et tu rends au besoin sa faveur inutile,
Crains qu'il ne t'abandonne au courroux des humains
Pour avoir refusé le secours de ses mains.
CLARIGÈNE .
N'importe.
CÉLIE .
Va-t-en donc, que ton âme contente,
N'écoute les conseils ni d'ami, ni d'amante, [650]
Mais apprends qu'un esprit jusques là s'enflammant,
Ne mérite les noms ni d'ami, ni d'amant.
CLARIGÈNE . ”

“ Le roi appelant un de ses serviteurs, l’esprit de Crainte, soldat excellent en ces rencontres : Va promptement, lui dit-il, et arrache cette proie à l’ennemi. Cet esprit toujours prêt à exécuter les ordres qu’on lui donne poursuit, avec une vitesse incroyable, l’ennemi qui reconnaît son approche, comme on sent venir un violent tourbillon. La Crainte en effet tonne si fort qu’à sa voix puissante l’ennemi troublé prend la fuite. ”

“ D’autres disent que cette ville fut ainsi nommé de κλήρος (klêros) , fort, & en dialecte Dorique κλέρος (kleros) parce qu’elle échut à Apollon par le sort.
CLARS, s. m. & nom d’homme. Clarus. Nous appelons Clair, les Saints qui ont porté le nom de Clarus. Mais pour Saint Clair d’Aquitaine, Evêque & Martyr du III ou IVe siècle, nous ne disons par Clair, mais Clars : c’est l’usage.
☞ CLARTÉ. s. f. Lumière, éclat, splendeur, disent tous nos Dictionnaires. Distinguons ces mots avec M. l’abbé Girard, puisqu’ils expriment tous des degrés différens de la lumière. ”

“ Oui Cléone je l'aime,
Et je ne rougis pas de le dire moi-même ;
Quand l'honneur fait l'amour, dont un coeur est brûlé
Nous ne devons rougir que de l'avoir celé.
Ainsi je ne feins pas, et je fuis toute ruse, [325]
De peur que votre feinte en la mienne s'excuse,
Je vous montre en mes feux ce que j'ai de plus cher,
Afin de vous apprendre à ne rien me rien cacher.
CLÉONE .
De votre opinion vous faites votre gêne.
CÉLIE .
Cléone répondez, poursuit-on Clarigène ? [330]
Par quelle injuste main peut-il être assailli.
Pour être malheureux croit-on qu'il ait failli ? ”

“ Fuis de ces tristes lieux, n'attends pas que la terre
Plus cruelle que l'eau te déclare la guerre,
Ta présence me tue, et tu m'es un trésor [495]
Que je ne puis sauver qu'en te perdant encor.
Ton absence m'assure où ton sort m'épouvante,
Et savoir que tu vis suffit à ton amante.
CLARIGÈNE .
Quel sort prodigieux nous refuse la paix,
Et qu'aurais-je pu faire, où je ne fus jamais ? [500]
CÉLIE .
Quand le Ciel en fureur poursuit un misérable,
Quelque innocent qu'il soit, il est partout coupable.
CLARIGÈNE . ”

“ CÉLANIRE. Soit que ce fut mon bien, soit que ce fut mon mal,
La volonté du Roi me le rendait égal.
Il est vrai que le sort nous cacha sa naissance,
Et qu'il en cache encor l'heureuse connaissance
Mais si par la vertu l'on paraît des Dieux,
Cléomédon sans doute est descendu des Cieux.
BÉLISE. Mais que je sache enfin celui qu'on vous destine ?
CÉLANIRE. L'auteur de nos ennuis et de notre ruine,
Le cruel Céliante.
BÉLISE. Hé Dieux ! Que dites-vous ?
Que mon coeur en secret reçoit de rudes coups !
CÉLANIRE. Juge ainsi des douleurs où je suis destinée. ”

“ Oui, charmante Clarice, Vous verrez que mon cœur, dépouillé d'artifice, Ne brûle que pour vous d'un véritable feu; Et ma main, sur-le-champ, en va signer l'aveu.
SCÈNE IX.
CARLIN, LÉANDRE.
CARLIN présentant un livre à son maître.
Tenez , monsieur , voilà.
LÉANDRE. Comment! Es-tu donc ivre?
Pour écrire un billet tu m'apportes un livre !
CARLIN. Ah! vous avez raison. On hurle avec les loups; Et je serai bientôt aussi distrait que vous.
Votre absence d'esprit est une maladie Qui se gagne aisément.
LÉANDRE. Eh ! tais-toi, je te prie ; Ne me fatigue point par tes mauvais discours. ”