Dom Pèdre

“ Un combat satisfait les mânes de ton frère ;
Ta mort, satisfera moi, ma soeur, et mon Père. [950]
Étant homme de coeur, tu la disputeras :
Mais le Ciel est injuste, ou bien tu périras.
Le Comte La chose gît en fait. Où te faut-il attendre ?
Dom Pedre Dans la place, où je vais tout à l'heure me rendre.
Le Comte Je n'attends pas longtemps.
Dom Pedre J'ai hâte plus que toi, [955]
De te voir seul à seul aux mains avecque moi.
Va-t'en donc.
Dom Félix revient. Quoi mon fils ! Il sort avec la vie ?
À qui te perd d'honneur tu ne l'as point ravie ?
Dom Pedre Je le trouverai bien. ”

“ Il nous semble que son âme erre encore sous ces ombrages, aux lieux qu'elle aimait. Il nous semble, lorsque la brise nous apporte quelque fugitive senteur, ressaisir un parfum émané d'elle.
Le site est secret, il a ce calme recueilli des amours innocentes et tristes.
Non, la douce Inès n'a point failli. Elle consola Dom Pèdre, elle ne déchira point le cœur de Constance.
Cette humble femme, qui voilait ses tendresses, qui dérobait son bonheur sous les bosquets n'a point trompé, n'a point torturé, comme on torture et comme on trahit, quand on est adultère ! ”

“ Dom Félix sort.
Dom Pedre Comte, tu te vois seul, et connais aisément, [935]
Que plusieurs nous pouvons te perdre en un moment,
Puisque je le pourrais seul, et sans avantage :
Mais je dois pour le moins t'égaler en courage.
Tu sais que perdre un frère, et perdre son honneur,
N'est pas perte pareille entre les gens de coeur. ”

“ Dom Pedre Je te mène à la gloire.
Crispin Ah, je m'appelle gloire, [1405]
Je ne tâchai jamais d'avoir place en l'histoire.
Vous n'êtes pas plutôt délivré de prison,
Que comme un furieux, un homme sans raison,
Au sortir d'un malheur vous entrez dans un autre,
Je ne vois point d'esprit bâti comme le vôtre. [1410]
Dom Pedre Ignorant mon dessein.
Crispin Je crois qu'il est fort beau. ”

“ Dom Pedre Mon père et des archers.
Le Comte Et bien ton fils tué,
Impétueux vieillard, t'es-t-il restitué ?
Dom Félix Je te revois encore agréable surprise !
Crispin Où je me trompe fort, l'affaire est en sa crise.
Dom Pedre Il entre du Crispin ici : mais si tantôt [1595]
Je te trouve à l'écart.
Crispin Ha fouillez-moi plutôt,
Si j'ai parlé de rien.
Le Comte Dom Pedre, l'on m'arrête,
Pour vous avoir tué.
Dom Félix Non, c'est à ma requête
Pour avoir enlevé ma fille, et je prétends,
Qu'un mariage seul peut nous rendre contents. ”

“ Mais les Rois n'aiment pas qu'on leur succède ; Dom Pèdre, revenu à la vie, ne pardonna jamais, ni aux Grands d'avoit songé à son successeur , ni à ces trois Princes d'avoir été nommés en cette occasion. De quoi pouvoit-il se plaindre cependant, & quel tort avoit-on eu à son égard? Lui avoit-on disputé la Couronne ? Avoit-on voulu l'en dépouiller pour la rendre aux La Cerda qui pouvoient y prétendre ? On l'avoit vu mourant, on avoit fongé à l'avenir; il guérit, tout est fournis, tout obéit sans regret. ”

“ DOM-SANCHE.
Autre ennemi cruel qui se vient joindre à Flore,
Mais Ingrate ! Assemblez tous ces fiers ennemis,
Dom Pedre, Léonore, Dom Carlos, Dom Louis, [1530]
Quand toute leur valeur par vos pleurs animée,
M'empêcherait d'ouvrir cette porte fermée,
Malgré ces ennemis contre moi conjurés,
Je verrai cet amant que vous me préférez.
FLORE.
Dom Sanche regardez ce que vous allez faire. [1535]
DOM-SANCHE.
Il n'est plus question de plaire, ou de déplaire,
D'être dans le respect ; d'être dans son devoir,
Qu'a-t-on à ménager, quand on n'a plus d'espoir ? ”

“ Dom Pedre Quoi mon Père ! Ma soeur.
Dom Félix Dom Pedre sort.
Est en fuite, est sauvée :
Mais ne te montre point qu'elle ne soit trouvée ;
Ou plutôt, lâche fils, ne te montre jamais.
Je ne veux plus de fils, de fille, ni de paix.
La lâcheté d'un fils, la honte d'une fille, [965]
Perdent également l'honneur de ma famille :
Perdons-en la mémoire, et sans plus différer,
Allons du Souverain la Justice implorer ;
Et s'il n'est point pour nous de Justice à Tolède,
La violence alors, sera notre remède. [970]
{{acte| IV}}
Scène I . ”

“ Alphonse, Constance, Dom Pedre, Inès, la Reine.
Alphonse, sans voir Dom Pedre. Oui, trop coupable fils, [765]
De ta rébellion tu recevras le prix.
Rien ne peut te sauver... mais je vois le perfide.
Eh bien ! Ton bras est-il tout prêt au parricide ?
Traître, rend ton épée, ou m'en perce le sein.
Choisi.
Dom Pedre Ce mot, Seigneur, l'arrache de ma main. [770]
En vous la remettant ma perte est infaillible ;
Je ne connais que trop votre coeur inflexible ”

“ Adraste, aux genoux d’Isidore, pendant que Dom Pèdre parle à Hali.
Oui, charmante Isidore, mes regards vous le disent depuis plus de deux mois, et vous les avez entendus : je vous aime plus que tout ce que l’on peut aimer, et je n’ai point d’autre pensée, d’autre but, d’autre passion, que d’être à vous toute ma vie. ”

“ Dom Frédéric vient rendre compte à Dom Pèdre d'un avantage qu'il venoit d'avoir sur les troupes Aragonnoises ; il comptoit sur .des témoignages de satisfaction & -de reconnoissance; Dom Pèdre le fait poignarder, fous ses yeux, dans le Palais, & vient dîner tranquillement dans la salle où le corps tout sanglant de son frère étoit encore étendu par terre. ”

“ À cause qu'il est riche, elle aime plus le bien [1095]
Que vertu ni noblesse.
DOM JUAN Et moi je n'en crois rien.
Ce Dom Pedre tantôt lui donne sérénade,
L'homme que vous voyez, lui dresse une embuscade.
Où je ferai savoir à ce gros paysan,
Combien pèsent les coups que donne un courtisan : [1100]
Nous verrons à ce soir lequel a belle amie.
DOM DIÈGUE Vous irez éveiller une Dame endormie,
Faire aboyer des chiens, émouvoir le Bourgeois,
Faire pleuvoir sur vous des pierres, et du bois.
Laissez-là ce Dom Pedre, et par mon entremise, [1105]
Hélène vous sera demain peut-être acquise. ”

“ Il rapporte aussi-tôt la mort de Blanche. Ce rapprochement, en supposant qu'on veuille imputer à Dom Pèdre la mort de Blanche (ce que M. de Voltaire n'affirme ni ne dénie) , donne, à tout hasard, l'idée d'un mari jaloux qui se venge; il rappelle la rigueur de Constantin à l'égard de Fausta & de Crispe, & celle de Philippe II à l'égard d'Elisabeth & de Dom Carlos. Fausse ressemblance qui tient à l'art de l'Ecrivain ! La jalousie n'entra pour rien dans la cruauté de Dom Pèdre ; il savoit trop bien qu'il n'avoit
aucun reproche à faire à Blanche , & il l'en haïssoit davantage. ”

“ Aussi avare que Dom Pèdre, en qui l'avarice égaloit & quelquefois redoubloit la cruauté, il fut soupçonné d'avoir amassé de grandes richesses. Sur ce seul soupçon, le Roi fit saisir tous ses biens & lui fit donner la question., pour savoir où il avoit caché son argent ; le malheureux mourut dans les tortures.
Avoir eu la confiance de Dom Pèdre ; n'etoit souvent qu'un titre pour mériter la mort ; c'étoit le prix qu'il payoit le plus volontiers aux plus grands services.. De plus, la cruauté l'avoit insensiblement accoutumé à une perfidie qui sembloit d'abord n'être pas de son caractère. ”

“ Dom Pèdre, désespéré de n'avoir pu immoler son frère, la frappoit elle-même. Henri voulant la Idéfen- dre, perçoit Dom Pèdre sans pouvoir la sauver, & se reprochoit à la fois avec un égal désespoir & ce fratricide & la mort de ton Amante qu'il n'avoit pu empêcher. Dom Pèdre triomphoit en mourant de l'avoir rendu coupable Se malheureux ; il est vrai que la morale de la Pièce étoit changée ”

“ DOM-CARLOS.
Il faut donc voir Dom Pedre, et lui faire promettre [1030]
De bien traiter sa fille, et puis la lui remettre.
Ensuite à cet hymen vous le disposerez,
Par les plus doux moyens que vous aviserez.
DOM-LOUIS.
Mais qui verra Dom Sanche ?
DOM-CARLOS.
Et qui le peut mieux faire
Q'un père intéressé ?
DOM-LOUIS.
C'est pour rompre l'affaire, [1035]
Et ce futur Beau-père, et ce futur Époux
Sont ensemble aussi mal qu'ils le sont avec vous.
Ni Dom Pedre, ni vous ne devez pas paraître,
Où quelqu'un moins suspect réussira peut-être.
Ma Soeur connaît Dom Sanche ”

“ Dom Pèdre le mande au Palais; la Reine-Mère, qui commençoit à se repentir d'avoir donné à son fils l'exemple de la cruauté, fait avertir Garcilasso de ne point venir.
N'ayant rien à se reprocher, il croit n'avoir rien à craindre; il arrive, il est assassiné dans l'appartement du Roi. Son crime étoit d'avoir la faveur du Peuple. Les Tyrans, qui se sentent haïs, craignent & haïssent: ceux qui savent se faire aimer; de plus, Garcilasso avoit eu des liaisons d'amitié avec Jean de Lara ; il étoit pu nombre des Grands, qui vouloient, au défaut de Dom Pèdre, rappeler les La Cerda au Trône. ”

“ Ces derniers mots suspendirent la fureur de dom Pèdre ; il était question d'un fils qu'il aimait tendrement: la nature le calma. Parle , lui dit-il, en abaissant son sabre : de ta sincé-
rité dépends ta grâce ou ton supplice ; les instans sont précieux , tache d'en profiter. Le lâche Gusman se dépêcha d'apprendre à dom Pèdre les raisons secrètes qui l'avaient fait partir pour l'Angleterre , et les ordres qu'il avait de se défaire de lui , dès qu'il aurait mis Kéelmie entre les mains du marquis délla Doloré. Après ce détail, dom Pèdre voulût être instruit de celui qui le touchait le plus ”

“ Et Dom Sanche, et Carlos ont ce rival encore ?
MARINE.
Tant d'amants à la fois ne se gardent pas bien, [1200]
Et qui veut tout avoir, le plus souvent n'a rien.
DOM-PEDRE.
Madame, encore un coup faites-moi la donc rendre.
FLORE.
Ha mon frère ? Approchez, et nous venez défendre,
Dom Louis entre. Ce colère vieillard qu'on ne peut apaiser,
Ne veut pas moins chez vous que les portes briser. [1205]
Scène VI
Dom Louis, Dom Pedre, Flore DOM-LOUIS.
Tout beau ma soeur, parlez avec moins de colère :
Maître absolu chez moi, Dom Pedre y peut tout faire. ”

“ Dom Pèdre nous a fait rentrer dans tous nos droits.
Est-ce pour l'égorger que le peuple a des Rois ?
Quand on s'est séparé de la nature humaine , Que, pour elle , d'un tigre on imite la haine , Comment des Nations réclame-t-on la foi ?
Abjurant le nom d'Homme, on perd le nom de Roi Pèdre se lève avec rage pour tuer du Gues clin.Henri se jette au devant du coup. Edouard arrête le Tyran ; la conférence est rompue Pèdre, dans sa fureur, oubliant ses premier projets, propose le duel à son frère. Henr le refuse ; mais il offre de combattre Edouard tandis que Pèdre combattra du Guesclin. ”

“ S'il est beau d'avoir imaginé un caractère aussi singulier, aussi piquant que celui du Prince Maure , ce n'est peut - être pas un moindre mérite d'avoir su adapter à un caractère donné, des traits si heureusement assortis.
Tant de vertu irrite & humilie le coupable Dom Pèdre ,
Rien n'accable un ingrat comme un nouveau bienfait.
dit-il lui-même. Edouard & Dom Fernand sortent pour le servir ; Dom Pèdre reste pour commettre de nouveaux crimes.
Scène cinquième. Il fait venir Blanche ; elle est dans les fers, & ignore ce qui s'est paffé ; elle demande quel est le fort de Tranfiamare. ”

“ En vain Dom Fernand lui conseille de fuir pendant la nuit, & lui offre d'arrêter, de tromper les vainqueurs , en défendant plusieurs jours le fort de Montiel, dont la garnison est nombreuse ; Pèdre ne veut rien entendre.
Mais on revoit soudain le magnanime Edouard que l'on croyoit parti ; & qui , tranquille spectateur des exploits de du Guesclin & de Henri , revient près du Tyran qu'il a laissé punir. Venèz-vous m'accabler, insulter à mes maux, lui dit le furieux Dom Pèdre ? Il répond : Je ne viens voir des maux que pour les soulager ; Si vous étiez vainqueur, je viendrais me venger. ”

“ Alphonse détrôné vécut comme un simple particulier, et mourut en 1683 au château de Cintra en Portugal. Cependant, la reine avait fait casser son mariage le 24 mars 1668, et le 2 avril suivant elle épousa dom Pèdre. Ses vertus, qui avaient été comprimées pendant le règne d'Alphonse , éclatèrent sous l'autorité de dom Pèdre qui se plaisait à partager le pouvoir avec elle :
modeste et bonne, elle ne s'en servait que pour répandre des bienfaits et pour se faire aimer. ”

“ Non , reprit le furieux dom Pèdre ; ce n'est pas assez ; je ne suis pas content , un monstre comme toi doit périr , et en prononçant ces derniers mots , il leva le sabre pour lui couper la tête ; arrête , dit Gusman en jettant un cri affreux , j'ai des secrets de la dernière importance à te communiquer ; il y va de la vie de ton fils à les ignorer ”

“ Apprenez encore que Gusman d'Alnikaras est vivant , qu'il a fait sa paix avec son souverain , à condition de lui apporter votre tête : en un mot, si la considération de votre salut ne vous touche pas assez , apprenez qu'on conspire contre ce que vous avez de plus cher dans le monde , et que vous n'avez pas un moment à perdre pour le sauver.
Dom Pèdre frémit de cet avis ; cependant après l'avoir médité , son mauvais génie le lui fit interpréter tout différemment. ”

“ Mais quand les événemens feroient réellement arrivés dans cet ordre , quand il n'y auroit pas une transposition formelle de causes & d'effets dans ce récit, n'appellerons- nous que trop sévère le fils dénaturé qui outrage ainsi la mémoire de son père dans ce qu'il avoit de plus cher ; l'homme féroce, qui égorge une femme, la mère de ses frères, parce qu'elle avoit été belle, & qu'elle avoit rendu son père sensible ? Mais, comme nous l'avons dit, il faut moins imputer ce premier crime à Dom Pèdre qu'à sa mère. ”

“ Le hasard enfante tous les jours les événemens les plus extraordinaires ; ce qui suit en est une preuve bien certaine : la sage Kéelmie arriva précisément la nuit que Gusman avait choisie pour continuer sa route.
Dom Pèdre , averti de son arrivée , sortit aussitôt de sa chambre pour se rendre dans la maison où elle était ; en passant une sorte de corridor qui distribuait différentes issues pour les chambres des passagers , il rencontra Gusman d'Alnikaras : il jeta un cri d'effroi et d'horreur en le reconnaissant, et mit le sabre à la main ”