Adolphus Segrave, Marmorne, roman traduit de l'anglais… (1879)
“ Mais ici je commençai à faire la réflexion que, malgré son esprit juste, malgré ses grandes qualités, M. de Marmorne était Français, et qu'il était prudent pour moi, puisque je venais négocier un mariage, d'éviter avec soin le mot d'amour, passion que l'on regarde comme trop légère pour entrer en ligne de compte dans une affaire aussi grave qu'une union matrimoniale. Je coupai donc le fil sentimental et dis courageusement : « En un mot, monsieur de Marmorne, j'ai l'honneur de vous demander pour mon frère Jules la main de Mlle Ada de Marmorne, votre fille. » ”
