Jean Lambert

“ Ont annoncé l’aurore & l’instant des moissons.
Il est donc arrivé ce moment d’abondance,
Où le travail des champs reçoit sa récompense.
De la riche Cérès les trésors vont s’ouvrir,
Et voici l’heureux jour où l’homme va jouir.
Déja des moissonneurs la troupe partagée
Attaque les sillons sur deux files rangée ;
Un sentiment profond, pur & délicieux
Règne dans tous les cœurs, brille dans tous les yeux.
Lise auprès de Lucas plus ardente à l’ouvrage,
A bientôt devancé les filles du village ;
Et nouveau laboureur dans ce noble métier,
Lucas aux yeux de Lise est fier de s’essayer. ”

“ Avoit plû par ses soins, ses mœurs & sa constance.
Ce spectacle à Damon n’ôte point l’espérance,
Ne le rend point jaloux ; il poursuit ses projets ;
Il cherche les moyens d’en hâter le succès ;
Et même il croit dès-lors sa victoire infaillible :
Lise est à moi, dit-il, puisque Lise est sensible.
Bientôt il s’apperçoit que vers la fin du jour,
Au moment favorable aux larcins de l’amour,
Lise se rendoit seule au bord d’une onde claire,
Qui coule autour d’un bois dans un pré solitaire ;
De jeunes aliziers recourbés en berceaux,
De verdure & d’ombrage y couronnoient les eaux.
O Lise ! ”

“ Je m’éveillai assez matin ; mais je ne me serois point du tout pressé de partir : j’adorois mes hôtes ; leur demeure, leur genre de vie, l’union des domestiques, la sérénité, la gaieté qui regnoient dans la maison, tout m’enchantoit. Pour peu qu’on n’ait ni le cœur ni l’esprit mal faits, on se trouve si bien auprès de la vertu heureuse ! le spectacle de ses plaisirs est si doux ! Je me levai cependant, mais pénétré du regret de quitter la charmante métairie.
Dès que je fus habillé, je descendis dans la cour où je trouvai Philips & Sara. Le soleil venoit de se lever ”

“ C’est du prodige ! Eh bien ! c’est entendu : avant d’aller au conseil, j’irai à ce rendez-vous de Miss Tracey ; et si messieurs les officiers anglais conservent des doutes ou se méfient de la loyauté de notre population canadienne, j’aurai peut-être des surprises à leur donner. Allons ! maître Lymburner, tenez-vous bien, car vous êtes un ennemi... mais un ennemi plus dangereux que les Américains : eux ne se cachent pas, tandis que vous, vous vous dissimulez dans l’ombre pour frapper !...
Et Jean Lambert, avec un hochement de tête méprisant, poursuivit sa route vers la caserne. ”

“ Il me semble que c’est-là faire un bon usage de la Philosophie : elle a dégénéré de nos jours en fausse subtilité ; elle a trop souvent fait la satyre de l’homme qu’il falloit consoler ; elle s’est plus appliquée à le dégrader qu’à le conduire ; elle auroit dû nous montrer les biens qui sont à la portée des différents états de la vie & les devoirs de ces différents états. ”

“ Le spectacle d'un coteau riant et fertile réjouit plus la vue qu'un mur chargé de tableaux ; les diamans sur ma tête me pareront moins que les fleurs ; la toile de l'Inde m'habillera aussi bien que le Pékin ; je perdrai mon carrosse, mais j'exercerai mes jambes ; Philips, nous aurons les commodités que demande la nature, et rien du superflu qui ne peut amuser que l'oisiveté. Quant à mes liaisons et à mes connaissances, pourrai-je les regretter lorsque je serai la fille de votre père et la mère de vos enfans ? ”

“ BRIGOLET Ces données de foi naïve n’avaient pas lieu d’étonner Jean, et il aurait manqué au doux devoir du souvenir d’enfance, si jamais il en était venu à oublier les heures charmantes où, accoudé au buffet de la curiosité juvénile il « buvait avidement les délicieuses légendes et les jolis contes dans lesquels il y avait presque toujours un gai refrain, que la jeunesse est si avide d’entendre, car l’imagination avide des jeunes est toujours ouverte aux choses de l’inconnu et du merveilleux. » ”

“ Mais laissons parler mon ami.
Depuis que j’ai quitté le Canada, dit-il, pour venir aux États-Unis, je suis toujours demeuré à Manchester. À l’époque du fait dont je veux t’entretenir, j’avais pour voisin de porte un Acadien, père de famille, qui avait nom Jean C. Dans les environs on l’appelait tout simplement le père Jean.
C’était un homme qui dépassait la soixantaine ; Bon vieux, grand et robuste pour son âge. Presque chaque soir, nous faisions la veillée ensemble, le père Jean était d’une jovialité remarquable ; d’ordinaire, il aimait à rire. ”

“ Lambert tressaillit. Dans la voix de Miss Tracey il venait de saisir une menace. Il comprit qu’il était allé trop loin. Il savait qu’il était dangereux de jouer avec le cœur d’une femme, il en pouvait faire naître une haine terrible. ”

“ En effet, en descendant du tramway, le premier homme qui se présenta à nous fut Jean C..., l’ancien voisin de mon ami, à Manchester, le parrain de malheur enfin, celui que nous aurions tant aimé rencontrer.
Les premiers moments de surprise passés, et les formalités de politesse accomplies, le père Jean nous invita à nous rendre chez lui, en sa demeure à quelques pas de là seulement. Il va sans dire que nous acceptâmes l’invitation avec empressement. ”

“ Beaucoup de petits villages, où il y avait peu de catholiques, ne voyaient pas le prêtre durant des années. En cette occasion, Jean dut servir de témoin à toute une famille. Il allait à l’école dans le temps, lorsqu’un jour le curé de la paroisse fit demander au maître d’école d’envoyer deux jeunes garçons, toutes les malices soufflées par les démons de l’enfer, à la sacristie. Jean en était. ”

“ En définitive la conjoncture économique belge n'a pas été améliorée par la dévaluation malgré la sagesse du gouvernement belge. Si la Belgique a pu tenir, a pu vivre malgré la crise cela tient uniquement à la reprise mondiale et aux travaux publics. Mais si la première vient à cesser ou lorsque le programme des travaux publics sera terminé le problème demeurera entier comme avant la dévaluation. Et cela malgré un transfert de deux classes (les rentiers, les salariés) en faveur d'une autre classe (les producteurs) . Il ne faut pas croire que nous soyons trop pessimistes. ”

“ COSROÈS avait un minisire dont il était content, et dont il se croyait aimé. Un jour ce ministre vint lui demander à se retirer. Cosroès lui dit : Pourquoi veux-tu me quitter ? J'ai fait tomber sur toi la rosée de l'abondance : mes esclaves ne distinguent pas entre tes ordres et les miens ; je t'ai approché de mon coeur : ne t'en éloigne jamais. Mitrâne (c'était le nom
ORIENTALES. 157
du ministre ) répondit : O roi ! je l'ai servi avec zèle, et tu m'en as trop récompensé ; mais la nature m'impose aujourd'hui des devoirs sacrés ; laisse-les-moi remplir : j'ai un fils ”

“ Celui-ci, alors, par un curieux mouvement des reins fit perdre à Lambert son étreinte, se dressa sur ses pieds, bondit jusqu’à la porte qu’il referma et verrouilla, puis revint sur Lambert en le tenant en joue avec un pistolet. Lambert venait de se relever.
Les deux adversaires se trouvaient dans une petite salle meublée d’une table et de quelques sièges, et cette salle, située à l’arrière de la maison, n’était éclairée que par une croisée dont les volets étaient fermés. De sorte que la salle demeurait plongée dans une demi-obscurité. ”

“ Ainsi, ô adorable miséricorde de mon Dieu, lorsque dans une existence humaine tout semble à jamais perdu en vous; tout, même la mort se restaure et revit dans votre amour, qui est l'unique vie, la vie où rien ne meurt, où tout vit éternellement ! ”

“ Je ne crains, je ne désire, je n'ambitionne et ne recherche plus rien. Dieu soit loué à jamais ! Je porte dans mon âme Celui qui est la vérité et l'amour. Ainsi je suis heureux, ainsi je pourrai vivre à jamais dans la joie et dans la paix. ”

“ Shel-Adar répondit : Le prophète me soit témoin de ce que je vais dire. Ce qu'un lis est parmi les narcisses, ce jeune homme l'est parmi les fidèles; il surpasse tous les jeunes pasteurs par sa piété, sa bonté et sa vigilance; mais il est pauvre. Ah? dit le vieux pasteur, mes enfans et moi, nous avons des troupeaux sans nombre; je possède toute la riche vallée d'Horofa, et je puis enrichir ce jeune homme : une partie de mes troupeaux sera demain à ta porte, si tu veux lui donner Fatmé. ”

“ Nous ne perdrons pas notre tems en recherches vaines, en desirs inutiles, & nous n’oublierons pas de jouïr. Qu’est-ce qui nous rend heureux, Philips & moi ? le témoignage de notre conscience, notre amour & les bienfaits de la nature. Nous avons des principes au-delà desquels nous ne pouvons point être entraînés par les circonstances, & que nous fortifions encore par la philosophie. Nous n’admettons que celle des Philosophes qui croyent à la vertu & qui nous la font aimer ”

“ Et, plus brillant que le soleil, plus pur que l'azur, plus étincelant de clartés que les astres, des profondeurs de ta misère et des ténèbres de l'exil, tu reflètes et tu projettes les splendeurs de ton Dieu. ”

“ Plus près du bon pasteur, à la lisière du bois, Fatmé et son époux étaient assis sur le gazon souvent ils restaient immobiles et se regardaient fixement, ils souriaient si doucement qu'il semblait que la seule habitude du plaisir eût rendu
ORIENTALES. 163
leurs visages rians. Souvent ces jeunes époux interrompaient leur silence délicieux par des caresses vives et modestes : on voyait qu'ils étaient retenus par la présence de leurs pères, et sur-tout par leur respect pour les enfans. Souvent ils se regardaient tous, et chacun paraissait enivré du bonheur de ce qui lui était cher et du sien. ”

“ Jésus n'est-il pas au milieu de nous, en nous? Pour un temple qui se ferme, des milliers d'âmes ne s'ouvrent-elles pas à son immolation, à son sacrifice éternel? Et là où il est encore sur son trône d'amour, des âmes plus généreuses et plus privilégiées ne se vouent-elles pas tout entières à l'adorer, à s'immoler avec Lui sans cesse, et n'en font-elles pas le but suprême de leur vie, leur solennelle profession? ”

“ J'admire et adore pour ma part, en ma qualité de misérable entre tous, j'admire et adore, le front dans la poussière, les libéralités infinies de Dieu, son amour et sa miséricorde qui passent toute mesure et s'exercent prodigieusement à mesure qu'augmentent les crimes, les désordres et l'impiété de la terre. ”

“ Là Colin rit tout haut des bons mots qu’il va dire.
Polémon en secret ordonne aux moissonneurs
D’augmenter le tribut qu’on destine aux glaneurs.
Ces beaux jours ont banni l’envie & la misère ;
Le pauvre donne au pauvre, & le riche est son frère.
Mais Lise & son amant ont vu naître le jour,
Où le ministre saint doit bénir leur amour ;
Ils vont sanctifier la flamme la plus pure,
Et jurer de s’aimer sans craindre le parjure.
On leur dit les devoirs imposés aux époux,
Ils sont sûrs de les suivre, & de les aimer tous. ”

“ C'est là la plus étonnante et la plus prodigieuse création de mon amour, d'engendrer, de produire et de faire subsister de divins et éternels amours dans la poussière de la terre ! Qu'hésites-tu donc à venir à moi lorsque, au contact des choses terrestres, tu as senti s'affaiblir en toi la vie divine que je t'avais communiquée; lorsque, au sein de ce monde où tu vis, ton cœur s'est rapetissé et est redevenu humain, de divin qu'il était ; lorsque tout en toi se refroidit, s'affaiblit et se corrompt, la chair comme l'esprit, le cœur comme la volonté? ”

“ Comment une pauvre créature, et de toutes la plus pauvre et la plus faible, peut-elle, sans trembler et sans mourir, se faire cet aveu? — Mais c'est vous qui parlez en moi, ô Vérité infaillible, et je ne me tairai pas ! Et je vous entends me dire : C'est moi, moi Jésus, le Christ, le Dieu vivant, qui vis en toi et qui embrasse, dans l'étreinte de mon amour éternel, tout ce qui existe, tout ce qui a existé et tout ce qui existera jusqu'à la consommation des siècles et durant toute l'éternité ! ”

“ Que je sache me réfugier en vous, ô adorable paternité, ô adorable amour, aussitôt que les premières menaces de l'ennemi assiègent mon âme, aussitôt que le premier trouble s'élève, que la première tentation m'attaque ! Cœur toujours ouvert de mon Dieu, Cœur adorable de Jésus, refuge assuré et inviolable pour l'âme que poursuivent les souffles corrompus et les tempêtes du monde ”

“ Mon cher Père, que je me sens vous aimer, vous et tous ceux de nos frères qui souffrent dans l'Église de Dieu ! Comme on s'aime bien en Jésus-Christ, et comme on L'aime, Lui, plus et mieux que jamais dans le moment de l'épreuve ! Ah ! je me sens espérer et aimer plus que jamais, et je plains de toute mon âme les malheureux qui s'acharnent et s'épuisent en misérables efforts contre l'œuvre de Dieu. Ils ne savent pas que nous vivons, nous, par notre union au Christ béni et adoré, de la vie qui ne finit pas, et qui s'alimente dans la mort apparente. ”

“ Nous ne voulons pas ici prôner la dévaluation qui à notre sens n'est qu'un expédient et ne résoud rien. La Belgique, comme le monde souffrait d'une crise économique. C'était son économie qu'il fallait rénover. Cela était impossible à faire en quelques jours. Aussi M. Van Zeeland a eu recours à l'expédient qui permettait de durer, à la manipulation monétaire qui offrait l'avantage de retarder la solution économique. Cette dévaluation, elle était devenue nécessaire par suite des erreurs commises par les banques, mais sa nécessité provenant d'erreurs antérieures ne légitime en rien le principe. ”

“ Votre esprit d'amour, ô mon Dieu, m'a encore inspiré en ce jour,
de vous demander la grâce du martyre, d'un long et douloureux martyre : le martyre de l'amour au pied de la Croix ! Ah ! puisse ce gémissement de votre Esprit-Saint, ô mon Dieu, puisse la prière de Marie, reine des martyrs, m'obtenir de votre miséricorde cette grâce de vivre et de mourir d'amour au pied de la Croix de mon Sauveur, m'abreuvant de ses douleurs, de son sang et de ses larmes ! ”