Amédée Boudin

“ Dom Fernando et son fils, Dom Luiz, devaient si bien le comprendre qu'ils se montrèrent peu dociles à l'idée d'une annexion, même au prix de la couronne d'Espagne. L'amour d'un peuple est chose trop rare à notre époque pour qu'on y porte atteinte, même par la pensée. Or, le roi de Portugal aime son peuple, il s'en sait aimé. Il préférera donc toujours à tous les trônes hypothétiques de Madrid sa royauté paternelle et libérale de Lisbonne. ”

“ Législateur, le pays lui doit le code fondamental des libertés publiques et les larges réformes qui'l'ont affranchi en consolidant les libertés des citoyens. Vaillant capitaine, de glorieux faits d'armes l'ont immortalisé. Comme père, il s'est dépouillé de la couronne pour en ceindre le front de sa fille, mon auguste mère, de chère et glorieuse mémoire. Ami du peuple enfin, il lui a légué, de son lit de douleur, un fraternel embrassement qui a
symbolisé l'union de la dynastie avec la nation qui est et sera son soutien. ”

“ De grand cœur je viens m'unir aux protestations de patriotisme qui sont formulées ici, encore bien que notre nation ait moins besoin qu'aucune autre de semblables protestations, car toute la vie intime du Portugal et toute son histoire sont la représentation vive de son indépendance. La nationalité ne se discute pas, elle se sent. Notre indépendance nationale est la base fondamentale qui nous réunit tous, et nous siégeons ici en vertu de ce principe. ”

“ Des fêtes splendides occupèrent presque toutes les soirées. Il est plus d'une capitale où il serait difficile de voir autant d'éclat et de luxe que dans cette opulente cité de Porto. Le 4 décembre, après la réception de congé, où se faisait remarquer tout ce qu'il y a de plus considérable dans la ville et dans la province, Dom Luiz et Maria-Pia reprirent la route de Lisbonne, escortés d'une foule immense, heureux et fiers assurément des franches manifestations de l'amour de leurs sujets. ”

“ « Sa Majesté attend de votre zèle et de votre dévouement éprouvé, avec le secours de la divine Providence, l'énergique et patriotique sollicitude que les besoins publics exigent de tous ; le vœu le plus ardent de son cœur royal étant le développement, la prospérité et la gloire d'une nation si digne d'être heureuse. »
Après avoir prorogé les Cortès générales au 22 janvier 1863, par décret du 5 novembre, et rétabli l'ordre de
Saint-Jacques-de-l'Epée (1) , resté dans l'oubli depuis l'avènement du gouvernement constitutionnel, le roi s'embarqua avec la reine pour Gibraltar. ”

“ Oui, disons-le bien haut, nous sommes Portugais et nous voulons rester Portugais; nous sommes un peuple dont le passé est glorieux, et il
est bon que partout on sache que jamais le Portugal ne renoncera à l'indépendance qui lui est si chère. Quoique notre pays ne soit pas étendu, nous avons cependant une histoire brillante, et nous avons contribué au progrès et à la civilisation du monde. ”

“ Porto, lui avait dit la Chambre municipale, au moment des adieux, se réjouit de voir que Votre Majesté, dirigeant toujours les destinées de la nation avec autant d'intelligence que de sagesse, s'efforce de maintenir scrupuleusement et avec toute intégrité les principes consignés dans la Charte constitutionnelle de la monarchie dans l'intérêt de l'indépendance du pays et la sûreté du trône auguste de Votre Majesté. La ville de Porto ne reculera jamais devant aucun sacrifice. ”

“ Le traité de commerce, signé entre la France et le Portugal, le 11 juillet 1866, a porté une atteinte énorme au commerce anglais ; si bien que le royaume est en voie d'échapper à son influence exclusive. Renonçant à l'ancienne et fatale habitude de fabriquer lui-même, et faisant tomber tout obstacle à la libre concurrence, l'Etat arrivera certainement, sous peu d'années, à rendre une situation honorable à l'industrie portugaise. ”

“ C'est une nouvelle preuve que la nation et moi avons reçue de son zèle et de sa bonne volonté. Ce peuple, que j'ai l'honneur de présider, est un peuple éclairé et digne, par son amour pour les institutions constitutionnelles, d'occuper un rang distingué parmi les nations les plus cultivées. L'appui qu'il a su donner à toutes les idées de civilisation, prouve que sa destinée ne peut manquer de répondre aux vifs désirs de tous les Portugais. ”

“ Il n'y a pas, sous lui, en Portugal, que les Vasco de Gama, les Cabrai, les Albuquerque, les Cortès-Réal.
Les savants, les poètes, les peintres, les architectes illustrent la nation, alors grande par excellence, celle qui recule à l'Orient les bornes du monde. ”

“ M. Mendez Leal, ancien ministre de la marine sous le ministère du duc de Loulé, et l'un des littérateurs portugais les plus distingués, dit : Je n'ai pas besoin de
proclamer ici mes sympathies pour l'autonomie du Portugal; elles sont écrites et consignées dans tous mes ouvrages. Toutefois, cette discussion aura l'immense avantage de démontrer à l'Europe qu'en ce qui touche l'indépendance de la nation, il ne peut y avoir ici qu'un seul sentiment. Je déplore les événements qui se passent en Espagne, et je ne crois pas qu'il m'appartient en ce moment de les commenter. ”

“ Je n'avais pas abordé la question de l'annexion du Portugal à l'Espagne ou à tout autre pays, parce que les manifestations de la Chambre et celles qui ont eu lieu partout, excluent toute idée d'annexion; il n'y a qu'une voix en Portugal à ce sujet, et quand une nation se lève comme un seul homme en faveur de son indépendance et de sa nationalité, elle ne peut avoir aucune appréhension pour son avenir. ”

“ L'ouverture de la ligne de chemin de fer de Madrid à Badajoz est un fait immense qui resserre les liens d'amitié entre les deux royaumes. Deux fleuves importants, le Tage et le Douro, sont communs aux deux pays ; la voie ferrée les unit plus intimement encore, et place aujourd'hui Lisbonne à soixante-douze heures de Paris. Ajoutons qu'en développant, dans les localités situées sur son parcours, une activité nouvelle, elle profite, dans une large mesure, à la prospérité du Portugal. ”

“ Les Cortès furent, à leur tour, l'écho de l'opinion publique, en votant un ordre du jour favorable au gouvernement ; résolution prévue, car il n'était pas possible de compromettre l'existence du ministère sur une question de cette nature et en face du manifeste du comte de Reuss. En cette circonstance, l'attitude du Portugal fut digne d'éloges; il se montra à la fois énergique dans ses protestations contre toute idée de fusion avec l'Espagne ; attentif à remplir ses devoirs de bonne et loyale amitié vis-à-vis d'un pays voisin ; humain à l'égard des réfugiés. ”

“ Le respect mutuel et l'exercice simultané de ces droits constituent la garantie, la durée, l'honneur et la vie de la société ; ils sont la base stable de la politique des nations; il y a longtemps que le Portugal est entré dans cette voie et qu'il y marche avec fermeté et conviction, et c'est à cette marche qu'il devra le couronnement de l'œuvre à laquelle nous collaborons tous incessamment. ”

“ Nous le répétons, ce qui apparaît au fond, dans la politique extérieure comme dans la politique intérieure , dans tous les faits qui caractérisent la marche des choses en Portugal, c'est la prédominance d'un sérieux esprit de liberté ; et ce n'est pas la moindre cause de la paix, de la sécurité dont jouit le royaume lusitanien; paix et sécurité que rien ne saurait troubler désormais dans un pays, ou la dynastie de Bragance, profondément identifiée avec le peuple, s'est popularisée en ne marchandant aucun
droit, aucun progrès, aucune amélioration. ”

“ Sans doute, disait M. Silveira à la Chambre des députés, dans la séance du 8 janvier, les fastes de l'Espagne contiennent des pages brillantes, mais l'histoire du peuple portugais n'est pas moins riche en faits historiques. Nous désirons des relations commerciales étroites avec l'Espagne, mais pas de fusion politique; l'amour de la patrie, enraciné dans nos cœurs, ne nous permet pas de faire d'autres vœux. ”

“ Dans des circonstances comme celles-ci, il ne saurait, en effet, y avoir deux opinions, et il est du devoir de tous les partis de se ranger aux côtés du gouvernement. Si jamais l'on conspirait contre l'indépendance du Portugal, il n'y aurait qu'un seul cœur, une seule volonté pour défendre la patrie. ”

“ A l'époque florissante de Murillo, de Ribera et de Velasquez, le goût de la peinture n'avait pas dépassé les frontières occidentales de l'Espagne et pénétré au Portugal.
Aucun artiste peintre portugais n'avait pris sa place à côté des génies qui honoraient le royaume voisin. On peut saisir cependant aujourd'hui en Portugal une tendance à la création d'une école nationale de peinture.
Dom Ferdinand de Saxe-Cobourg, le roi-époux de Dona Maria II, et père du souverain actuel, homme de talent et de goût, cherche à répandre la culture des beaux-arts
dans sa patrie adoptive. ”

“ La gratitude du peuple portugais, digne objet de la plus haute ambition, sera la juste récompense d'une si noble sollicitude. »
Après- avoir répondu à ce discours par des protestations de dévouement, et en qualifiant le défunt monarque de « parfait roi constitutionnel et bon citoyen, » le président des Cortès générales acclama, par trois fois et à haute voix, « le très haut, très puissant et très fidèle roi de Portugal, Dom Luiz Ier. » C'est au milieu de ces acclamations enthousiastes que le Destin implacable fit encore retentir le glas funèbre de la mort. ”

“ L'administration civile et l'instruction publique chez les peuples libres sont susceptibles de modifications dans leurs diverses branches ; mais il faut qu'au système qui doit y dominer, lequel n'est autre que l'esprit de liberté, s'unissent et se relient la coopération directe de la nation pour se développer et s'administrer, et le culte de l'intelligence dans toutes ses aptitudes. ”

“ S'il est juste d'attribuer aux efforts intelligents d'associations aussi puissantes le merveilleux développement de l'industrie portugaise, il n'est pas moins juste, - et c'est le sentiment général,—de rappeler la part de l'impulsion généreuse d'un souverain ami des arts et du progrès. ”

“ La douleur que nous inspire à tous le fatal événement que nous déplorons, est à la fois le témoignage le plus honorable consacré à la mémoire du roi Dom Pedro V, et le plus fort stimulant pour que nous nous efforcions tous, comme il l'a fait, de remplir nos devoirs. ”

“ Pour obtenir une recette égale, il demandait au gouvernement 160 contos (environ 1 million) , sur le produit des douanes de Lisbonne.
Il est juste, d'ailleurs, de constater que la transformation continuelle des conditions économiques, née des progrès de l'industrie et du luxe chez toutes les nations, a nécessairement dérangé l'équilibre des budgets par l'accroissement rapide des dépenses, sans la compensation de nouveaux moyens de recettes équivalentes. L'économie est plus facile en théorie qu'en pratique ; l'impôt exagéré mécontente; le crédit a des limites. ”

“ On voit qu'une pensée d'humanité, de jour en jour plus forte et plus développée, a inspiré les actes des divers gouvernements qui se sont succédé à Lisbonne, et que tous les partis, arrivés au pouvoir, se sont trouvés d'accord pour provoquer des améliorations successives dans un état de choses qui, de l'avis de tous, devait aboutir au régime du travail libre.
Le ministre de la marine, M. de Praia Grande, en répondant aux interpellations de M. Costa Lobo, s'attacha à prouver que la sollicitude du gouvernement était toujours aussi vive à l'égard de cette question. ”

“ « Daigne la Providence, qui forme le cœur des rois et dirige les destinées des peuples, accueillir avec bienveillance les vœux dont la municipalité vient d'être le fidèle
interprète. Je prie la municipalité de Lisbonne de recevoir, avec les expressions de mon affection et de ma gratitude, celle de la sollicitude et de l'intérêt que m'inspire la prospérité des citoyens dont elle est le représentant. » ”

“ A ces institutions, la nation est redevable de la prospérité qu'engendre l'alliance naturelle des principes du progrès, de la liberté et de l'ordre chez les peuples qui savent les adopter avec fermeté et les généraliser avec noblesse. ”

“ Aujourd'hui, la reconnaissance de la liberté politique comme institution fondamentale du pays resserre ce lien et assure solidement la liberté de la patrie, attendu que l'ampleur des institutions et le dévouement civique à ces institutions constituent la base la plus sûre ou la plus permanente de l'existence libre des nationalités. La vie de famille est pour les Etats le prélude de la vie de citoyen ou de monarque. ”

“ Elle a contracté avec l'Italie une alliance qui relie par le même principe deux points éloignés du monde latin ; elle n'a plus qu'à prendre exemple sur la maison de Savoie pour apprendre comment on triomphe de tous les obstacles en marchant haut et ferme dans sa voie et en créant son droit à de hautes destinées par la conquête des sympathies de tous les hommes intelligents, et par la propagation des grandes idées qui distinguent notre époque. ”

“ Le serment que je viens de prêter est l'expression sincère des sentiments de mon cœur. La fidélité aux institutions que nous avons le bonheur de posséder nous assure la tranquillité du présent et nous promet le bonheur de l'avenir.
Fasse Dieu tout-puissant que le règne qui commence puisse mériter les bénédictions du ciel et les sympathies nationales ! J'attends beaucoup de la coopération éclairée
des représentants de la nation en faveur des intérêts publics et pour me faciliter l'exécution de la mission qui m'a été confiée. ”

“ L'indépendance d'un peuple ne gît pas dans l'étendue plus ou moins grande de son territoire, elle naît d'autres conditions morales dont jouit le Portugal, de ses institutions, de ses mœurs, de sa prospérité et des traditions des siècles qui obligent les générations présentes comme elles ont obligé les générations passées. » La Chambre adopte à l'unanimité la motion de
M. Mendez Leal, ainsi conçue: « La Chambre, satisfaite des explications du gouvernement, et partageant à l'unanimité les sentiments manifestés, déclare passer à l'ordre du jour. » ”

“ Les relations intérieures, la sécurité et la paix publique se sont maintenues sans altération aucune ; c'est la conséquence de la foi des peuples dans les avantages résultant de la tranquillité générale et de l'influence qu'exerce chaque jour davantage l'esprit public sur le progrès et la vie de la nation. ”

“ L'Espagne attend le moment favorable pour faire définitivement son choix entre la monarchie et la république. La France soutient seule héroïquement tout l'effort de la lutte gigantesque que l'Allemagne a engagée contre les races latines. Le Portugal n'échappera évidemment à l'orage qui gronde sur l'Europe qu'en se renfermant plus que jamais dans son autonomie ”

“ Porto, qui sut toujours apprécier les grandes vertus, a respecté d'un culte égal les grands hommes, qu'ils fussent heureux ou frappés par l'infortune. Près du cœur de mon auguste aïeul ont reposé les cendres du précurseur de la liberté d'une grande nation. ”

“ La guerre, qui paraissait imminente à la fin de la dernière législature, a éclaté peu après entre la Prusse unie à l'Italie, d'un côté, et l'Allemagne avec divers Etats allemands, de l'autre. Le Portugal a gardé la stricte neutralité que conseillaient les intérêts nationaux, conservant pendant la guerre avec toutes les puissances, comme aujourd'hui depuis que la paix est faite, les relations de bonne et inaltérable amitié. ”

“ Complètement libre, comme on l'a vu, du joug clérical dans la question de l'enseignement public, le Portugal essaya, en 1866, de s'affranchir également de la suprématie de l'Eglise, dans la question du mariage, en le soumettant à la sanction de la loi civile. D'une part, la commission du code considérait que le mariage civil et le mariage religieux devaient être valables et que le choix pouvait être laissé à la conscience des individus. ”