Anonymous

“ Si vous maigrissez de façon inquiétante, si vous êtes affaibli par suite du manque d'alimentation, vous retrouverez la santé, en prenant chaque jour, deux cuillerées à soupe d'Elixir des Prémontrés (5 fr. le demi-litre) , préparé par Ch. Decroix, Docteur en pharmacie, 37, rue d'Esquermes, Lille. ”

“ Le résultat cherché était obtenu, sans pour cela donner un coup de pouce, deux fois par an, à nos horloges et à nos pendules, sans faire marquer à notre montre une heure, quand le soleil marque midi au Zénith. On avait autrefois proposé l'heure unique pour le monde entier; on a repoussé l'idée, parce que l'heure a toujours été dépendante du soleil. Elle varie avec les méridiens et chaque pays a son heure qui se rapproche le plus possible de l'heure solaire, l'heure exacte. ”

“ Un de nos lecteurs, appréciateur enthousiaste de café du Comité, qu'il déclare être excellent et pas cher, nous prie d'adresser aux membres du Comité d'alimentation le témoignage de son admiration pour sa sollicitude pour la population, son activité et son dévouement, qui ne recule devant aucune tâche, si lourde soît-elle.
Il les assure de toute sa reconnaissance et espère que leur dur labeur sera un jour récompensé. Toute la population l'expression de ces sentiments, qu'elle partage.
Cours professionnels d'Enseignement commercial, 1, rue Denis-Godefroy, Lille. ”

“ REMERCIEMENTS
--M. Germain Basin-Dussart et toute sa famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme Germain BASIN, née Marie Dussart, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées. ”

“ Le Comité local d'alimentation de la Ville de Lille (Comité Hispano-Américain et Comité Hollandais) croit devoir rappeler à la population, que toutes les marchandises qui lui sont expédiées, sont vendues par rations dans les locaux municipaux.
Cartes d'identité. Pour éviter des ennuis aux intéressés, il est rappelé que les jeunes gens des deux sexes doivent, dans les 5 jours qui suivent l'époque où ils atteignent leur 14ème année, se faire délivrer une carte d'identité. ”

“ La bouchère Delebarre, née Ogie, Julie, demeurant à Lille, rue de Paris, 70, à 100 Mark d'amende ou 20 jours de détention, pour avoir vendu de la viande à des prix supérieurs aux maxima établis, violant ainsi la proclamation relative aux prix maxima pour vivres. De plus, la viande trouvée chez les susdits (8 et 9) a été saisie et mise, conformément à la proclamation du 24 octobre 1915, à la disposition de la Mairie pour être distribuée à la partie la plus pauvre de la population. ”

“ Nous recevons bien votre lettre du 7 août et la lettre jointe de Mme W. Ceux qui ont à organiser les distributions, ont fait tous leurs efforts pour supprimer les «queues». Ils y ont réussi dans la plupart des cas, en particulier pour les distributions régulières (pain, denrées) . Il peut néanmoins arriver, dans des circonstances exceptionnelles, que les consommateurs attendent quelque peu; nous ne voyons pas le moyen d'y remédier d'une façon absolue, surtout quand il s'agit d'un service irrégulier, à établir à l'improviste. ”

“ L'exportation du coton brut (en laine) des Etats-Unis pendant l'année fiscale, finissant au 30 juin 1916, a été de 370 millions de dollars, inférieure de 240 millions de dollars à celle du temps de paix. Cet article, qui, en temps normal, vient en tête du tableau des exportations, est tombé au troisième rang. Par contre, l'exportation du fer et de l'acier a été de 251, 226 et 618 millions de dollars en 1914, 1915 et 1916. Celle des explosifs, qui était de 6 millions de dollars en 1914, s'est élevée à 226 millions en 1915 et à 618 millions de dollars en 1916. ”

“ Avancez leur montre d'une heure, ils se lèveront sans récriminer, quand leur montre marquera 7 heures; ils auront conservé leurs habitudes.
Ceux qui croient que c'est faire preuve d'indépendance que de faire de l'opposition, continuant par esprit de contradiction, vivront en suivant leurs habitudes d'hiver. ”

“ Les garnitures de tube des conduites d'eau, de gaz et de chauffage central, les poêles de bain, les loquets des portes et fenêtres, les appareils d'éclairage d'ajustage fixe et les garnitures montées des meubles;
3. Les objets déclarés exempts de la consignation par les Commandantures de Place et d'Etape, après justification de leur valeur artistique ou historique ou pour d'autres raisons d'un caractère urgent.
3. Les personnes ayant en dépôt des objets consignés répondent de leur entretien et de leur mise en sûreté; leur emploi ordinaire est permis jusqu'à la saisie; leur vente est interdite. ”

“ J'ACHETE Café, sucre, chocolats, conserves, poissons, tabacs, toute l'alimentation, 54, rue Basse, 54, Lille.
Economisez votre temps et votre argent
en achetant chez Dervaux-Dannay 32 bis, rue Neuve
la maison la mieux approvisionnée pour le moment. Actuellement disponibles: raisins de Corinthe, amidon, conserves de viande, bougies, blé millet, lessive remplaçant les cristaux, abricots en boîtes, pains d'épices, bonbons, café, amandes, pâtes de pommes, extraits pour gâteaux de riz, farine, confitures, etc. ”

“ Ceux qui sont des gens d'habitude, trouveront que c'est changer leurs habitudes que de les faire lever quand leur montre marque 6 heures, alors qu'ils ont l'habitude de se lever quand leur montre marque 7 heures. ”

“ G. D. Loyer.--Votre locataire vous ayant loué pendant la guerre un appartement de 30 fr et ayant toujours les mêmes ressources, qui lui ont permis de payer son loyer jusqu'à présent, vous pouvez l'appeler devant le juge de paix de son canton, où, vraisemblablement, il sera condamné à payer.
Un Lillois.--Allocation militaire.--Puisque votre fils n'était pas votre soutien indispensable, vous n'avez aucun droit à l'allocation militaire. Et comme votre mari travaille, vous n'avez pas droit au secours de chômage. ”

“ S'adr. à M. L. Montaigne-Delos, gradué en droit, 320, rue Solférino, Lille, de 2 à 5 heures.
LE CAFTEA PASTEUR
bonne imitation de café
peut être employé seul et imite le café; mélangé au lait, il constitue un aliment sain et fortifiant; et, ce qui est précieux, ajouté au café, il l'économise et en atténue les effets irritants, sans en diminuer la saveur.
Nous conseillons à tous d'essayer un paquet de 100 gr. de Caftea Pasteur, et nous sommes convaincus, qu'après l'avoir goûté, ils en feront leur café favori.
Vendredi et jours suivants
Distribution de Caftea Pasteur en paquets 100 gr. ”

“ De leur côté, nos compatriotes de la France libre, n'ont pas voulu rester indifférents aux misères des populations des régions occupées, dès que la possibilité leur a été offerte de manifester leur sympathie envers elles. ”

“ Imprimerie LA GUTENBERG, 5-7, rue Desrousseaux, Lille.
N° 185.Prix du Numéro: 0,05 Dimanche 20 Août 1916
ACTES DE L'AUTORITÉ ALLEMANDE
Arrêté concernant l'importation et l'exportation des marchandises
Pour la région des Opérations et des Étapes située en France et en Belgique il est ordonné ce qui suit:
§ 1. Les marchandises de toute espèce ne peuvent être importées ou exportées qu'en vertu d'une autorisation du «Bureau d'Importation et d'Exportation» au Grand Quartier Général. ”

“ Consultations tous les jours de 1 h. à 5 h.
--Meubles d'occasion à vendre, 1, rue d'Aboukir, dans la cour.
--Vitrerie, travail soigné, prix modéré, 41, rue Henri-Kolb, Lille.
--Fabrique de Cartes Postales PH., 28, rue du Sec-Arembault, voir à notre magasin nos albums cartes-vues noir et couleurs de Lille marque «Idéal» et «Fleur de Lys», toujours en rayons 50.000 albums vues de Lille et de tous les environs des villes du Nord et de la Belgique. Prix défiant toute concurrence. Notre nouvelle carte de géographie, le Nord de la France et Belgique avec la Somme, l'Aisne, l'Oise et la Meuse. ”

“ Tous les jours, sauf jeudis et dimanches, ont lieu les cours pour: Messieurs et jeunes gens, de 8 h. à 12 h. du matin. Dames et jeunes filles, de 2 h. à 6 h. après-midi.
La Direction fournit aux familles et aux intéressés (patrons, employés, etc.) une notice détaillée donnant tous les renseignements sur le programme, ainsi que les conditions toutes spéciales à cette session de vacances, qui permettent aux auditeurs de perfectionner principalement les cours qui les intéressent plus particulièrement. Les inscriptions sont reçues de 10 à 11 et de 4 à 6 sauf jeudi et dimanche. ”

“ Il est manifeste que, pour soulager toutes les misères dans les villes et les campagnes où les vêtements manquent de plus en plus, les envois devraient être multipliés avant l'hiver prochain. Que les familles pauvres ne perdent pas courage. Les démarches ne manqueront pas d'être reprises auprès des institutions qui ont bien voulu déjà entendre l'appel des représentants du Comité. ”

“ En conséquence, tout ce qui peut être vendu sous sa marque n'est que de la contrefaçon.
Houblonnette cristal
à pression
Fidèle Sarazin.
--Plus de cheveux gris par l'emploi du Nandinol, régénérateur progressif, sans danger, succès garanti, se trouve chez les bons parfumeurs, coiffeurs et pharmaciens. Vente en gros. L. Danjou, Lille.
--Fidèle Sarazin, 24, rue Godefroy, La Madeleine, représentant de la brasserie Marchand-Fontaine, à La Madeleine, de 5 à 6 h., rue Nationale, 55, Lille.
--La beauté de la chevelure par le
Régénérateur CACAN
Se vend partout 5 fr. le litre, 2 fr. 75 le 1/2 litre. ”

“ Les habitants de Canteleu-Lille doivent remettre les feuilles de déclaration à la Kommandantur de Canteleu, le 31 Août 1916, de 9 à 12 heures du matin; les habitants des: Faubourg des Postes, Faubourg de Béthune et Faubourg d'Arras, les leurs, à la Kommandantur du Faubourg des Postes, au même jour et aux mêmes heures. ”

“ Du 2 Août.--Bilhaud Prosper, 70 ans, époux Debaisieux, rue des Tanneurs, 9--Reubrez Louis, 70 ans, époux Hennebelle, rue Puébla, 51--Smacq Uranie, 62 ans, veuve Dehedt, rue Mourmant, 17, cour Groles, 4--Dion Marius, 18 ans, rue de l'Alma, 5--Tersin Julie, 58 ans, quai de la Basse-Deûle, 104--Cachoir Marie, 58 ans, épouse Pantenier, rue de Bouvines, 11--Ledoux Rosa, 70 ans, épouse Théry, rue Masséna, 59--Mincke Albert, 2 mois, rue Mourmant, 17, cour Grolez, 6--Van Cuinebrouk Zulma, 44 ans, veuve Hasquin, rue Mazagran, 17--Cardon Pierre, 78 ans, veuf Minnaert, rue Balzac, 26. ”

“ Les inscriptions sont reçues de 10 à 11 et de 4 à 6 sauf jeudi et dimanche.
Annonces diverses
--Les annonces et réponses aux annonces sont reçues au Bureau du Journal, spécialement installé à cet effet à la Préfecture (entrée par la grille, place de la République) .
--Mobilier de bureau. On désire du mobilier de bureau en bon état (bureau ministre, bureau américain, classeur, bibliothèque, fauteuil, chaises, etc.) faire offres au bureau du journal, init. SFV.
--Enseignement pratique de piano, sténo-dactylo, anglais et comptabilité, diplôme après étude, prix très modérés. ”

“ Bonne Nouvelle
15.000 PAQUETS DE TABAC
ROZENDAAL (Hollande)
pour la pipe et la cigarette.
COMITE LILLOIS, 71, Boulev. DE LA LIBERTE
Le tabac est garanti hollandais.
--Livres d'occasion. Achat et vente. L. Sion, rue Masséna, 39, Lille.
--J'achète comptant tous pianos, même ceux à réparer. Réponse bureau journal initiales FHDA.
--Bouteilles Vichy. Suis acheteur toutes quantités, mêmes minimes. Réponse MT, bureau journal.
PRETS
A. Debonne, précéd. 54, r. Jacquemars-Giélée, prête sur toutes garanties sérieuses et reçoit de 2 à 5 heures, rue Manuel, no 1 (près rue des Postes) . ”

“ Par suite de décès, sans attribution de qualité et en vertu d'une ordonnance de M. le Président du Trib. civ. de Lille.
Vente publique d'un beau mobilier de Maison comprenant jolie salle à manger, chambre à coucher, meubles et objets mobiliers divers, linge, bijoux, etc. Le Vendredi 11 août 1916, à 10 h. et à 2 h. Me E. Wallon, commissaire-priseur suppléant à Roubaix, procédera à cette vente au comptant.
--Cours de sténographie Prévost-Delaunay. Théorie et cours d'entraînement, 6 fr. par mois, 2 leçons par semaine. S'adresser 75, rue Jacquemars Giélée, tous les matins, de 8 h. ”

“ Lessive Franco-Américaine Herreng et Cie, garanti n'abîmant pas le linge, le rend blanc comme de la neige, toutes les personnes qui ont essayé n'en veulent plus d'autre, se méfier des produits similaires qui brûlent le linge, nous garantissons notre produit qui est à base de soude et de poudre de savon. Demandez-le dans toutes les bonnes maisons.
--On désire louer ou acheter maison avec écurie et remise. S'adr. Docteur Torck, 7, r. d'Amiens, Lille.
--Location. Fonctionnaire seul, cherche appartement garni 2 ou 3 pièces avec gaz. Ecr. WE bureau du jal.
--Mme Marie-Jeanne, modiste. ”

“ Hospices de Lille
Une consultation pour enfants malades a lieu régulièrement, le Mardi et le Vendredi, à neuf heures, à l'Hôpital de la Charité.
ÉCHOS DE PARTOUT
Le Gouvernement hollandais a interdit l'exportation des bananes.
Petite correspondance
M. R. M. Allocation militaire. Une personne touchant des appointements fixes, ne paraît pas, de prime abord, avoir droit de toucher l'allocation militaire, car il semble bien que le militaire, dont cette personne se réclame n'était pas son soutien indispensable, puisqu'elle vivait, et vit encore de son emploi. ”