Marcel Astruc, Aide-mémoire du gradé-automobiliste… (1916)
“ Un carburateur n'est parfait que s'il donne une bonne carburation à toutes les allures du moteur, c'est-à-dire s'il permet toujours aux hydrocarbures et à l'air de former un mélange chimique tel que l'explosion se fasse dans de bonnes conditions. Comme l'explosion doit se faire d'une façon très rapide pour que les calories soient le mieux possible utilisées, cela exige une intimité parfaite du mélange; la qualité de former un mélange intime ne peut se séparer de celle d'un bon carburateur. ”
