Émile Alcindor, Questions diverses d'administration pénitentiaire (1909)
“ D'après le Code pénal, le produit du travail, réparti en pécule disponible et en pécule réservé, peut avoir deux destinations principales: procurer au détenu des adoucissements en cours de peine, c'est-à-dire modifier à son profit le régime alimentaire de la prison; mettre à sa disposition à sa sortie une certaine somme qui lui permette de chercher du travail et qui, par là-même, favorise son reclassement dans la société. ”
