Hippolyte Vogelweid

“ C'était la tour d'observation, d'où l'on guettait l'approche de l'ennemi et d'où on le découvrait à temps, de quelque côté qu'il vînt. De cette hauteur, accessible encore par un escalier en bois qu'on y a installé, et qui conduit à une solide plate-forme en planches, le spectateur peut plonger son regard dans toute la contrée environnante. .Par un temps favorable on y jouit d'une vue admirable sur la vallée de l'Ill, celle du Rhin, les Vosges. Avec une bonne longue-vue on lit les moindres détails du ballon de Guebwiller, du Rossberg, du ballon d'Alsace. ”

“ L'hiver même avec ses hautes neiges n'est pas sans agréments, et si sous certains rapports il n'offre pas à chacun des ressources considérables, rassurez-vous... bientôt le premier rayon de soleil va contraindre la cîme du château à se dégarnir de son manteau blanc. ”

“ Le fermier du Blochmont tient auberge. Au Blochmont vous vous trouvez à moitié chemin de Winckel à la Bourg. En suivant le sentier tracé par le C. V. de Ferrette, sur la crête du Rothenstein, vous arriverez à la pointe supérieure du Roemel, d'où vous jouissez d'une vue magnifigue sur le Jura soleurois; vous avez à vos pieds l'hôtel des bains de la Bourg, recommandable à tous les points de vue.
Si, au contraire, du Blochmont vous descendez à pied le Glasberg, vous trouverez sur le sentier, au lieu dit Karpà, la roche miraculeuse, le fameux Pipalasteï. ”

“ Un fort détachement des Grandes Compagnies se présente subitement devant Ferrette, dans l'espoir de se ravitailler, car Léopold III, pour les réduire, avait à leur approche fait dévaster le pays, qui était converti en désert. À la vue du château et de ses formidables ouvrages de défense, ils se contentent de l'investir, pour contraindre par la famine les Ferrettiens à se rendre. Ceux-ci, de leur côté, se défendent vigoureusement, ne cessent de les
harceler nuit et jour. ”

“ Hélas! chez nous, comme ailleurs, c'est souvent le nerf de la guerre qui fait défaut.
N'oublions pas une promenade à Lupach qui n'est qu'à 13/2 km. de Ferrette.
De l'ancien couvent il n'existe plus que quelques bâtiments servant de logis à un fermier et un caveau funéraire que l'indifférence du propriétaire et le temps se chargeront de détruire sous peu entièrement. Hâtons-nous de recommander encore une fois cette
vieille relique à la bienveillante attention et à la sollicitude de la Société pour la conservation des Monuments historiques d'Alsace. ”

“ A l'entrée de la gorge à gauche
vous voyez la fameuse caverne des Hardwible. A en croire la tradition populaire elle était habitée autrefois par des nains fort nombreux ; ils y avaient des chambrettes taillées dans le cristal de roche, les murs et les meubles étaient d'argent, leur figure était belle, leur yeux brillaient comme des étoiles et leur voix
était douce et mélodieuse. ”

“ Le Jura sundgovien en général est connu pour sa richesse et sa fertilité en toutes choses. Les plus épaisses forêts alternent avec les plus beaux pâturages, où l'on élève une race de bétail qui tous les jours semble plus recherchée dans le plaine du Rhin, depuis surtout que l'Administration des Comices agricoles de Mulhouse et d'Altkirch, sous la direction de M. le baron de Reinach, a jeté son dévolu sur notre pays en "convertissant les deux fermes de la Neim-Eich et du Kollberg en un vaste pâturage pour l'amélioration et l'élevage du jeune bétail. ”

“ Comme ils sortaient le matin de la grotte pour descendre dans la prairie voisine boire des gouttelettes de rosée et le nectar dans le calice des fleurs, elles semèrent du sable fin devant l'entrée de la caverne. Au lever du soleil les nains sortent à la file, deux à deux, chaque mari tenant sa petite femme par la main; mais dès que les jeunes filles eurent constaté que les nains laissaient dans le sable des traces de pieds de chèvres et de pattes d'oies, elles ne purent s'empêcher de rire aux éclats ; les nains étonnés et effrayés firent volte-face et rentrèrent prestement dans leur caverne. ”

“ Nous avons aussi des bois de marine, de construction et de chauffage, des pierres, des tuffeaux et des sables. Tout cela ne demande qu'à être mieux connu pour être plus apprécié.
Par surcroît de chance, l'Administration des chemins de fer d'Alsace-Lorraine, dans sa haute sollicitude pour nos intérêts.... nous a établi la gare du chemin de fer à une distance respectable de notre petite ville: les fumées malsaines de la. fournaise diabolique ne montent point jusqu'à nous pour corrompre et dénaturer l'élément le plus précieux que nous possédions, l'air pur et vivifiant de notre Ferrette. ”

“ De Ferrette on peut faire à volonté un grand nombre de belles excursions, longues ou courtes, au choix. Parlons de celles qu'on peut faire en voiture en une journée. Nous ne nous occuperons pas des excursions plus longues, ni des parties de promenade à pied, qu'il sera facile à chacun de composer lui-même au moyen de notre carte du pays et du tableau des distances kilométriques.
Pour le touriste ne désirant passer qu'une journée à Ferrette, nous avons fait une petite carte spéciale fixée en tête du livre. ”

“ En sortant de la cour de la gare, vous vous trouvez devant l'hôtel nouvellement construit, en face du premier rempart du Jura, montagne couverte d'une vaste forêt de hêtres. A droite vous avez le village de Vieux-Ferrette, à gauche, et à une distance de 800 mètres, la petite ville de Ferrette, dominée par son ancien château, que vous avez déjà dû apercevoir en chemin de fer au débouché du vallon de Lupach.
On arrive en ville par une bonne chaussée à trottoirs. ”

“ Au moyen-âge ils devinrent des résidences seigneuriales. Telle a été, comme Ferrette, la destinée du Morimont.
Le .château, dit M. Hartman, s'élève entre Oberlarg et Levoncourt, juste à la frontière des langues, sur la crête d'une colline, peu élevée d'ailleurs, mais presque inaccessible d'un côté. Il formait
une vaste enceinte, entourée de fossés sauf au sud, où l'escarpement de la roche les rendaient inutiles. De forme polygonale, ce fort était flanqué de sept tours, avec des embrasures, des meurtrières, et se terminant par des plates-formes munies de parapets. ”

“ De là nous est venue notre fête patronale, la Saint-Bernard de Menton, célébrée le 15 juin de chaque année. Plus tard le prieuré et l'église furent entourés d'un mur ; on dit qu'une galerie souterraine surmontée d'un passage couvert reliait celle-ci au couvent, dont elle formait le sanctuaire. Les deux édifices dépendaient de l'abbaye de Lucelle ; les
moines qui y demeuraient desservaient les paroisses de Ferrette, Vieux-Ferrette et de Rsedersdorf. ”

“ Le château de Wart fut rasé du sol. La malheureuse veuve du supplicié termina ses jours dans un couvent de Bâle."
Arrivé au haut de la montagne, laissez la ferme du Kolberg à votre droite, restez constamment sur la crête de la montagne; à cet effet, suivez continuellement le chemin qui est praticable en restant toujours sur la hauteur. A tout moment vous jouissez d'un autre point de vue sur les montagnes suisses. Peu après vous arrivez auprès du fameux hêtre de la Neun-Eich, point topographique; là vous apercevrez par un temps clair une partie de la chaîne blanche des glaciers. ”

“ Le couvent des Franciscains de Lupach fut fondé en 1462. Les Décrets des 18 février et 5 avril 1792 ayant interdit les voeux monastiques et aboli les ordres religieux, les moines furent expulsés de leur couvent dans le courant de l'automne 1792. Un témoin oculaire, un de nos concitoyens, nous raconte comment se fit cette évacuation ; elle dépeint l'esprit de l'époque d'une façon saisissante. ”

“ En descendant par la crête rocheuse des Jun-kerwaldfelsen, particulièrement caractéristiques, vous pouvez gravir la montagne du Château, ou prendre, par la ville haute, la rue du Château pour rejoindre la plate-forme, dont la vue, véritable panorama, décrit ci-devant, est réputée une des plus belles d'Alsace.
Lorsque vous reviendrez du château,- regardez à proximité de votre chemin le magnifique châlet
suisse de la famille Zuber ”

“ Au démembrement de l'ancien royaume de la Bourgogne transjurane, Frédéric IV de Montbéliard, souche de la maison de Ferrette, fonda ou restaura, dit-on, le château, bâti sur l'emplacement d'une ancienne tour d'observation romaine qui avec le pays lui était échue en partage en l'année 1032.
Retenons bien que les comtes se regardaient
toujours comme indépendants.. ”

“ Walch,
moine de Lucelle, dans ses Miscéllanea Luciscellensia,, nous raconte qu'un comte de la Roche, se trouvant prisonnier des Turcs, fit voeu de bâtir une chapelle à la vierge Marie s'il recouvrait la liberté, et aussitôt il se trouva dans son château, à bien des cents lieues de là. En suite de ce miracle, il fit bâtir une chapelle qu'il dédia à saint Hippolyte, et que le Pape Léon IX, cousin de Frédéric comte de Ferrette, consacra au printemps de l'année 1050. ”

“ Delille fut installé dans deux chambres modestes, qui survécurent longtemps à la ruine du surplus des bâtiments ; il était, à ce moment, âgé de 56 ans.
„Ces dispositions prises, le poëte, libre de tous soucis, lâcha la bride à son génie ; il se mit à l'oeuvre, c'est-à-dire qu'il commença ses longues promenades : car ce peintre de la nature ne trouvait l'inspiration qu'en face du modèle. Il sortait tous les matins, quelque temps qu'il fît, pour ne rentrer que vers le soir: les belles forêts qui entourent le couvent étaient le but ordinaire de ses excursions ”

“ Caché
dans les profondeurs d'un vallon entouré de vastes forêts, le couvent de Lupach, à trois kilomètres de Ferrette, avait été occupé par des Franciscains de l'ordre mendiant ; la Révolution les avait dispersés. Depuis lors le couvent abandonné avait subi plus d'un outrage du temps: à l'époque. où , Delille le visita, on y voyait déjà quelques mines; c'était un attrait de plus pour le poëte. La partie de l'habitation réservée autrefois aux étrangers était seule restée parfaitement intacte. ”

“ Pendant la tourmente révolutionnaire de 1793 les tombes des comtes et des comtesses de Ferrette ont été violées et les cendres jetées au vent. La caveau funéraire n'existe plus; c'est à peine si l'on trouve encore épars quelques pierres tombales avec leurs inscriptions à peine lisibles.
CHAPITRE IV.
Le Château de Ferrette.
Laissons à la science historique le soin de retracer l'état primitif et les temps qui ont précédé les commencements de la civilisation dans le Haut-Sundgau. Disons seulement que les Rauraques occupaient notre petit territoire à l'arrivée des Romains. ”

“ À 5 km. de Lupach, sur la route d'Altkirch, se trouve le village de Feldbach, dont l'église paroissiale est, après celle de Ferrette, la plus vieille du pays. Elle mérite d'être visitée. C'est la seule partie qui existe encore de l'ancien prieuré des Bénédictins fondé en 1144 par Frédéric comte de Ferrette, son épouse Stéphanie et son fils Louis. Elle fut abandonnée en 1661 aux Jésuites d'Ensisheim, qui la conservèrent jusqu'à la Révolution. Cette église, dans laquelle sont enterrés treize comtes de Ferrette, est revenue à la commune en 1801 lors du rétablissement du culte. ”

“ Nous profitons de cet événement important dans l'histoire de notre pays Sundgovien pour faire connaître à ceux qui l'ignorent, particulièrement aux touristes, aux amateurs de belles ruines, de beaux sites, à tous ceux qui aiment les curio¬
sites que nous a transmis le moyen-âge et les beautés de la nature dont la Providence nous a si abondamment gratifié, un charmant coin de l'Alsace, qui faute de communications rapides, a été peu visité par l'étranger. ”

“ Jerôme vendit la seigneurie de Morimont en 1582 aux comtes d'Ortenberg de Salamanque, qui la gardèrent jusqu'à la guerre de Trente ans.
En 1048, Robert de Vignacourt reçut à son tour le domaine de Morimont des mains de Louis XIV.
En 1723 l'héritage fut partagé entre les enfants d'Antoine de Vignacourt. L'un d'eux, François-Joseph, dit Vosel, se bâtit en 1735 une nouvelle demeure près de l'ancien château incendié et avec ses débris. ”

“ En effet, la ville est à 545 mètres au-dessus du niveau de la mer. La température, très variable au faubourg, se maintient bien dans la ville haute, où la moyenne de l'année et de 9° c. au-dessus de zéro. La ville est entourée de vastes forêts de sapins et
de hêtres qui entretiennent une atmosphère pure et bienfaisante. ”

“ Kiffîs et Laufon, 24 km. (hôtel du Soleil) .
Par la route du Glasberg, montez à Kiffis et descendez de là dans la vallée de la Lucelle. En y arrivant par Kiffis vous trouverez de suite à votre gauche, au bord de la route, la carrière de tuf avec ses nombreuses pétrifications, puis le Kloesterli, ancien couvent de religieuses, dépendance de Lucelle ; au milieu des prés se trouvent les restes d'une chapelle, dans laquelle il y a un petit autel d'une construction élégante. ”

“ De cette place on jouit d'un double point de vue: celui du côté du Levant, à travers une éclaircie du bois artistement ménagée, donne sur la Gemper-Fluh et les châteaux d'Arlesheim et de Landskron, tandis que celui du Couchant, dominant le château de Ferrette, s'étend sur la plaine d'Alsace et, à gauche, sur les hauteurs de Lucelle et du Morimont. ”

“ Pendant les luttes sanglantes du moyen-âge, nous dit Schoepflin, les bourgeois de Ferrette, réputés par leur bravoure et leur courage, combattirent constamment aux côtés de leur seigneurs. Ils étaient tous bien armés, et en suite de nombreuses aggressions, avaient une grande habitude des armes ”

“ Yoici, d'après le Livre Rouge de Ferrette, l'allocution qui était adressée au banneret et le serment qu'il prononçait lors de son entrée en fonctions:
comme c'est votre désir et votre voeu „de porter la bannière, vous saurez que vous devez ,à ce titre tôt au tard, — quand il arrive que, „pour le défense du pays et de ses habitants la a grande bannière de la seigneurie de Ferrette doit marcher contre l'ennemi à la tête des sujets, —
„y sacrifier votre corps et votre vie. ”

“ Cet hôtel, comme comfort et au point de vue de l'art culinaire peut rivaliser avec les meilleurs de la région. Dans les autres restaurants de la ville et du faubourg la
Junkericaldfelsen.
cuisine ne laisse absolument rien à désirer. L'hôtel de la Gare, encore en construction, doit avoir, dit-on, une installation tout à fait moderne, pour satisfaire les plus exigeants. Dans la ville haute, au pied du château, se trouve l'hôtel Felseneck avec un vaste jardin. ”