“ Une fois admis, le colon a d'abord droit à ses frais de nourriture et de transport jusqu'en Algérie, pour lui et sa famille, et doit, dès ce moment, prendre toutes les mesures les plus favorables à son nouveau genre de vie. Il doit, autant que possible, laisser en France les enfants en très bas âge, dont l'existence est presque toujours compromise par le climat d'Afrique. ”

“ Le vent du désert qui, chargé de vapeurs brûlantes des sables qu'il traverse, vient mourir, aux bords de la Méditerranée, produit sur les organes une prostration, une lourdeur et une suffocation qui s'étendent même jusqu'aux animaux. ”

“ Un des grands inconvénients de l'Algérie qu'il s'agit ici de signaler, c'est la pénurie du bois, tant de construction que de celui nécessaire aux usages domestiques, car on n'en trouve guère que sur le littoral. Le monopole du charbon appartient presqu'exclusivement aux Arabes de la montagne, Kabyles ou Biskris, qui en approvisionnent nos marchés. ”

“ Sur le littoral, que nous pouvons appeler, climatériquement, la première zône, la température est moins variable , parce qu'elle est constamment rafraîchie par la brise de la Méditerranée, et protégée contre les ardeurs du désert, par les chaînes du grand et du petit Atlas, qui forme comme une ceinture à nos possessions. ”

“ Sans la santé point de travail, partant point de succès.
La propreté du corps est en Algérie, comme dans tous les climats chauds, le premier de tous les soins à prendre. Indépendamment de l'habitude contractée, en Europe, de nous laver journellement le visage, les mains et les pieds, le colon devra, après toute transpiration abondante, s'essuyer le corps avec un linge sec, et faire, autant que possible. une rapide ablution générale, et changer ses vêtements humides contre d'autres plus secs. Pour ceux qui se trouveront voisins du littoral, quelques bains de mer seront très salutaires. ”

“ L'humidité des nuits, l'humidité du sol, et, par suite, celle des extrêmités, sont une des principales causes de maladie, qu'il faut éviter, soit en portant des sabots, si la nature du travail ou du terrain le permet; soit en ayant toujours de fortes chaussures de cuir , entretenues avec soin, et en portant des bas ou des chaussettes de laine. ”

“ Il faut, au plus fort de la chaleur, suspendre tout travail, et prendre quelques heures de repos, et toujours à l'ombre. On ne devra pas également négliger l'emploi de la ceinture de laine, autour des reins : c'est un puissant moyen de conserver la chaleur à la région abdominale, si nécessaire, aux fonctions digestives. ”

“ On ne connaît d'autre hiver, en Algérie, qu'une saison pluvieuse, qui commence à la fin d'octobre pour finir vers, la fin de mars ou dans le commencement d'avril, et durant laquelle les pluies torrentielles détrempent le sol. A cette époque, il s'élève de la surface des plaines , jusqu'au sommet des montagnes, d'épais brouillards chargés de miasmes délétères. Les travailleurs des champs doivent toujours attendre que les premiers rayons du soleil aient dissipé ces vapeurs, avant de commencer leurs travaux. ”

“ Quand elles dissolvent mal le savon ou ne cuisent pas bien les légumes, elles ne sont jamais bonnes à boire. Dans tout le Sahel, les sources sont fréquentes et l'eau habituellement saine. Lorsqu'on n'en trouve, pour se désaltérer, que de saumâtres ou de mauvaise qualité, il vaut mieux s'en humecter la bouche ou s'en laver le visage et les mains, à la manière des Arabes, que d'en boire. ”

“ Il est à présumer que bientôt la nouvelle impulsion imprimée à la colonie, par la sollicitude éclairée du pouvoir, remettra les choses dans leur premier état, accélérera les progrès, et qu'avec la confiance naîtra le travail. Ainsi donc point de crainte à concevoir de la part des ouvriers. ”

“ L'architecture ici est nulle, les constructions françaises ayant remplacé presque partout les délicates maisons mauresques aux brillantes arabesques. Avec la prospérité seule peut revenir le luxe, et de là l'emploi intelligent des artistes. ”

“ Il faut s'attendre néanmoins à ce que les coloris chercheront à améliorer, à leurs frais, leur ordinaire rationel par quelques petits supplé— ments, tels que légumes frais ou fruits de la saison. C'est surtout dans ces menues dépenses d'intérieur qu'il faut apporter la plus sévère attention à ne commettre aucun excès dans le boire ou le manger. Les fruits de l'Algérie, qui du reste sont à peu près les mêmes que ceux d'Europe, n'ont pas toute la saveur qu'ils y acquièrent; ils n'en sont pas moins agréables et savoureux ”

“ De longtemps encore, ces échanges ne pourront avoir lieu; c'est à vous, colons sérieux, arrivant sous les auspices les plus favorables, qu'il appartient de développer les richesses de ce sol fécond ; c'est à l'agriculture, si négligée par le peuple arabe, jusqu'ici peuple de pasteurs nomades, qu'est réservée cette transformation. ”

“ En général, c'est bien moins l'eau qui manque à la terre et à la culture, qu'un emploi bien entendu ; et, sur plusieurs points, surtout sur ceux qui recèlent des mines, les eaux potables nécessaires aux besoins dé l'homme et des bestiaux abondent. ”

“ On n'emploie chez les indigènes que rarement les bêtes à cornes aux travaux de labour. Ce sont ordinairement les chevaux que l'on attelle à la charrue; néanmoins nous recommanderons de préférence l'emploi des boeufs comme en Europe, mais après toutefois que les champs auront été purgés d'une planté parasite, le palmier nain, qui infecte presque tous les champs, et dont les racines, d'une difficile extraction, nécessitent l'emploi de la pioche et de grands efforts. ”

“ Les nouveaux colons devront donc chercher à éviter les errements de leurs devanciers en imprimant à tous leurs actes, à toutes leurs actions un caractère de franchise, de fermeté, et en même temps de bienveillance, sans faiblesse ni raideur, pour ramener leurs voisins à des sentiments plus amicaux de leur part. ”

“ L'élève en bétail, avons-nous dit, fut longtemps négligé par les
— 12 — indigènes. La succession continue des razzia opérées sur les tribus pendant la guerre, n'ont pas peu contribué à apauvrir le pays en troupeaux. L'agriculteur devra donc apporter toute sa sollicitude à l'amélioration des races et au développement de cette industrie. Les Arabes emploient les chevaux aux travaux agricoles. Petits, mais vigoureux, ardents et sobres, les chevaux qui se rencontrent partout en Afrique, quoique dégénérés des races primitives, rendent un excellent service. ”

“ Il n'est pas nécessaire de rechercher la toile pour ce dernier objet ; le coton et la laine étant les étoffes les plus saines et les meilleures dans les pays chauds, par les propriétés qu'elles ont d'absorber plus facilement la transpiration. ”

“ La race bovine a subi également cette dégénérescence ; chétives, maigres, donnant peu ou presque point de lait, les vaches sont bien inférieures à celles élevées en France, tant sous le rapport de la chair que sous celui du produit. ”

“ Surtout jamais n'employer de boissons, tièdes ou trop froides. Le colon éprouvera à son arrivée une recrudescence dans son appétit ; il doit se mettre en garde contre cette tendance et se restreindre sur sa nourriture. Les allocations fournies en vivres de toute nature aux émigrants sont suffisantes comme quantité, et pour la qualité elles ne laissent rien à désirer ”

“ C'est à la soif surtout à laquelle il faut apprendre à résister, en Algé-
— 9 —
rie; les boissons, en augmentant encore la transpiration déjà si abondante sous ce climat, affaiblissent et débilitent toute l'économie. Tous les excès sont dangereux, et, par-dessus tous, ceux qui ont pour causes les boissons alcooliques dont il ne faut faire qu'un usage modéré. Ceux d'entre les colons qui en auraient contracté l'habitude en Europe, ne doivent cependant pas en supprimer l'usage brusquement, mais seulement peu à peu, à mesure qu'ils s'habituent au climat. ”

“ S'il peut même laisser, momentanément, sa femme et ses enfants plus âgés, et attendre, pour les appeler près de lui, que la première période de colonisation soit passée, et que son installation sur sa concession soit complète, il n'en vaudra que mieux. ”

“ La première précaution à observer dans les habitations des hommes,. c'est que le sol en soit exhaussé de plusieurs pieds au-dessus du terrain naturel, afin de mettre les habitants à l'abri de l'humidité. Que les travaux du ménage se fassent autant que possible dans une pièce séparée de celle où l'on couche; que les portes et les fenêtres ne restent pas ouvertes en même temps, pour éviter les courants d'air, toujours pernicieux pendant les grandes chaleurs; qu'enfin les logements soient ”

“ Dans tous les cas, il doit se défaire de son mobilier, quel qu'il soit, qui ne serait pour lui qui un embarras sur les lieux, et un surcroît de dépenses dans le trajet', l'État ne passant que cinquante kilogrammes de bagage pour toute personne au-dessus de 12 ans, et vingt-cinq au-dessous de cet âge ”