Adjudant

“ Mon général, ne croyez pas qu'est-ce que vous dit l'adjudant...
LAPLOTTE
Mon général, ne croyez pas qu'est-ce que vous raconte l'adjudant. Il nous en veut, tout le monde le sait. Est-ce vrai, Fricot, qu'il nous en veut ? Ah ! vous voyez, mon général, il passe sa vie à nous embêter...
LE GÉNÉRAL, conciliant.
Chut !... Chut !... Chut !... (Au loin sonnerie des quatre appels. A Hurluret.) Je vous demanderai, mon cher capitaine, de pardonner à ces coupables et de les renvoyer à leur service. A tout péché miséricorde ! Très curieuse, cette prison, je vous fais tous mes compliments !... ”

“ Ce que je vais le trouver fier, le vieux, quand je retournerai là-bas, après la guerre !
⁂ — On demande un homme de bonne volonté pour aider les sapeurs à faire un travail, dit le grand adjudant.
— Plus souvent ! grognent les hommes sans bouger.
— C’est utile pour dégager les camarades, reprend l’adjudant. ”

“ Un adjudant général réformé, portant cheveux noirs et coupés, était au tribunal lors de la remise de cette cause, et il a dit attendre avec impatience le moment d'une réaction pour être mis en activité. ”

“ Je voulais faire appeler mon premier adjudant dit-il ensuite en le regardant avec un sourire, et ~c'esia; vous, mon dernier adjudant, qui vous présentez.
- Officier d'ordonnance, Altesse, dit M. de Fernow. non sans intention.
— C'est très-juste, officier d'ordonnance, répliqua ~lel régent d'un air amical; mais ce qui n'est pas fait peut ~sea faire. Du reste peu importe peut-être, ajouta-t-il aprèss avoir de nouveau réfléchi. ”

“ Celui qui aide. Adjutor, Adjutrix. C’est un vieux mot dont on ne le sert plus guère maintenant. On disoit autrefois, malgré lui & ses aidans, dont on a fait ce proverbe corrompu, malgré lui, & malgré ses dents. ”

“ Mon adjoint put enfin commencer la lecture de ce fameux article que vous connaissez tous ici, la plupart, du moins, cet article que je crois inutile de rappeler, parce qu'il est mal sonnant pour les femmes, et que, pour ma part, je ne l'accepte qu'à correction : — concession, oui; obéissance, non.
— Je partage entièrement l'opinion de Mme Baron, dit Mme de Prébaud en interrompant ; on voit bien que ce sont les hommes qui ont fait les lois, car elles sont toutes en leur faveur.
— Avec ça que tu as à te plaindre ! dit M. de Prébaud. Dans notre ménage, je voudrais bien savoir qui commande ? ”

“ Ce sont l'attachement, la vénération et la bonté. L'attachement s'exerce d'égal à égal ; la vénération, qui nous dispose à la soumission, d'inférieur à supérieur, enfin la bonté, dont le caractère est de faire du bien, de supérieur à inférieur. ”

“ En Rhétorique, les adjoints, adjuncta, forment un lieu commun d’où l’on tire des argumens pour ou contre presque dans toutes les matieres, parce qu’il en est peu qui ne soient accompagnées de circonstances favorables ou défavorables ; la chose est si claire, qu’il seroit inutile d’en donner des exemples. ”

“ Quand je te saurai guidée uniquement par ton âme et par ton cœur, comment n’aurais-je pas un profond respect pour les impressions dont tu me rendras compte ? J’ai toujours pensé qu’un homme de lettres ne devait avoir qu’un seul conseiller, ou une femme telle que toi, ou un homme de génie. Pour moi, je pourrais choisir, mais c’est par mon Adèle que j’aime à être jugé sans appel. ”

“ ADHÉRENCE ou ADHÉSION. Ce terme vient du mot latin adhœrentia, adhœrere, ad hœrere, être attaché à quelque chose ; c’est l’état de deux corps qui sont joints & tiennent l’un à l’autre, soit par leur propre action, soit par la compression de quelques fluides extérieurs. On confond ordinairement l’adhérence avec la cohérence ou cohésion ”

“ Mais il serait à désirer que quelques hommes de piété, soit de quelque corps de compagnie ou des particuliers, leur fussent adjoints, tant pour le conseil que pour agir dans les procédures et actions de justice qu'il conviendra peut-être de faire pour maintenir toutes ces sortes de gens dans leur devoir, à cause de la diversité des esprits, des moeurs et des humeurs. ”

“ DIDIER. Vous avez une mère?., et vous allez vous battre ; voyous, jeune homme, est-ce qu'il n'y aurait pas moyen d'arranger cela?
DAUBRAY. Non, Monsieur.
AIR : Un page aimait la jeune Adèle.
Le sentiment qui vous inspire Fait l'éloge de votre cœur; Mais je n'ai qu'un mot à vous dire, Monsieur, il y va de l'honneur, L'honneur dont vous êtes l'apôtre!..
Et comme chacun tient au sien, Quand vous gardez si bien le vôtre, Laissez-moi défendre le mien.
DIDIER. Je n'ai plus rien à objecter. je vais vous donner un reçu.
DAUBRAY. Un reçu?.. de vous. Monsieur, de vous.
Didier l'honnête homme. ah! ”

“ LE CONTRAT BRULE 119
Duchemin, que votre jeune avocat, parlant au nom de son client, entreprend de faire passer pour une aventurière, pour une femme qui se vante de possédér un titre auquel rien ne lui donne droit, cette délaissée qui est mère d'une fille en âgé d'être mariée, on la calomnie, on la dépouille et on la flétrit à tort. Elle est réellement l'épouse légitime du marquis Hector de Blanzay. — « Où est la preuve ? » allez-vous demander. — Mais, chez votre jeune avocat lui-même, ma chère Mathilde. ”

“ Commençons par mademoiselle Rose, autour de laquelle papillonnent à qui mieux mieux tous nos messieurs : le monotone X..., le nouveau marié, — oh ! les hommes ! — et même le petit avocat.
Ces messieurs sont loin de se douter que je les épie sans relâche et qu’aucun de leurs mouvements ne m’échappe. Les deux premiers n’avancent guère ; X... est trop fat, l’autre ne peut se dépêtrer de sa femme ; l’avocat, lui, a entrepris un siége en règle ; il pousse les travaux avec une activité que je ne lui aurais jamais soupçonnée, et je ne serais pas surprise qu’il arrivât le premier au cœur de la place. ”

“ Ainsi, aimez-le franchement comme moi, et, au lieu de vous en vouloir, je vous aimerai et vous estimerai ; je reconnaîtrai vos droits, qui sont plus anciens que les miens, et je vous aiderai à l’emmener dans son pays, à la condition qu’il y sera votre seul ami et votre mari. Autrement, attendez-vous à trouver en moi une ennemie qui vous donnera ouvertement condamnation. ”

“ N'attribuez, de grâce, ce conseil qu'au tendre attachement que je vous porte ; et jugez de ce qu'il me coûte, par la crainte d'offenser celle à qui j'appartiens déjà par des liens... qu'il me serait doux de resserrer encore.—Croyez, mon cher cousin, que je ferai mon profit de l'avis important que vous venez de me donner, et que, bien loin de m'en fâcher... -T'en fâcher ! il faudrait être bien ingrate ! Si mon cousin avait la charité de m'avertir comme cela de mes défauts, je
m'en corrigerais bien vite... ”

“ Ce qui maintenant importe surtout à mon cœur, en cas que j'aie trop bien deviné, c'est de vous convaincre spécialement, ma noble amie, que cette douloureuse découverte rend à la fois plus profond et plus pur l'attachement que vous m'avez inspiré, en y joignant désormais l'obligation d'acquitter ma propre part de l'irrécusable dette que toute la société a moralement contractée envers vous. ”

“ Le participe est un adjectif appartenant à un verbe, comme aimant, aimé, qui se trouvent dans la conjugaison du verbe aimer; finissant, fini, qui se trouvent dans celle de finir.
Son nom lui vient de ce qu'il participe du verbe et de l'adjectif : il tient du verbe, en ce qu'il en a la signification et le complément : aimant Dieu, aimé de Dieu; il tient de l'adjectif, en ce qu'il qualifie une personne ou une chose, c'est-à-dire qu'il en marque la qualité, comme vieillard honoré, vertu éprouvée. ”

“ LA COMTESSE.
Cela fait l'éloge de vôtre coeur.
ADÈLE.
Puisque vous tenez à savoir mon avis, je vais vous le dire. Il est à croire que votre demande, si elle n'était point appuyée, éprouverait un refus; mais je suis très-liée avec la famille de Montbar, et si vos réclamations sont légitimes, je vous offre ma protection. Quant à m'employer pour une cause injuste, je ne, le ferai jamais.
LA COMTESSE.
Mademoiselle fait .preuve de nobles sentiments.
ADÈLE.
Une âme bien née ne peut en avoir d'autres. Madame veut-elle me faire connaître le sujet de sa requête?
ZOÉ, à Adèle. ”

“ Songe-t-il qu’en se chargeant des intérêts de la partie adverse, il se pose l’antagoniste d’une famille honorable, et en particulier d’un homme qui l’a comblé des égards dus à son mérite, d’un ancien ami de sa famille, et de son digne oncle surtout ; d’un homme enfin qui, s’élevant au-dessus des préjugés de sa caste et devinant le brillant avenir du jeune avocat, l’a reçu avec distinction alors que sa position dans le monde était encore précaire ? ”

“ Entre les enfans adoptifs du même individu ; Entre l'adopté et le conjoint de l'adoptant et réciproquement ; Entre l'adoptant et le conjoint de l'adopté. (Article 348.) La parenté mixte est celle qui participe de la nature et de la loi ; telle est celle qui est produite par le mariage entre les enfans qui en naissent. (Art. 312 et suiv., 332, 333, 2o3.) 2. L'alliance est une image de la parenté par laquelle un individu étranger à une famille, ou seulement à une branche de famille, s'y unit et s'y incorpore par le mariage. ”

“ Obligé à une représentation de premier ordre, j'avais besoin de m'assoçier une nouvelle compagne, et comme il devait résulter du commerce que j'allais diriger, de grands bénéfices, je crus qu'une femme qui me devrait sa fortune, ne fût-ce que par reconnaissance , observerait mieux qu'une autre qui m'apporterait des biens , les devoirs attachés au lien du mariage. ”

“ Déclarer en jugement qu’une chose contestée appartient à l’une des parties. Adjudicare. On lui a adjugé des dépens, dommages & intérêts. Cette succession lui a été adjugée comme au plus prochain héritier. ”

“ Il serait contre mes affections et contre toute convenance à mes yeux de redire des paroles qui, en cas de délire, ne prouveraient absolument rien, et, en cas d’idée lucide, n’auraient été prononcées que dans l’épanchement d’une amitié toute filiale. — C’est fort bien, dit l’avocat du roi en se levant ”

“ La femme du Commis adjoint qui s'identifie à la tâche quotidienne de son mari, fait des appels, recherche les erreurs, décharge les acquits-à-caution au 49, pointe les états de produits ; celle qui, ne se rebutant devant aucune corvée, soigne le cheval, le panse, l'attelle même et trouve encore le temps de mettre ordre à tout dans son intérieur et de prodiguer ses tendresses à sa petite famille. ”

“ JOSSERAND. Traité, t. 1, 686. Remarquons que, indépendamment des fiançailles et du mariage, les fiancés ou les conjoints peuvent être parents ou alliés. Auront-ils seulement dans cette hypothèse le droit d'obtenir la réparation du préjudice d'affection ?
(89) PILON. Op. cit. ibid. Et quel degré de parenté ou d'alliance devra-t-on exiger ?
Il nous semble que l'on a tort de vouloir à l'avance déterminer d'une façon précise et limitative les personnes qui ont le droit de demander la réparation du préjudice d'affection qu'elles ont éprouvé (90) . ”

“ Il entoure sa femme d’une affection dont les nuances témoignent que cet avocat moderne est tout à la fois, comme le héros antique, le père, le frère, l’époux et le maître. Il rit volontiers, se lie facilement, ne se dérobe point aux questions, y répond avec la netteté des gens qui savent toujours ce qu’ils veulent dire et ne pas dire. ”

“ Aller plus loin serait dangereux et injute, car, si dans certains cas, cette attribution d'une part au conjoint ne serait que la récompense justement méritée d'une vie de dévouement et de fidélité, dans d'autres, elle serait une prime à l'indignité. ”

“ Mais en quoi consiste donc cette besogne?
— Ah dame ! c'est très délicat et très pénible ; il s'agit de coucher avec les femmes des négatifs.
— Oh oh!... c'est très délicat, en effet.
— Tu comprends maintenant combien le choix d'un adjoint est chose importante?
— Je le crois bien.
— Il n'est pas toujours facile de trouver un homme bien élevé, jeune, capable de plaire à la mariée; quelqu'un enfin dont les qualités vous soient connues, un ami, si c'est possible. ”

“ Le Juge n'en est pas moins récusable, quoiqu'il soit le parent ou l'allié commun des deux parties et au même degré. Ibid. art. 5.
La parenté spirituelle , telle que celle qui se trouve entre un parrain et un filleul, n'est point cause de récusation. Arrêt de 1618 , rapporté par Auzanet en ses Arrêts, page 2.14.
5°. La relation de bienfait et d'amitié est une cause de récusation lorsque le Juge, son père, quelques-uns de ses enfants, son frère, oncle ou neveu, ou allié au même degré, ont obtenu quelque bénéfice de la nomination ou collation de l'une des parties. Ibid. art. ”

“ Mon ami, écoutez ma prière : jetez la sténographie au feu, ne livrez au public ni votre défense ni votre défenseur. Sauvez-moi d'une amitié qui se fait illusion et qui sera trop bien servie par la plume ; laissez vivre ma parole dans le souvenir de nos amis, telle qu'ils la comprennent et qu'ils aiment à la retracer. Tous nos amis n'étaient pas à l'audience, je le savais bien ; mais les absens aussi nous sont favorables : ils pensent du bien de la plaidoirie, ne les détrompez pas.
Recevez la nouvelle assurance de mon inviolable attachement.
HENNEQUIN. Ce 21 février 1838. ”

“ Je suis sûre, dit-elle en souriant gentiment, que si vous voulez bien essayer vous obtiendrez de M. le Général qu’il consente à nous recevoir. Ce que nous avons à lui dire, mon frère et moi, est de la plus grande importance pour nous, et ne peut manquer de l’intéresser aussi lui-même. ”

“ De telle sorte que j’accepte ce traité d’alliance et que nous ne nous quittons plus tous les deux jusqu’à ce que nous soyons venus à bout de ce drôle qui a maintenant la prétention d’empêcher le mariage de Mlle Agagnosc. ”

“ AMANDA. Nous marier !. Quoi ! ma tante, vous voulez donc toujours?
Mmc D'HERBINIÈRE. Certainement.
Toute notre famille a brillé dans la robe, et pour que vous ne fassiez pas exception, ma nièce, vous épouserez votre cousin. qui, s'il plaît à Dieu, sera bientôt substitut, et davantage peut-être, après avoir été avocat.
avocat, c'est-à-dire un homme dont la noble mission est de disputer à la société une tête qu'elle réclame, qui tient dans sa main le pour et le contre, et qui peut, à sa volonté, faire triompher l'un ou l'autre. vous êtes trop heureuse. ”