Emmanuel Bousson de Mairet

“ Le désordre est général, l'ennemi en profite , il traverse la rivière au-dessous du moulin des Terreaux , escalade le rempart qui avoisine la tour des Oies, et se répand comme un torrent dans la ville. Les rues sont inondées de sang, les maisons que l'incendie n'a pas atteintes mises au pillage, les soldats pénètrent dans les caves, enfoncent les tonneaux , s'enivrent, et leur ivresse les livre sans défense aux habitants , qui en tuent impunément un grand nombre. ”

“ Un vigneron , occupé à dépaver la rue près de la porte de Faramand, transporté de fureur à sa vue, et oubliant ou ignorant le caractère sacré d'un parlementaire, se précipite sur lui et le tue d'un coup de pioche. La population tout entière, sans distinction d'âge ni de sexe, court aux armes. Les femmes montent la garde, dépavent les rues, et en portent les matériaux dans les maisons pour en écraser l'ennemi s'il pénètre dans la ville. ”

“ Tout homme sensé n'a qu'à s'affliger; le sang français va couler.
Attendons si nous devons pleurer ou nous réjouir. Quand le repos et la paix seront rendus à la France, quand je ne verrai plus des Français armés contre des Français , je serai le premier à vous donner le signal de la joie.
La ville aurait pu être aujourd'hui victime d'un incendie. J'invite les gardes nationaux à ranimer leur zèle pour le service , et à veiller sans relâche au repus des habitants. ”

“ Ne recevant aucune réponse, le commandant d'Aspremont se dispose à l'attaque ; mais partout ses colonnes éprouvent une énergique résistance. Les tours, les remparts sont couverts de combattants, c'est un échange continuel de coups de fusils ; on ne dit pas si la ville possédait de l'artillerie. Le clergé lui-même n'est pas moins animé que le reste des habitants ; l'église de St.-Just est transformée en arsenal, son clocher en forteresse ; aussi, quand deux ans après on voulut y faire des réparations, on y découvrit des fusils, de la poudre et des balles cachés dans l'épaisseur des murs. ”

“ Tandis que, courageux Prince, tu défends ta patrie, seul, victime sacrée, tu meurs pour ta patrie ; ainsi tu es devenu citoyen de la patrie céleste, et autant qu'il l'a pu, l'ennemi t'a donné une immortelle renommée. ”

“ Les caves furent enfoncées et mises au pillage, les meubles et ustensiles de ménage emportés, les cuviers et tonneaux vides servirent à allumer des feux, tels que l'on put craindre que la ville entière ne disparût dans les flammes, les bourgeois, retirés dans leurs maisons, se virent en butte à toutes les violences d'une soldatesque effrénée, qui répondait à leurs plaintes en leur disant que tout appartenait aux vainqueurs, qu'il n'y avait de réservé que la vie des hommes et l'honneur des femmes, et que si la valeur des maisons ne leur était payée, elles seraient arses et mises en cendres. ”

“ Mais cette armée, comme toutes celles de ce temps, était composée d'hommes indiciplinés, dissolus, cruels et pillards, leur passage était un fléau. Les magistrats des villes que ces bandes devaient traverser prirent des précautions contre leurs brigandages; ceux d'Arbois refusèrent de leur permettre l'entrée de la ville, et pour faciliter leur passage, firent jeter un pont de bois provisoire entre la tour Gloriette et le faubourg de Faramand. Ce fut par là que passa l'armée de Polvillers qui suivit l'enceinte des remparts jusqu'à la porte Picardet, où elle rejoignit la route de Besançon. ”

“ « Prenez garde, dit-il au duc; si cela continue les habitants , réduits au désespoir, se jetteront dans les bois, et alors. — Je vous comprends , répond le duc, mais quand on veut la paix, il ne faut pas faire la guerre. Cependant je désire vous soulager ; vous pourrez répartir les dépenses sur les villages du ressort, imposer les étrangers possédant biens, et ne payer que cinq sols les places mortes. »
Duperrel résiste encore, il n'a rien à faire, dit-il, aux villages du ressort, et veut être payé par la ville seule au taux du premier mois. ”

“ La ville s'engage solennellement, au nom de sa milice nationale, forte de 1,200 hommes, qui peuvent être portés à 2,000, de marcher partout où il serait nécessaire, pour affermir la couronne sur la tète du roi, et assurer l'inviolabilité de la personne sacrée des membres de l'assemblée. ”

“ Sur avis donné par Pierre Jouvenot qu'il vient de voir dans les bois qui sont entre Salins et Arbois, une bonne partie de la garnison de Grimont en embuscade, en sont aussitôt informés ceux de Salins, lesquels, commandés par le sieur de Gouhélans, viennent d'une part attaquer l'ennemi que chargent de l'autre part 300 hommes d'Arbois. La meilleure partie des soldats de Grimont est tuée sur la place, et le reste, sans qu'il s'en échappe un seul, fait prisonnier. ”

“ Sur la plainte des Familiers de St.-Just que le marguillier, nommé par le magistrat, ne peut servir aux messes hautes, vu qu'il n'a pas reçu les ordres sacrés, le père dudit marguillier, Jean de Cise, sera invité à prévenir son fils d'avoir à prendre le sous-diaconat au plus bref délai. Il sera intimé aux Familiers de ne rien entreprendre sur les droitures et priviléges de la ville, de ne se servir des belles chappes et ornements précieux de la sacristie, que pour les fêtes solennelles, et de les tenir renfermés avec soin, de peur qu'ils ne soient dérobés ou gâtés. ”

“ Le roy de France ayant reçu sous sa protection les habitants de la ville et faubourgs d'Arbois, le vicomte de Courval, capitaine, mareschal-général des carabins de France et gouverneur du chasteau de Grimontsur-Poligny, prie tous ceux qui sont à prier défendre à tous autres de faire course dans la ville d'Arbois et faubourgs d'icelle, ni d'enlever aucun prisonnier, bestail, grains ni autre chose. ”

“ Ils exposent que l'impôt, frappé sur la province, contraire à ses franchises et libertés, ne pouvait être décrété que par les États généraux du pays ; que lorsque le souverain levait des troupes, soit pour le service du comté, soit pour les employer au dehors, des commissaires envoyés étaient chargés de pourvoir à leur entretien; que ledit impôt, montant à 50,000 fr. par mois, est exorbitant et d'autant plus préjudiciable au pauvre peuple, qu'il est jeté seulement sur le Tiers-État, tandis que le clergé et la noblesse en sont exempts ”

“ Le baron d'Arlay n'était pas homme à tolérer ces excès. A sa voix, la noblesse franc-comtoise prend les armes ; dès le lendemain Salins est emporté, livré aux flammes , et en peu d'heures la ville, ses faubourgs, le village et le château de Bracon sont réduits en cendres. La ville de Pontarlier, le château d'Arguel et le monastère de Vaux-sur-Poligny éprouvent le même sort. Des secours arrivés à propos sauvent Grozon et ses salines. Arbois n'est épargné qu'au prix d'une rançon, payée au moyen d'une vente de bois, sol compris, faite à réachat aux Lombards de Salins, et rachetée trois ans après. ”

“ Les retrahants sont sommés de contribuer aux frais, en proportion de leurs biens. Les habitants de Pupillin s'y étant refusés, un arrêt du Parlement, motivé sur ce qu'ils possèdent à Arbois droit d'église, de mouture dans les moulins, de refuge en temps de guerre, et que leurs biens font partie du territoire de la ville, les condamne à payer leur quote-part des dépenses et à fournir guet et garde, toutes fois qu'ils en seront requis par le mayeur. ”

“ La foudre pénètre dans l'église où l'on célébrait une messe basse, la parcourt d'un bout à l'autre, renversant toutes les personnes qu'elle trouve sur son passage, s'arrête un instant au-dessus du maître-autel, et sort par la chapelle de sainte Anne. Personne ne périt, excepté un enfant tué dans le ventre de sa mère d'où il est tiré, les chairs noires et brûlées. Le surlendemain , le conseil s'assemble et défend, sous peine de prison et de 50 liv. d'amende, à quiconque de s'introduire dans le clocher pour y sonner, et, sous les mêmes peines, aux gardiens d'en permettre l'entrée ”

“ Plusieurs villageois qui apportent des provisions à la ville sont dépouillés et même assassinés. Les mayeurs de Salins et d'Arbois publient aussitôt un édit en vertu duquel il est ordonné aux bourgeois de surveiller ces hommes indisciplinés, et de les arquebuser quand il sera nécessaire. A dater de ce moment, les habitants d'Arbois recouvrent de
ce côté la sécurité qu'ils avaient perdue, et peuvent se livrer à leurs travaux sans avoir à redouter d'autres ennemis que les soldats de Grimont. ”

“ Néanmoins, grâce à la vigilance du magistrat, il ne fut point inquiété, quoique son éloignement fût vivement réclamé.
La ville d'Arbois ne fut pas la seule de la province où des désordres éclatèrent ; à Dole, dans la nuit du 11 au 12 juin, plusieurs maisons où résidaient des membres du Parlement sont pillées et dévastées ; Salins est le théâtre d'une insurrection plus terrible encore, et le conseil d'Arbois délibère s'il n'y enverra pas des secours ; mais, sur l'observation que les hommes envoyés pourraient bien se ranger
du côté des insurgés, il est résolu qu'on attendrai'événement. ”

“ La guerre est continuée par Alexandre Farnèse, prince de Parme, ce qui fait craindre aux Francs-Comtois, quoique éloignés du théâtre des événements, que leur neutralité ne soit pas respectée. Toutes les villes se mettent en état de défense, Arbois répare ses fortifications, et le 9 juin, obtient du Parlement un arrêt qui condamne les habitants de Vadans et de Villersfarlay à faire guet et garde, à contribuer au remparement de la ville, et à payer leur part des frais de nourriture, solde et logement de la garnison. ”

“ Précautions nouvelles contre la peste, les portes de la ville sont gardées du matin au soir ; défense d'acheter des meubles venus du dehors, à peine de les voir brûler, de payer 60 sols d'amende et d'être expulsé de la ville pour six semaines. Même amende sera prononcée contre tout individu qui ne dénoncerait pas au magistrat la présence de tout étranger, pauvre où riche, clerc ou séculier, qui s'introduirait dans la ville ou dans les faubourgs. ”

“ Vous y serez réunis d'après les intentions de notre vénérable prélat, sous la direction d'un vieillard respectable, sous la houlette d'un pasteur recommandable par trente-deux ans de travaux et de vertus évangéliques, et dont la tendre charité a su se multiplier pour le bonheur et le soulagement de l'humanité, sous la conduite de ses vicaires, qui sauront cicatriser toutes les plaies et ramener le calme dans les esprits agités. ”

“ Traité de partage de la seigneurie d'Arbois entre le comte Hugues de Bourgogne et le sire de Vaudrey, ce dernier autorisé à cet effet par le comte Guillaume deVienne, son suzerain. Le traité est conclu dans l'église de St.-Just, en présence de toute la communauté d'Arbois, par quatre arbitres, Raoul de Molpré et Humbert de Ceys, pour le comte Hugues, Hugues de Thoire et Pierre de Molpré pour le sire de Vaudrey. Il est convenu : Que chacun des deux seigneurs aura sa justice particulière et son ban, auxquels seront soumis les hommes appartenant à chacun d'eux ”

“ Dans leurs logements, les soldats exigent qu'au prix de deux sols par jour les habitants les nourrissent de pain blanc, de viande et de vin.
— 1er août. Donation entre vifs fait à l'hôpital d'Arbois,
par le sieur Gallois, de Dole, prêtre, de tous ses biens meubles et immeubles, situés à Mont-sous-Vaudrey, Bans, Souvans et Vadans, moyennant que pendant sa vie durant il sera reçu audit hôpital, nourri, blanchi et logé en une chambre à feu, et qu'après son décès, ayant été inhumé aux frais dudit hôpital, il y sera célébré annuellement et à perpétuité une messe pour le repos de son âme. ”