Philippe-Louis Bourdonné

“ Latin Gonsalvus, contraction de Gondisalviis, dérivé, par le double changement de iv en s et de d en v, du teuton gundiwald, lui-même formé de gund, mêlée, combat, bataille; de i inséré par euphonie, et wald, hardi, brave, vaillant ; à la lettre, hardi au combat : VAILLANT GUERRIER.
Ce nom est un de ceux que les Goths ont portés en Italie et en Espagne.
Dérivés.
CONSALVI. — Génitif de l'italien Consalvo, dit par abréviation pour Consalvo-Consalvi, Consalvo de Consalvo, Consalvo fils de Consalvo : FILS DE CONSALVO.
Consalvo vient du latin Consalvus, variante de Gonsalvus, Gonsalve. ”

“ BLANCHAIS. — Variante euphonique de Planchais.
BRANCASSION. Nasalement du vieil italien Brancatio, altération du latin Pancratius : PANCRACE.
BRANCE. — Variante euphonique de Branche.
BRANCHARD. — Branch mis en composition pour Branche; ard, augmentatif celto-teuton : GRAND BRANCHE.
BRANCHAT; at, diminutif : PETIT BRANCHE.
BRANCHE. — Du roman Branchs : PANCRACE.
Nous avons en Provence le petit hameau de Branche; en Touraine, le village de St-Branchs: ce sont des noms d'hommes devenus noms de lieux.
BRANCHER; er, augmentatif celtique : GRAND BRANCHE.
BRANCHEREAU ”

“ D'abord pour ne pas blesser l'opinion qui m'est contraire, puis parce que je ne méconnais pas les bienfaits de cette institution, et enfin parce que la supériorité de la république sur la monarchie me paraît tellement évidente, qu'il suffit de la montrer pour y convertir tout homme de bonne foi.
Est-il un gouvernement plus ancien, plus digne, plus noble que celui par lequel les hommes se conduisent eux-mêmes ? ”

“ Si au lieu du chiffre de contributions invariablement fixé qui, de 1830 à 1848, assurait la primauté à la fortune, et qui malheureusement augmenta la soif de l'or chez les hommes de l'époque, on eût conconsenti à l'abaissement graduel de la somme exigée pour parvenir à l'électorat, le niveau de l'éducation populaire s'élevant en même temps que se serait abaissé l'impôt politique, on eût passé sans secousse de la fiction du pays légal avec ses trois cent mille censitaires au pays vrai, avec ses millions d'électeurs, et l'on nous eût épargné deux révolutions. ”

“ Nom roman, abréviation de chapuiseur, fait de chapuis, variante euphonique de capus dit pour capul, radical du bas latin capulare, couper, trancher, hacher, et de eur, du celto-teuton er, homme; à la lettre, homme qui hache, se rendrait par hacheur si ce mot était français, et signifie : CHARPENTIER.
Ce nom est devenu celui d'un hameau de l'ancienne province de rile-de-France. ”

“ Bonapartus fait valoir que le régime impérial avait pour base le suffrage universel ; d'accord, mais il avait pour instrument le despotisme, et c'est ce qui l'a tué.
On s'étonne que depuis 89 nous ayons usé près d'une douzaine de constitutions. Cela indique tout simplement que nous n'avons pas trouvé notre voie dès les premières tentatives ; que nous avons traversé une douloureuse période d'essais, trop longue pour la vie si courte d'une génération, mais dont la durée perd de son importance dans la vie d'un peuple. ”

“ COLBRAN. — Abréviation de Colbrand.
COLBRAND; brand, mot teuton, veut dire feu; au figuré éclat du feu, étincelant, brillant, éclatant; à la lettre, très-brillant : TRÈSILLUSTRE.
COLBRANT. — Pour Colbrand.
COLBRUN; brun, de l'anglo-saxon bryme, renommé, célèbre, illustre : TRÈS-ILLUSTRE.
Dans les noms d'homme, les terminaisons bert. ”

“ Et si j'ajoute que chacun de ces régimes est susceptible du plus ou du moins de liberté, car il fut des républiques tyranniques, n'aurait-on à citer que celle de Venise, comme il est des monarchies libérales, telles que l'Angleterre et la Belgique, on concevra que je n'attache qu'une médiocre importance au mot, pourvu que nous ayons la chose : la liberté, bien précieux sans lequel aucun autre n'est assuré et avec lequel tous peuvent être pacifiquement obtenus. ”

“ Quand tout le monde s'occupe de politique, ce qui paraît fort raisonnable au reste puisque l'Etat est une vaste association dans laquelle chacun apporte sa personne et ses biens, est-il opportun de mettre sous les yeux du public quelques-unes des pièces du procès engagé depuis si longtemps entre la République et la Monarchie ? ”

“ Quant à Octavius, de Octav mis en composition pour Octavus, et de ius, terminaison qui supplée au génitif, il veut dire fils d'Octavus.
OCTAVIEN. — Latin Octavianus, fait de Octavi, abréviation d'Octavius, et de anus, terminaison qui jointe à un nom d'homme indiquait primitivement l'adoption, mais qui plus tard se convertit en un simple diminutif affectueux ”

“ Républicanus nous a fait un séduisant tableau des avantages du gouvernement de tous, mais il a oublié de noter que pour être viable, la République exige de mâles vertus qui ne se rencontrent pas aisément chez un peuple énervé, immolant à l'abrutissant sensualisme les nobles passions de l'âme. ”

“ En roman, Mathilde était généralement considéré comme le féminin de Mathieu, ce qui s'explique par la ressemblance de forme et de fond qui existe entre ces deux noms, puisque le dernier vient de l'hébreu mathiah, don du Seigneur.
PANCRACE.
Latin Pancratius, grec Pagcratiastês (prononcé pancratiastês) , formé de pagcratias, dérivé de pagcration, pancrace; de t, article, et de l'ancien grec es, homme, signifie : L'HOMME DU PANCRACE.
Le pancrace était la réunion de la lutte et du pugilat. ”

“ Il avait donc violé le contrat qui l'unissait à nous, et le peuple désavouant un mandataire tant de fois infidèle, recouvrait la plénitude de sa souveraineté.
Libéralisme
Libéralis. — Mon nom vous dit assez, Messieurs, qu'à l'exception du despotisme et de la démagogie, non pas formes, mais négations de gouvernement, je me montrerai de très-facile composition pour tout système qui sera aussi libéral que le permettent les lieux, les temps, les hommes, c'est-à-dire les vrais besoins des peuples, le degré d'avancement ou de retard des esprits, l'austérité ou le relâchement des moeurs. ”

“ Laffitau, de laffit mis pour la fitte, et de au, abréviation de aut, fait de alt, latin altus, signifie la grande pierre dressée.
LAFFITTE. — Nom de deux villages et d'un hameau du midi : QUI EST DE LAFFITTE.
Laffitte n'est qu'une variante de Lafitte.
LAFITOLE. — Village de Gascogne : QUI EST DE LAFITOLE.
Lafitole, de lafit pour la fitte; ole, du diminutif latin ola, signifie la petite pierre -dressée. ”

“ Le comte de Chambord, adoptant le comte de Paris, obtiendrait, dit-on en retour l'appui de l'orléanisme pour monter sur le trône, mais à ce jeu, l'orléanisme risquerait de voir le libéralisme se séparer de lui pour se rapprocher encore du républicanisme modéré, et alors que deviendrait le rêve ? ”

“ Si l'habit doit être fait pour l'homme, a bien plus forte raison le régime politique d'un peuple doit-il être approprié à son tempérament. Or, notre situation est intermédiaire, la logique veut donc que nous ayons un système mitoyen entre le gouvernement d'un seul et celui de tous, ce qui revient à une monarchie franchement et sincèrement constitutionnelle, comme en Angleterre, en Belgique, en Italie, où « le roi règne et ne gouverne pas. »
MODE D'APPLICATION.
Il n'appartient qu'au peuple régulièrement consulté dans ses comices de choisir entre la République ou la Monarchie. ”

“ Le roman a dit : Venice, Venise, d'où le hameau de Sainte-Venise. —Venisse, appliqué aussi aux hommes, d'où Venissac et Venissat, petit Venisse.
La personnification de la véronique n'est pas la seule erreur dont nous soyons redevables à la peinture ou à la statuaire.
Ne voyons-nous pas sur nos verrières Adam et Eve avec un nombril?
Deux peintres se disputaient à ce sujet dans l'ancienne église de
Saint-Hilaire de Paris, et l'adversaire du nombril maltraita grièvement son confrère. ”

“ Nous avons pour dogme que la royauté vient de Dieu, qui la donne à qui il lui plaît, comme autrefois à Saül et à David chez les Israëlites, et qui la transmet du père au fils, comme elle passa de David à Salomon, de Salomon à Roboam, de Roboam à Abiam, etc. Double principe, qui plaçant le pouvoir et sa transmission au-dessus de l'atteinte des hommes, empêche toute compétition au trône et assure au pays une quiétude qu'il chercherait vainement dans d'autres combinaisons. ”

“ La Samtonge a le village d'Alevy. C'est un nom d'homme devenu nom de lieu.
HALEVY.— En hébreu halêvi, formé de ha mis en composition pour hal, le, et de lêvî, employé dans le sens de lévite : LE LÉVITE.
Un savant rabbin espagnol, qui vécut de 1090 à 1140, est indifféremment nommé Judas Levita, ou Judas Hallevi. ”

“ Le travail nous a procuré des richesses que nous avons naturellement appliquées à la satisfaction de nos besoins réels, puis les richesses s'accroissant, par une malheureuse déviation aux lois normales de la société, plutôt que d'en faire un usage toujours utile, nous les avons employées à contenter : nos insatiables besoins de fantaisie, de luxe, de caprice, ainsi que notre penchant à l'oisiveté, qui amollit les corps, et n'a plus de goût que pour la littérature frivole et malsaine qui déprime les esprits et flétrit les âmes. ”

“ Latin merula, fait de mer altération de mor, radical de morus, noir, et de ula, diminutif féminin ; à la lettre, un peu noire, signifie brune.
La femelle du merle est en effet plutôt brune que noire.
Sous la dénomination féminine de merllla, les Romains comprenaient la femelle et le mâle, comme nous disons pie, alouette, hirondelle sans distinction de sexes. Mais en français merle désigne le mâle, qui est d'un noir parfait, et dans notre pensée nous traduisons toujours ce mot par : NOIR.
Dérivés.
LEMERLE. - Contraction de Le Merle.
LE MERLE. - LE NOIR.
MARLANp. ”

“ Puisse-t-elle être assez sage pour faire de notre France chérie un Etat dont les divers pouvoirs concourront harmonieusement, dans leurs sphères d'action et dans les limites du possible humain, au bien matériel, moral et intellectuel de chacun et de tous, but suprême de l'organisation gouvernementale. ”

“ Nom roman, de Nin mis en composition pour Nine, nom de femme, et de i fait de y, diminutif : PETITE NINE.
Nine est une abréviation de l'inusité Annine, diminutif d'Anne, latin et grec Anna, fait de l'hébreu hhannÛh, lui-même formé de hhann mis pour hhânân, généreux, et de dh, caractéristique du féminin, et qui signifie Généreuse. ”

“ Un peuple qui n'est ni assez fort, ni assez vertueux, ni assez grand pour la république ; ni assez faible, ni assez vicieux, ni assez dégradé pour le despotisme ; un peuple enfin qui par ses
44
qualités et ses défauts occupe dans l'échelle politique une position moyenne. ”

“ GONZAGA. — Nom italien de Gonzague.
GONZAGUE. — Nom d'un château et d'un bourg d'Italie devenu nom de personne : QUI EST DE GONZAGUE.
1 La particule re qui termine le nom français n'est que la lettre r ajoutée pour donner plus de force à la syllabe qui précède. C'est ainsi que d'Estève nous avons fait Estèvre ; du roman diaque, diacre; de Lccointe, Lecointre, etc. ”

“ Ceux qui partent de l'adoration du droit pour aboutir à l'adoration, au fétichisme de l'exercice de ce droit, comme ce gentilhomme d'abjecte mémoire, sollicitant pour sa fille l'honneur du Parc-aux-Cerfs, n'ont-ils pas au moins pour eux la logique de leur illogicité ? ”

“ On nous fait l'honneur de nous consulter par correspondance sur la signification d'un grand nombre de Noms propres, mais il arrive souvent que des personnes différentes proposent ou les mêmes questions ou des questions qui rentrent les unes dans les autres. ”

“ Et comme, pour quelque sages qu'ils soient, les hommes ne sont que des hommes, c'està-dire des êtres sujets à l'erreur, divisons le pouvoir entre plusieurs , et que l'exercice n'en soit que temporaire, de façon que nous puissions toujours le continuer ou le retirer légalement et paisiblement selon le bon ou le mauvais usage qu'on en aura fait.
Andorre, l'Helvétie, les Etats-Unis s'applaudissent de la république; la France serait-elle moins soucieuse de son honneur , moins habile, moins vertueuse que le Val andorran, la Suisse ou l'Amérique du Nord ?
Monarchie de droit divin
Légitimus. ”

“ Latin Scholastica, formé de scholast, abréviation du grec scholasté-* non, lieu de repos, lieu de calme, cabinet d'étude, école, et de ica féminin d'icus, terminaison adjective qui éveille une idée d'appartenance; à la lettre, qui appartient à l'école, qui donne son temps à l'étude, studieuse, et par extension : SAVANTE.
D'où Scolastique; le roman Ecolâce, Scholaiste, Scholasse, Scolaste; le pro1 vençal Golastica et le languedocien Escolassa. ”

“ PANNIER. — Du roman paonnier, variante de paonier.
QDÉLEN.
Du celtique kélen, houx, signifie : DU HOUX.
Beaucoup de personnes doivent leur nom soit à l'ancien usage de planter un arbre à la naissance d'un enfant, soit à l'arbre près duquel se trouvait leur habitation. De là les noms de Poirier, Pommier, Prunier, etc., dits pour du Poirier, du Pommier, du Prunier. ”

“ Grateloup est formé de grate mis pour grat, variante du celtique grach, hauteur, et de Loop, nom d'homme ; d'où il suit que De Grateloup répond à seigneur du village de la montagne de LOllp.
Grateloup est en effet sur une élévation.
Si la famille de Grateloup avait mieux connu la valeur de son nom, elle n'aurait pas adopté pour armes parlantes « un loup dont une main gratte le dos. »
LAMBERT.
Latin Lambertus, du teuton Landbert, formé de land, terre, pays, patrie, et de bert, renommé, célèbre, illustre; à la lettre, célèbre (dans sa) patrie. ”

“ On objecte qu'en définitive le pouvoir législatif dispose do ce droit puisqu'il peut refuser et soldats et subsides, mais il est d'expérience que maintes fois nos Assemblées ont dû, pour sauvegarder l'honneur du drapeau ou dégager des armées follement aventurées, consentir à la continuation de guerres entreprises contre le voeu général. ”