“ Tandis qu’enflammés par un zèle plus louable qu’éclairé, tant d’historiens nous peignent Mahomet comme un imbécile, depuis douze cents ans une partie de la terre révère sa mémoire, et suis aveuglément sa religion. Les sages d’entre les Orientaux qui, s’élevant au-dessus de la faible vue du vulgaire, lui refusent avec raison le titre de prophète, le regardent comme un des plus grands hommes qui aient existé. Une foule de faux prophètes qui ont voulu marcher sur ses traces sans avoir son génie et ses lumières, ont tous fait une chute plus ou moins éclatante à proportion de leurs talens. ”
Prophète Mahomet
Définition et enjeux
Citations sur “Prophète Mahomet”
Joseph Héliodore Garcin de Tassy,
L'islamisme, d'après le Coran…
(1874)
“ Je confesse que Mahomet est son serviteur et son prophète. Dis bien que tu as reconnu Dieu pour ton Seigneur, l'islamisme pour ta religion, Mahomet (que Dieu lui soit propice et lui accorde le salut) pour ton prophète, le Coran pour ton guide, la Caaba pour ta quibla (1) , les fidèles pour tes frères; que tu sais que Dieu récompensera le bien et punira le mal ; que le paradis est réservé aux bons et l'enfer aux méchants ; que tu crois fermement à l'indubitable résurrection à venir, au jour où le Très-Haut rappellera à la vie les hommes ensevelis dans les tombeaux. ”
Albin de Kazimirski Biberstein,
Le Koran
“ « Demandez-lui qu’est-ce que certaines gens des siècles passés dont l’aventure est une merveille ? Qu’est-ce que l’homme qui a atteint les bornes de la terre à l’orient et à l’occident ? Qu’est-ce que l’âme ? S’il répond de telle et de telle manière, il est réellement un prophète, sinon il est un imposteur. » Les députés, de retour à la Mecque, posèrent à Mahomet les trois questions ; il promit de répondre le lendemain, mais comme il avait oublié d’ajouter s’il plaît à Dieu, Dieu l’en punit et lui fit attendre quinze jours la révélation. ”
de Voragine Jacobus, La légende dorée (1902)
“ Ceux qui ne croient pas en Mahomet seront au contraire condamnés à un enfer sans fin. Mais de quelques péchés qu’un homme soit chargé, si, dans l’instant de sa mort, il croit à Mahomet, celui-ci obtiendra de Dieu son salut à l’heure du jugement.Les Sarrasins croient encore bien d’autres choses au sujet de leur faux prophète : par exemple que Dieu, en créant le ciel et la terre, avait devant les yeux le nom de Mahomet, et que, si Mahomet n’avait pas dû naître, Dieu n’aurait créé ni le ciel ni la terre. ”
Washington Irving,
Vie de Mahomet
(1865)
“ Le prophète accomplit ce miracle aussi aisément que le premier; à son ordre, les ténèbres remplacèrent l'éclat du jour. On vit la lune s'écarter de sa route et errer dans le firmament. Par l'irrésistible pouvoir du prophète, elle abandonna les cieux et s'arrêta sur le sommet de la Caaba. Elle en fit alors sept fois le tour, à la façon des pèlerins, et ayant fait sa révérence à Mahomet, elle se tint devant lui avec un léger mouvement d'oscillation, comme une épée étincelante, lui donnant le salut de paix et de prophétie. ”
“ Le Prophète ne faisant pas attention à lui, l’aveugle éleva la voix, réclamant avec insistance, et avec le plus grand sérieux, d’être instruit dans la religion par le Prophète lui-même. Mais Mahomet, lassé de cette interruption, fronça les sourcils et se détourna de l’aveugle. Cet incident fut, d’après la tradition, l’occasion de cette révélation : la sourate est une réprimande qu’Allâh adresse à Mahomet à ce sujet. Plus tard, Mahomet nomma ce personnage, qui avait attiré sur lui cette réprimande divine, gouverneur de Médine. ”
Ignace-Louis Gondal, Mahomet et son œuvre
“ Le Coran, si explicite sur la mission du Prophète, ne mentionne même pas celle de ses successeurs. De son vivant Mahomet sera prophète, pontife et roi ; le livre sacré nous répète sur tous les tons que le fondateur de l’Islam est l’envoyé de Dieu, le chef de la prière, et le conducteur du peuple ; c’est entendu. Mais pour être tout cela, Mahomet n’est pas immortel. Lui mort, qui prendra sa place ? Il réunit en sa personne les pouvoirs les plus variés. Des trois dignités qu’il se donne, la première, celle de prophète, est, de sa nature, extraordinaire ”
Henry Guys, Voyage en Syrie, peinture des moeurs musulmanes… (1855)
“ Il eût été plus rationnel sans doute au Prophète de se déclarer hautement le défenseur, le propagateur, le continuateur de la croyance de Jésus; le monde n'en serait sorti que plus tôt des ténèbres de la barbarie, tandis que l'islamisme a fini par l'y replonger plus profondément que jamais. Loin de là, Mahomet, ses lieutenants et tous ceux qui lui ont succédé dans le califat, n'ont cessé de persécuter les chrétiens, les accusant d'avoir faussé leurs Écritures et d'être tombés dans une affreuse idolâtrie. ”
Washington Irving,
Vie de Mahomet
(1865)
“ Chaque rocher, chaque caverne était garnie d'archers et de frondeurs, et quelques uns en descendirent en courant pour combattre corps à corps. Saisis d'une terreur panique, les Musulmans tournèrent le dos et s'enfuirent. En vain Mahomet les animait comme général, et s'adressait à eux comme prophète de Dieu. Pas un homme qui ne pensât à pourvoir à sa sûreté, et à s'échapper de cette horrible vallée. Un moment tout sembla perdu, et quelques nouveaux convertis, mal disposés, laissèrent voir la joie que leur, causait ce revers de fortune du prophète. ”
“ Ô Musulmans ! si votre vénération profonde pour Mahomet vous l’a fait croire immortel, vous êtes dans l’erreur. Il est mort. Dieu seul vit toujours. Lui seul a droit à vos adorations. L’Éternel a prononcé, en parlant au prophète, l’arrêt qui doit lever vos doutes : Tu mourras, et ils mourront [387] . Il ajoute dans un autre verset : Mahomet n’est que l’envoyé de Dieu. D’autres apôtres l’ont précédé ; s’il mourait ou s’il était tué, abandonneriez-vous sa doctrine [388] ? Ces paroles, tirées du Coran, opérèrent la conviction. ”
Cri d'alarme contre les athées et les libres-penseurs… (1881)
“ On a bien vu un Mahomet, prétendant être inspiré par l'Esprit Saint, fonder une religion qui est un mélange de catholicisme, de judaïsme et de grossières superstitions ; mais que sont les peuples qui la professent? De pauvres esclaves à qui le Maître a dit : Crois ou meurs, et qui vivent malheureux sur la terre espérant un paradis sensuel pour les récompenser des maux qu'ils auront soufferts. Malheureusement ce faux prophète a paru en un temps où l'ignorance était profonde en Asie, ce qui fut la principale cause du grand nombre d'hommes qui embrassèrent la religion musulmane. ”
Montesquieu,
Lettres persanes
(1721)
“ Il n’y a rien de si merveilleux que la naissance de Mahomet. Dieu qui, par les décrets de sa providence, avoit résolu, dès le commencement, d’envoyer aux hommes ce grand prophète pour enchaîner Satan, créa une lumière deux mille ans avant Adam, qui, passant d’élu en élu, d’ancêtre en ancêtre de Mahomet, parvint enfin jusques à lui comme un témoignage authentique qu’il étoit descendu des patriarches. ”
Gabriel Monod,
Histoire de l'Europe, et en particulier de la France de 395 à 1270…
(1891)
“ Mahomet se crut alors chargé par Dieu d'enseigner ce qu'il tenait désormais pour la vérité : il n'y a qu'un seul Dieu et Mahomet est son prophète; il dirige et surveille les actions humaines ; après la mort il récompense les bons et punit les méchants; l'homme doit reconnaître ces vérités, prier, jeûner aux temps prescrits, et faire largement l'aumône. ”
Le P. Havard, Le Premier pèlerinage de pénitence et la Terre sainte… (1888)
“ La prière est annoncée du haut des minarets par les muezzins, au chant varié de ces paroles: « Il n'y a que Dieu qui soit Dieu, et Mahomet est son prophète. » Pour faire sa prière, le mahométan se met sur un tapis, une natte, un habit étendu par terre ; il procède aux ablutions avec de l'eau, quand il en a, du sable, une substance sèche ”
Henri-Dominique Lacordaire,
Conférences de Notre-Dame de Paris…
(1853-1855)
“ Mahomet est son prophète, c'est-à-dire l'action divine par rapport à l'homme se borne à la prophétie, et l'action de l'homme par rapport à Dieu se borne à la foi qui accepte la prophétie en adorant et en priant. ”
Pacifique-Henry Delaporte, Vie de Mahomet, d'après le Coran et les historiens arabes… (1874)
“ Il témoigna en ces termes ses frayeurs à Mahomet : « 0 apôtre de Dieu, vous avez vu ce prodigieux concours de monde qui s'est formé dans la plaine des Cailloux. Il n'y a point d'homme tant soit peu connu parmi les Arabes qui n'assiste à cette grande assemblée. Cependant, j'espère que Dieu Très-Haut opérera ce qu'ils vous ont demandé. — Oui, répondit le Prophète, vous verrez un effet merveilleux de la puissance et de la grandeur de Dieu Très-Haut, quand il accomplira ce miracle à la vue de tout ce peuple. Ayez bon courage, et cessez de vous affliger de la sorte. » ”
Collectif, Revue pour les Français
“ Telles sont les prescriptions fondamentales du Coran. Il contient en outre quantité de conseils sur toutes sortes de sujets, conseils obscurs parfois qui eussent donné lieu à bien des disputes si le Prophète n’en avait laissé, de lui-même, un vivant commentaire. La personnalité de Mahomet n’a rien de divin aux yeux des musulmans — le culte que lui rendent aujourd’hui certaines confréries est tout à fait contraire au dogme pur — mais il est pour eux l’homme-modèle qu’il faut imiter. ”
Jean-Baptiste-Joseph Champagnac, Le Tour du monde, ou Une fleur de chaque pays… (1848)
“ Là se trouva une barrière que jamais mortel n'a franchie. C'est la limite qui sépare du ciel la demeure de Dieu. Au pied de son trône, soixante-dix mille anges chantent ses louanges, et il n'est accordé à aucun de chanter une seconde fois dans ce chœur céleste. Mahomet raconte que Dieu lui ordonna de faire la prière cinquante fois par jour. Sur les observations de Mahomet, et de réduction en réduction, Dieu se contenta d'exiger la prière cinq fois par jour. Après avoir reçu ces ordres, le prophète remonta Elborak, revint sur la terre et se réveilla. ”
Guillaume Belèze, L'histoire du moyen-âge mise à la portée des enfants avec questionnaires… (1873)
“ Mort de Mahomet. Le Coran. — Mahomet n'eut pas le temps de voir sa religion se propager dans d'autres contrées que l'Arabie : il revenait à Médine, lorsque la mort le surprit en route. Les historiens arabes racontent ainsi sa fin. Le prophète, se sentant chaque jour dépérir, chargea Abou-Bekre, son beau-père, de réciter désormais la prière à sa place, et fit publiquement à la mosquée ses adieux en ces termes : « Si j'ai frappé quelqu'un d'entre vous, voilà un bâton, qu'il me frappe; si je dois quelque chose à quelqu'un, voilà ma bourse, qu'il se paye. » ”
Jean-Baptiste Lagacé,
Mon voyage autour du monde
“ Il veut restaurer la religion d’Abraham et il attaque pour cela le culte idolâtrique du peuple arabe. Il convertit à sa cause des princesses païennes et un puissant chef arabe, Omar, qui se met à son école. Mais celui-ci fait bientôt schisme et se sépare du Prophète. Dès lors, Mahomet rêve d’une action politique aussi bien que religieuse. Mais il est obligé de fuir : c’est l’hégire. Comme les ressources lui manque pour se défendre et étendre son action, il pille les pèlerins et les marchands, accumule les perfidies et va jusqu’à se servir de la persécution : « Crois ou meurs ! » ”
Le livre d'or de la famille Bonaparte… (1855)
“ Compagnons, leur dit-il, les peuples avec lesquels nous allons vivre sont mahométans; leur premier article de foi est celui-ci: Il n'y a d'autre Dieu que Dieu, et Mahomet est son prophète. Ne les contredites pas ”
Pélage, ou Léon et les Asturies… (1826)
“ Mahomet ne pouvait entendre les prières de ces fanatiques guerriers : il volait aux Enfers pour y faire connaître le danger des siens et demander du secours. Le faux prophète, un des ministres principaux de Satan, n'avait que quitté la forme humaine; il conduisait encore les innombrables armées de ses sectateurs, il inspirait leurs chefs, et après avoir soumis à sa loi l'Afrique et l'Asie, qui avaient vu la naissance et les plus beaux siècles du christianisme, il menaçait l'Europe consternée. ”
Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire de Trévoux/6e édition…
“ Mais les Mahométans croient comme un article de foi, qu’il n’a point été composé par leur faux Prophète, qui a été, disent-ils, un homme sans littérature. Ils sont persuadés que comme Dieu a donné la loi à Moyse, l’Evangile à Jesus-Christ, & d’autres Livres sacrés aux autres Prophètes ; de même il a donné l’Alcoran à Mahomet ; & qu’il s’est servi pour cela du ministère de l’Ange Gabriel, qui ne l’a néanmoins communiqué que peu à peu, par versets, & en différens lieux, pendant l’espace de 23 ans. ”
Edward Gibbon,
Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain
(1819)
“ Tous les musulmans ont résisté à la tentative d’abaisser les objets de leur foi et de leur dévotion au niveau des sens et de l’imagination de l’homme. « Je crois en un seul Dieu, et Mahomet est l’apôtre de Dieu ; » tel est leur simple et invariable profession de foi. Ils n’ont jamais dégradé par aucun simulacre l’image intellectuelle de la Divinité ; les honneurs rendus au prophète n’ont jamais excédé ceux que méritent les vertus humaines ; et les préceptes toujours vivans dans les cœurs ont contenu la reconnaissance de ses disciples dans les bornes de la raison et de la religion. ”
Jean-Louis Vaïsse, La révolution ! ! ! L'Église et la monarchie… (1877)
“ En effet, vous savez que Mahomet fit son apparition dans le monde six cents ans environ après Jésus-Christ ; voulant arriver à la domination, il se posa devant son siècle à la fois comme prophète et législateur. Il donna à ses disciples le Coran, qui n'est dans sa partie morale qu'une compilation déguisée ou avariée de quelques doctrines enseignées par l'Evangile de JésusChrist; et à ces principes de morale, Mahomet, pour se ménager l'adhésion des multitudes sensualistes de l'Asie, inscrivit dans son Evangile la polygamie. ”
Albert Réville,
Revue des Deux Mondes
“ Mahomet n’est point, quand on comprend bien l’islamisme, l’objet direct de la foi de ses disciples, comme Jésus et Bouddha l’ont été de la grande majorité des chrétiens et des bouddhistes, il est exclusivement prophète, révélateur ”
Albin de Kazimirski Biberstein,
Le Koran
“ Aussi, c’est une des croyances universellement reçues aujourd’hui chez les musulmans, que cette ascension a eu lieu en réalité. On ajoute que ce voyage céleste, où Mahomet a vu les sept cieux et s’est entretenu avec Dieu, s’est fait si rapidement, que le prophète trouva son lit qu’il avait quitté, tout chaud, et que, le pot ou il chauffait de l’eau étant près de se renverser à son départ, il revint assez à temps pour le relever sans qu’il y eût une goutte d’eau de répandue. ”
Jean-Baptiste-Joseph Champagnac, Le Tour du monde, ou Une fleur de chaque pays… (1848)
“ « Il n'y a qu'un Dieu, et Mahomet est son prophète ! » A l'exemple de la Mecque, presque toutes les villes et les tribus voisines se soumirent au Coran. La clémence et la générosité du vainqueur agissaient puissamment sur les esprits ; car il faut rendre au prophète conquérant la justice de dire qu'il ne versa jamais le sang toutes les fois qu'il put l'épargner. Après avoir soumis à son culte toutes les tribus umbes, Mahomet revint à Mcdine, où il voulait maintenir le siége de son gouvernement. ”
Sigismond Lacroix,
Histoire des prolétaires
(1874)
“ Quand Mahomet renverse les trois cent ,soixante idoles de la Caaba au profit d'Allah, il proclame que, de même qu'il n'y a qu'un Dieu, il n'a qu'un seul représentant sur la terre : Allah est grand et Mahomet est son prophète ! ”
Amédée de Damas, En Orient. , Voyage au Sinaï (1866)
“ Ils sont tous mahométans sans trop s'en rendre compte. Religieux par instinct, ils suivent volontiers les préceptes d'une loi qui ne les contrarie dans aucune de leurs passions. Mahomet, le Mercure des âges chrétiens, mérita d'être le prophète de ces hommes de rapine. ”
Pacifique-Henry Delaporte, Vie de Mahomet, d'après le Coran et les historiens arabes… (1874)
“ « Mahomet, n'avez-vous ressenti aucune frayeur, lorsque je tenais ce glaive? — Non, répondit le Prophète; qu'avais-je à craindre, puisque Dieu me défendait contre toi? » Puis, l'arabe, ayant ramassé l'épée, la remit humblement à l'apôtre de Dieu et se retira au plus vite. C'est dans cette circonstance que Dieu fit descendre du ciel ce verset du Coran : « 0 vous qui croyez, souvenez-vous de la protection que vous reçûtes de Dieu, lorsque le traître forma le dessein d'étendre sa main contre vous : c'est Dieu qui l'arrêta. » ”
Louis-Mayeul Chaudon, Anti-dictionnaire philosophique… (1775)
“ Les succès de Mahomet peuvent-ils infirmer la preuve tirée des succès de JESUS-CHRIST ? Que ce parallele , au contraire , est glorieux pour lui ! Enfin , pour rassembler en peu de mots les caracteres de celui qui est le Prophête envoyé de Dieu , & ceux d'un Prophète visiblement imposteur, c'est que J. C. a établi sa mission par une infinité de miracles si certains , que ses ennemismêmes en sont demeurés d'accord. Mahomet , au contraire , n'a fait aucuns miracles , & ses disciples n'ont osé lui en attribuer aucun, du moins fondé sur des preuves incontestables. ”
