Netsuke

“ Signé : Tomo/cadzu.
¡ 1349. — Netsuké en bois. Personnage accroupi, se grattant.
Signé : RinkeL -
1350. — Netsuké en bois : Pyramide de cinq tortues.
- Signé: Tadakadz-u.
1351. — Netsuké en bois. Calice de lotus avec ses graines.
Signe : Basan:
1351 bis. — Une collection de 550 Netsuké par 550 artistes différents, dont la nomenclature figure à l'appendice.
Coulants
1352. — Deux coulants argent et bronze : Pivoines. Double masque.
1353. — Trois coulants, boules argent et fer ciselés ou ajourés.
1354. — Quatre coulants, boules argent, chakoudo ou mokoumé. ”

“ Le netské est une petite breloque de bois, d'ivoire sculptés, de métal, de corail, de porcelaine, qui, attachée à un cordonnet de soie, sert à suspendre à la ceinture différents petits objets : blague à tabac, étui à pipe, etc.
De même que les Japonais ont souvent érigé la hideur à la hauteur de la beauté, ils ont découvert la grandeur dans le minuscule netské. Jamais leur fantaisie, leur verve et le goût ne furent plus à l'aise que dans ces illustres figurines où l'esprit légendaire, mystique ou religieux, avec le réalisme le plus aigu de la vie courante, se donnent libre cours. ”

“ Tout me porte à croire que les netskés étaient plutôt l’œuvre de chacun, samouraï, marchand, paysan même, sculptant à sa fantaisie l’objet dont il avait besoin pour son usage et utilisant comme modèle les dessins d’Okusaï, que l’œuvre d’artistes spéciaux travaillant l’ivoire, et ce qui me confirme dans cette opinion c’est que j’ai souvent vu des japonais sculpter ces objets, en dehors de leurs occupations journalières. ”

“ HIDE~MARU. — Sculpteur de netskés du XIXe siècle.
HIDE-MASA. — 1. Nom personnel du peintre Ryô-jô (v. Shin-shô ") . - * 2. Ciseleur (v. No-mura ') . * 3. Sculpteur professionnel de netskés du début du XIXe s., artiste de premier ordre (Sig. 70) . Il sculptait surtout des
personnages légendaires, des dieux et des animaux. Un autre artiste, du même nom et de la même époque, fut très habile dans l'exécution de pièces laborieusement évidées, dans le genre de celles de Kage-toshi. — 4. CHIN-SEN-DÔ HIDE- MASA, sculpteur de netskés du XVIIIe s. (Sig. car. 213-4 + 37-2 + 305 et 130 + 57) . ”

“ Son père, mort depuis longtemps, l'avait sculpté à ses moments perdus (il était décorateur sur porcelaine) ; et mon ami en interrogeant la femme arrivait à fixer à peu près l'âge du netské : soixante-cinq ans, c'était ce que nous ap pelons entre amateurs un netské ancien, Les angles bien arrondis, le ton de l'ivoire, rien n'y manquait, ni surtout le fini du travail, et la pauvre femme ne voulait s'en défaire qu'à un bon prix : « quatre dollars ». ”

“ Netské en bois laqué rouge signé Mi-wa (M. E.) 9. Cha-jin tenant un cha-wan de sa main gauche et un hi-shaku de sa main droite. Netské en bois à traces de laque rouge et noire (Lp.) 10, 12. Personnages faisant mousser du thé dans un bol, au moyen d'un blaireau en bambou. Netskés polychromés en bois très léger, sculptés à facettes (v. U-ji nin-gyô ") (M. E.) 11. Personnage en train de moudre du thé et riant. Netské polychromé en bois très léger (M. E.) 13. Danseur de bu-gaku Il (v) ; sa coiffe toute particulière s'appelle bu-gaku kabuto Netské en ivoire (S. T.)
PL. VII
3. ”

“ Ce conte varie un peu dans ses détails ; c'est ainsi que dans une autre version, le mauvais voisin fut mis à mort par le prince offensé.
Les artistes japonais ont très souvent représenté le bon vieillard dans les netskés. Il y est figuré tantôt bêchant le sol, le chien Shi-ro à ses côtés, tantôt assis sous un arbre mort, tenant son panier de cendres. Le netské le plus fréquemment rencontré le représente assis à la façon japonaise sur un tronc d arbre, une de ses mains plongée dans le panier de cendres (pl. XIX, nos 1, 2 et 3) . ”

“ FUKU-SHIMA KWA-GAN CHIKA-YUKI, peintre et sculpteur de netskés (v. Chika-yuki ") .
FUKU-SHIN. — Surnom du peintre Kane-nobu (v. Ka-nô 35) .
Fuku-suké.- C'est le nain japonais, l'enfant du bonheur. Il est représenté au Japon comme un jeune enfant avec une énorme tête, tout à fait disproportionnée à la grandeur de son corps. Au surplus, cette tête est aplatie en hauteur.
Les fuku-suké se donnent comme jouets aux enfants ; les artistes les ont représentés parfois en netskés, se balançant sur un pied ou portant une grande boîte (pl. XVI, n°s 7 et 12) . ”

“ Pour cette même raison, on trouve très souvent sur les enfants japonais attachée à leur obi ou servant comme netské à leur o-mamori kin-chaku" une petite gourde, parfois naturelle, plus fréquemment en pierre dure, porcelaine, bois, laque, métal, etc. Cette sorte d amulette est, du reste, portée comme netské aussi bien par les adultes et même plus souvent encore par les vieillards, qui en tirent de cette manière un double avantage. ”

“ Mais où se complaît surtout notre admiration, c'est devant l'incomparable beauté de ces Netzkés - boutons de ceintures — taillés généralement dans l'ivoire, qui ont emprunté leurs motifs aux divers règnes de la nature; pousser plus loin l'originalité, l'intensité de l'expression gracieuse ou comique, la maîtrise d'exécution est impossible. ”

“ CABINET DE L'EXTRÊME-ORIENT
Contre la porte, c'est une petite vitrine en bois de poirier noirci, semblable à un grand cadre, et qui contient des netskés.
Les netskés sont de petites sculptures d'ivoire ou de bois, percées de deux trous, au moyen desquels le Japonais retient par un cordonnet, à sa ceinture, la boîte à médecine, la blague à tabac, l'étui de pipe qu'il porte sur lui. ”

“ A l'époque de la fabrication soignée des netskés, les ivoiriers japonais employaient le plus bel ivoire, cet ivoire laiteusement transparent qui prend avec le temps cette belle patine, ce doux jaunissement, cette chaude pâleur qu'il ne faut pas confondre avec le saucement des netskés modernes, fabriqués avec les qualités les plus inférieures de la dent d'éléphant, de la dent de morse, d'os même de poissons,—netskés ayant quelque chose, dans les sébiles où ils sont amoncelés, de vieilles molaires dans un crachoir de dentiste. ”

“ Netské en ivoire signé O-no Ryô-min (W.) Un chasseur ligotte les pattes arrière d'un renard, à la grande joie d'un paysan qui tient dans sa main gauche un naru-ko C'est la représentation figurative des trois gestes du jeu appelé Kitsune ken
dans la lampe ; à mesure que les anecdotes s'épuisent, l'obscurité dans la pièce devient de plus en plus grande. ”

“ IV OBJETS EN IVOIRE
162. – Netzké. Un homme soigne un des pieds de derrière d'un cheval qu'un betto tient par la bride. Signé : Hokkio Sessai. Hokkio était un titre que la cour accordait aux artistes éminents.
H. 0m, 04.
163. – Netzké. Un enfant chinois se cachant derrière un socle ; signé : cAnrakou.
1 64. – Génie chinois debout sur un nuage descendant sur la terre, son chapeau attaché à un bâton qu'il porte sur l'épaule. Cuillère pour mesurer le thé, en ivoire ancien.
H, 0m, 15 ; L. 0m, 04 1/2.
165. – Inrô en ivoire à fond teinté. Les sept sages dans la forêt de bambous. ”

“ NETCHE, avec hauteur. Je n’aurai pas le plaisir de vous voir dans ce rôle, mademoiselle, mais, je vous le dis, je souhaite absolument que la pièce soit belle... n’est-ce pas, André ?... qu’elle soit gaie, et que la femme ne souffre pas trop à la fin.
ANDRÉ, tout à fait impatienté. Ma chère Netche, vous m’excuserez, mais je suis un peu pressé aujourd’hui... Mademoiselle en sera quitte pour ne pas connaître vos idées littéraires. Elles ont leur intérêt d’ailleurs. (À Gysèle, en ricanant.) Vous le voyez, miss Netche a été élevée à l’école du cœur sur la main. ”

“ Le peuple japonais est presque absolument ichthyophage, et l'introduction des boucheries est de date toute récente.
[44] Un livre avec illustrations tirées d'albums japonais a été publié en Angleterre sur la vie des enfants au Japon. Il a pour titre Child-Life in Japan, by M. Chaplin Ayrton. London, 1879.
[45] L'emploi du squelette est très fréquent dans les netskés. J'en possède un autre qui représente un squelette jouant de l'éventail. Remarquons la perfection savante de l'imitation, en ce pays, où les études anatomiques étaient défendues. ”

“ Les laqueurs et les ciseleurs japonais ont souvent représenté les ustensiles employés à l'occasion d'un cha-no-yu , comme réminiscence de cette curieuse cérémonie (fig. 94, 96 et 97) ; les sculpteurs les ont parfois réunis en groupes pour en former des netskés (pl. VII nos 2 et 6) . Des cha-jin , des cueilleuses de thé, des experts en objets du "cha-no-yu fI, des personnages broyant le thé, sont des sujets que l'on rencontre également assez souvent parmi les netskés (pl. VII nos 1, 4, 8, 9, 10, 11 et 12) (V. Cha-jin ", Ri-kyû 99, Thé ", "Ita-kura Shige-mune ") . ”

“ Le but principal de notre voyage à Nikko est la visite de ses temples fameux, mausolées élevés au dix-septième siècle à la mémoire de Yeyasu, le Shogun illustre qui fonda la dynastie des Tokugawa, et de Yemitsu, son petit-fils, administrateur remarquable.
Ces princes, s'ils revenaient en ce monde, ne pourraient souhaiter de plus magnifique glorification de leur règne et de leur dynastie : décrire les splendeurs des temples demanderait des mois d'étude sur place. Bornons-nous à donner l'impression du voyageur touriste devant ces chefs-d'oeuvre du génie constructeur des Japonais. ”

“ GEN-TETSU et RYÛ-JITSU. — Deux amis qui vivaient dans la période de Eï-heï de la dynastie des Kwan, pendant le règne de l'empereur To. Une anecdote que l'on raconte à leur sujet, est parfois interprétée dans l'art : Un jour, Gen-tetsu et Ryû-jitsu reçurent la visite de la fée Nam-meï Fu-jin qui leur donna un vase à fleurs magique et leur demanda de le porter à la magicienne Taï-kyoku Sen-seï du Mont Nan-gaku. ”

“ EDMOND DE GONCOURT. Auteuil, ce 26 juin 1880.
JAPONISME L'ART INDUSTRIEL JAPONAIS FRAGMENTS D'UNE PRÉFACE INÉDITE D'UN OUVRAGE EN PRÉPARATION Voici dans une vitrine un netzké en fer, signé par SHÛRAKU (de
Yedo) ,—un artiste vivant dans les premières années du XIXe siècle. ”

“ Hototogisu pousse un cri de douleur et son corps se tord en convulsions.–Cette scène est d'une belle horreur.–Alors Yuri Nokata se met à détailler ses invectives: elle reproche à son ennemie sa beauté, ses charmes, ses yeux qui ont volé le cœur qui appartenait de droit à sa fille, sa bouche qui enivrait l'époux de Nadeshiko de baisers, ses bras qui enlaçaient amoureusement son corps et perfidement sa raison.–Sur ces mots elle saisit le sabre d'une des suivantes et d'un seul coup, tranche le bras de la malheureuse femme. Celle-ci gémit douloureusement: le bras tombe à terre; le sang jaillit. ”

“ En 1659, Netscher visita la France jusqu'à Bordeaux, mais depuis 1661 jusqu'à sa mort, il vécut à La Haye où il devint membre de la Confrérie des peintres le 25 Octobre 1662. Ses fils Theodoor et Constantijn Netscher ainsi que Johannes Vollevens, Daniel Haring et Jaco b van der Does le Jeune figurent parmi ses élèves.
125. La leçon de chant. A gauche, un musicien assis sur une chaise et tenant un théorbe de ses deux mains; il se montre de profil à droite et porte une casaque rouge à crevés blancs; le bas du corps est enveloppé dans un manteau noir. ”

“ Un rayon du grand foyer de l’Inde aryenne est venu s’égarer sur le monde japonais. Aussi quel pénible contraste, lorsqu’à quelques pas de ces grandioses figures, on trouve les Tengu, ces dieux infernaux de la mythologie populaire, grimaçans, ventrus, trapus, difformes, qui gardent l’entrée des grands temples et reçoivent les hommages des fidèles. Un rictus hideux ouvre leur bouche jusqu’aux oreilles, leurs yeux s’écarquillent d’une manière féroce, leur face est boursouflée et tordue, leur posture n’est qu’une contorsion. ”

“ Il en était certain, voilà tout. Le chaland dans lequel Natcha était prisonnière, il le découvrirait du premier coup d'oeil, fût-ce au milieu de mille autres. Comment? Il n'en savait rien. Mais il le découvrirait. Cela ne se discutait pas, ne faisait pas question. Il s'expliquait maintenant pourquoi il lui avait semblé connaître celui des geôliers chargé de lui apporter ses repas pendant sa première incarcération, et pourquoi les voix entendues confusément avaient eu un écho dans son coeur. Le geôlier, c'était Titcha. Les voix, c'étaient celles de Striga et de Natcha. ”

“ Netzké en bronze clair. Tête de chimère.
XVIIe siècle.
282. – Netzké en argent ciselé et repercé, figurant un tabouret.
XVIIIe siècle.
283. – Netzké en fer et argent incrustés. Pistolet.
XVIIIe siècle.
284. – Netzké en argent incrusté. Champignon. Signé : Atsouoki.
XVIIIe siècle.
V. – BOUTONS EN MÉTAL.
285. – Bouton en shibouitshi incrusté d'argent et d'or, à monture d'ivoire. Le Fousiyama dans les nuages. Signé : Isshio.
286. – Bouton en shibouitshi gravé, à monture d'ivoire. Jeune homme servant du saké à un vieillard. Signé : Minjô. ”