Délié

“ Un volume qui suivra sous peu : Les Œuvres poétiques de Maurice Scève, aura pour sujet l’analyse de la Délie, de la Saulsaye et du Microcosme, avec des recherches sur les influences que ces ouvrages ont subies et exercées. J’espère qu’il contribuera à éclaircir quelques points obscurs de l’histoire de la poésie lyrique en France, et en particulier de l’évolution de la poésie marotique à la poésie de la Pléïade. ”

“ Au moment où Marceline rencontra Délie, celle-ci prenait ou allait prendre des leçons de Fleury pour entrer aux Français.
Elle était jeune, elle était belle, aimable, fantasque, expérimentée ; enfin, elle semblait appelée à réussir dans une carrière où le talent vient aux femmes, comme l’absolution après la faute [12] . C’est chez cette personne, qui jouait les grandes coquettes à la ville avant de les jouer sur les planches que Marceline rencontra « son cher tourment », le tourment de toute sa vie intérieure à compter de ce jour. ”

“ L’amour malheureux tient une place immense dans la poésie de Marceline Desbordes, miroir toujours fidèle de sa vie et de son cœur. Rien ne peut la consoler ; ni le temps écoulé, ni les incidents de son existence précaire et agitée ne la distraient même de ses affections brisées, de son bonheur perdu. À toute occasion, dans ses épanchements les plus familiers, sa tristesse déborde, sa plainte douloureuse trouve des accents qui dominent tout. Cette effusion d’une inguérissable souffrance se voit surtout dans les Lettres à Délie qui comptent parmi les œuvres exquises de Marceline Desbordes. ”

“ Où ma vie est et ma mort très patente. N’y a-t-il pas déjà dans cette brève pièce une grande partie des qualités et des défauts de la poésie de Scève, que nous constaterons plus tard dans la Délie ? Voilà déjà cette manière de ne pas s’attarder à la description d’objets matériels, cette préoccupation psychologique du vueil, de l’engin et du sçavoir, cette noblesse des sentiments qui ne craint riens fors honte, cette influence que les effets de lumière — le ciel troublé de nues et le lever du soleil — exercent sur l’âme du poète, preuve d’un sentiment tout moderne de la nature ”

“ Comme une erreur plus tendre il a sa volupté.
Légère, libre encor, d’hommages entourée,
Dans les plaisirs coulent vos heureux jours,
Et paisiblement adorée
Vous riez avec les amours.
Ah ! loin de la troubler qu’ils charment votre vie !
Que pour vous le printemps soit prodigue de fleurs ;
Que tout prenne à vos yeux ses brillantes couleurs !
Riez, riez toujours, ô volage Délie !
Abandonnez vos nuits aux songes les plus doux ;
Qu’ils soient de vos beaux jours une image fidèle !
À force de bonheur soyez encor plus belle,
Et qu’au réveil l’Amour vous le dise à genoux ! ”

“ Nous sommes parfaitement de l’avis de M. Chamard [10] qui croit que l’auteur de la Délie est visé par les mots du chapitre sur les poètes français : Quelque autre voulant trop s’éloigner du vulgaire, est tombé en obscurité aussi difficile à éclaircir en ses escritz aux plus savants comme aux plus ignares. Mais il ne faut pas oublier que s’éloigner du vulgaire est un des principes les plus chers à Du Bellay, et que cette critique est la plus bienveillante de celles qui s’adressent aux meilleurs poètes dans l’opinion des contemporains : Marot, Héroët, Saint-Gelais et Scève. ”

“ Dont mes penfers guidez par leurs MStioyes, Se paonnoient tous en leur hauh Paradis. LIX. Taire, ou parler soit permis à chacun, Qui libre arbitre a sa volonté lie. Mais s’il advient, qu’entre plusieurs quelqu'un Te dise : Dame, ou ton Amant s'oublie, Ou de la Lune il feint ce nom Délie Pour te montrer, comme elle, être muable : Soit loin de toi tel nom vitupérable, Et vienne à qui un tel mal nous procure. ”

“ Les deux éditions de Délie sont ornées chacune au verso du frontispice d’un portrait de l’auteur, qui ne paraît ni beau ni jeune & qui n’est désigné que par les initiales M. S. Il était de petite taille, comme nous l’apprenons d’un de ses doctes amis, Charles de Sainte-Marthe, qui parle ainsi de lui dans son Elegie du Temps de France :
Près de Mellin un Seve s’est assis.
Petit de corps, d’un grand esprit rassis.
Et de ces deux autres vers de Philibert Girinet, dans son idylle sur l’élection d’un roi de la Basoche à Lyon :
Ingenio natura parens penfavit & arte. ”

“ Scève a trop de fierté, il aime trop à marcher la tête haute, trop plus hautain que n’est l’ambition [4] pour se faire le héraut de sa propre gloire. Il présume que ses œuvres parleront toutes seules à la postérité, qu’elles suffiront à bâtir le temple de son immortalité ; inutile d’y ajouter un mot. Et puis il y aura les amis, les adorateurs, les imitateurs qui ne manqueront pas de transmettre le nom du maître aux générations futures, et de leur raconter quelle fut la vie de l’auteur de la Délie et du Microcosme. ”

“ La remplaçante s’aperçoit bien du manège ; mais elle se trompe quand elle dit : « Mon cœur est éclairé. » Seul, son esprit l’est, et encore ! Pourquoi « cet amant si discret et si tendre » ne serait-il pas sincère après tout ?
Quand la femme se pose une pareille question, c’est qu’elle n’attend plus de réponse que de son cœur.
Celui de Marceline parla et fut, naturellement, écouté.
Et, non moins naturellement, lorsque ses yeux, trop tard, eurent été dessillés, elle n’hésita pas à rendre responsable de son funeste aveuglement, Délie ou une liaison dangereuse. ”

“ Délier, terme du grand Art. Délier un corps, ou le corps, c’est le dissoudre, le pourrir, le rendre liquide, mou, fluide, coulant, de dur qu’il étoit. Solvere, dissolvere, putrefacere.
Délier, se dit figurément en choses spirituelles. Solvere. Jésus-Christ a donné pouvoir à S. Pierre & à ses successeurs de lier, ou de délier, d’absoudre, ou de refuser l’absolution. Délier d’une maladie, dans l’Evangile, signifie, la guérir. On dit de celui qui parle bien & facilement, qu’il a la langue fort déliée. ”

“ Lyon, par François Juste, 1536, pet. in-8. — Delie, obiect de plus haulte vertu ; à Lyon, chez Sulpice Sabon, pour Antoine Constantin, 1544, pet. in-8, fig. en bois, lettres rondes. Autre édition, Paris, Nicolas Duchemin, ou Gilles Robinet, 1564, in-16, fig. en bois, lettres italiques. Ces deux éditions sont entièrement conformes quant au texte & au nombre de dizains, qui est de 449, quoique par l’effet d’une faute typographique il paraisse y en avoir 458 dans l’impression de Lyon. — Savlsaye ; églogue de la vie solitaire ; Lyon, par Jean de Tournes, 1547, pet. ”

“ Mais, dit Colletet, l’honneur que son siècle lui déféra possible justement, le siècle d’après le luy ravit, aussi peut estre avec autant de justice ; car s’estant proposé, à l’imitation des Italiens, de célébrer les beautez d’une maîtresse sous le nom de Délie, non pas en sonnets, dont l’usage n’estoit pas alors introduit en France, mais par des dizains continuels, il tomba dans des sentiments si sombres & si obscurs que jamais le ténébreux Lycophron ne le fut davantage ”

“ Il est permis par Priuilege du Roy, à Antoine Constantin, marchant Libraire demourant à Lyon, de imprimer, ou faire imprimer par telz imprimeurs des Villes de Paris, Lyon, & aultres que bon luy semblera, ce present Liure traictant d’Amours, intitulé Delie, soit auec Emblesmes, ou sans Emblesmes, durant le tëps & terme de six ans prochainemët uenans. Icelluy liure mettre, & faire mettre & exposer en uente & deliurer a qui en uouldra. ”

“ Egarement d’esprit causé par quelque maladie le délire consiste dans un exercice dépravé de l’entendement & de la mémoire. Voyez Folie, démence, manie. Delirium, Quand le diaphragme est offensé, il cause le délire & la phrénésie. Le délire arrive par une trop grande perte de sang qui affoiblit le cerveau, par la piquure d’une bête venimeuse, par la semence & menstrues retenues dans la matrice, par la pourriture d’un membre gangrené, &c. La fièvre chaude cause aussi le delire, quand il y a transport au cerveau. ”

“ Le délire peut être doux, tranquille, (subdelirium) ; ledélire peut être furieux, avec hallucinations, visions effrayantes, idées de suicide, etc., le délire se montre dans les fièvres, es névroses, les altérations du cerveau, etc.
Délirium tremens. — Délire nerveux, sans fièvre, survenant chez les ivrognes, caractérisé par une agitation extrême, une loquacité extraordinaire, le malade meurt souvent d'épuisement nerveux.
Traitement. — Opiacés, sirop de chloral à haute dose, morphine etc.
Délivrance. — Se dit dans l'accouchement de la sortie des annexes du fœtus. ”

“ Existe-t-il dans tous les délires partiels, en dehors des séries d’idées délirantes, ou de sentiments altérés, qui prédominent chez ces malades, et sont appréciables par tous à première vue, existe-t-il, dis-je, chez la plupart des aliénés affectés de délire partiel, un état général de trouble qui constitue le fond de la maladie et sur lequel se développent les idées délirantes, qui seules attirent l’attention ? ”

“ J'ai pu observer un certain nombre de malades pris de ces phénomènes cérébraux, et chez tous, ou à peu près, le délire se présentait suivant un certain type, ainsi que dans le delirium tremens : les individus sont pris subitement de terreurs, de craintes imaginaires, d'idées de persécution, d'illusions, d'hallucinations effrayantes, d'une agitation continuelle, en même temps que de sueurs profuses, d'un redoublement de fièvre et d'un tremblement des membres, des lèvres, de la langue ; le regard devient inquiet, effaré; les gestes sont inconséquents, sans raison ”

“ Les causes originelles du délire peuvent exister dans le cerveau et hors du cerveau; mais avant d'aborder l'étude des causes variées qui donnent naissance au délire, il est nécessaire de vous fournir quelques données sur sa physiologie pathologique. Le délire peut, en effet, être produit de trois façons différentes :
A. Il peut être la conséquence de la dissociation primitive des idées, de leur perversion, du. trouble du raisonnement; dans ce cas, il existe des conceptions délirantes primitives; le délire est ordinairement général et le malade commet beaucoup d'actes délirants. ”

“ Mais c'est surtout dans les intoxications de toute nature que le délire est fréquent on sait combien il est ordinaire de le rencontrer chez les alcooliques; chez eux la plupart des fièvres, des plaies, s'accompagnent de délire; le delirium tremens en est la forme la plus remarquable. Le delirium tremens se présente sous forme d'accès provoqués souvent par un excès, une blessure, une émotion violente, etc.: le malade est en proie à la plus vive agitation, il crie, vocifère, voit sans cesse devant lui des rats, des bêtes féroces contre lesquelles il se défend ”

“ Enfin apparaît le délire comme expression d'une augmentation dans l'activité cérébrale, amenée sous l'influence d'idées erronées et de réflexions anormales.
Cet état de l'activité psychique présente des degrés très-divers. Quelquefois le malade ne se rend pas compte de son délire ; d'autrefois, il est incapable de juger son véritable état. Le délire se montre chez quelques-uns comme en rêve et seulement pendant la nuit ; chez d'autres, c'est pendant la veille et durant tout le jour. Enfin, le malade peut présenter un état où l'activité psychique semble presque éteinte. ”

“ Quant au délire onirique, lorsqu'il existe, il disparaît d'habi- tude avec la phase aiguë, soit totalement, soit partiellement, et, dans ce cas, il peut laisser dans l'esprit ce que. nous désignons sous le nom d'idées fixes post-oniriques, ou se continuer par un délire vésanique ordinairement systématisé, tel que le délire de persécution ou de grandeur. Nous avons observé, en particulier, une malade atteinte de confusion mentale aiguë post-puerpérale qui versa finalement dans un délire chronique de persécution avec persistance d'un certain degré d'obtusion rappelant l'affection primitive. ”

“ Encore un autre fait tiré de l'étude des maladies mentales et qui ne doit point passer inaperçu pour les médecins d'aliénés. Dans la manie, dans ce que nous appelons le délire général le désordre, ainsi que l'expression l'indique, est partout, dans les sensations, dans les penchants, dans les sentiments, dans l'intelligence, dans les facultés de perception dans les mouvements, dans tout l'être en un mot. ”

“ Le voilà, ce méchant Cadichon, dit Pierre en me regardant approcher. Chassons-le, il pourrait bien nous mordre ou nous jouer quelque mauvais tour, comme il a fait l’autre jour à ce malheureux Auguste.
Camille. Qu’est-ce que le médecin a dit à papa tout à l’heure ?
Pierre. Il a dit qu’Auguste était très malade ; il a la fièvre, le délire...
Jacques. Qu’est-ce que le délire ?
Pierre. Le délire, c’est quand on a la fièvre si fort qu’on ne sait plus ce qu’on dit ; on ne reconnaît personne, on croit voir un tas de choses qui ne sont pas. ”

“ Tantôt le délire survient à titre de symptôme ou de complication dans le cours de maladies que personne ne songe à confondre avec la folie, dans la pneumonie, par exemple, ou à la suite d'un grand traumatisme; tantôt il se montre comme symptôme essentiel, dans la folie simple, par exemple, c'est le délire vésanique. On l'observe encore dans beaucoup d'états qui paraissent situés sur les confins de la pathologie ordinaire et de la pathologie mentale il y a lieu de l'étudier dans ces trois ordres de circonstances. ”

“ Délire de persécution. — Etudié pour la première fois en 1852 par CH. LASÈGUE, dont la description est restée magistrale, ce délire consiste essentiellement dans le développement et la systématisation progressive de la tendance du malade à tout rapporter à l'hostilité et au mauvais vouloir des hommes.
Bien que sa marche soit loin d'être toujours absolument identique, voici comment les choses se passent dans la majorité des cas.
Tout d'abord, le délire est imprécis, indéterminé. Les sujets
croient qu'on leur en veut, et voilà tout. ”