Jacques-Frédéric Rauter, Du contrat de société, en droit romain… (1859)
“ Il ne faut pas confondre ce qui n'est qu'une simple image, une forme plus abrégée d'exprimer sa pensée et ce qui tient au fond et à la substance même des choses. Dans toute société, il y a opposition entre les intérêts individuels de chaque associé et les intérêts communs de tous les associés pris collectivement. C'est uniquement pour désigner ces intérêts communs que la loi se sert du mot société, ainsi que l'avait fait Pothier (Société, n"s 124 à 132) . Ce qui démontre que tel est le sens du mot société, c'est que le Code ne l'emploie qu'en traitant des rapports des associés entre eux. ”
