Loth

“ « Sire, » dit le vavasseur au roi, « si vous le trouviez bon, je demanderais qui vous êtes. – Je vous le dirai, » répondit Loth, « mais auparavant veuillez me dire à qui appartient la forêt et le pays où nous sommes. – Elle est au roi Clarion de Northumberland dont je suis le forestier. – Clarion, » reprit Loth, « est le plus prud’homme que je sache ; et m’est avis qu’il ne pouvait faire pour son forestier un meilleur choix. Vous avez belle et courtoise famille. — Mes enfants ont eu de bons exemples, » dit le vavasseur ”

“ De plus j’ai appris que le roi Loth s’était accordé au roi Artus. — Quels sont, » reprit Loth, « ces chevaliers, parents de vos enfants ? — La dame que vous voyez est sœur de père de Meraugis de Porlesgués, cousine germaine d’Ayglis des Vaus et de Kahedin le Petit ; Yvain de Lionel est mon neveu, par mon frère Grandalis, châtelain de Grenefort. Pour moi, j’avais de grandes terres à tenir, mais les Saisnes les ont ruinées. Je suis Minoras, sire du Neuf-Chastel en Northumberland [2] . – Par Dieu ! » dit le roi Loth, je connais tous ceux que vous avez nommés ; ils sont des meilleurs chevaliers. ”

“ Le peuple de Loth nia la mission des ministres du Très-Haut.
Ne craindrez-vous point le Seigneur, leur disait Loth leur frère ?
Je suis votre envoyé fidèle.
Craignez Dieu, et obéissez à ma voix.
Je ne vous demande point le prix de mon zèle ; ma récompense est dans les mains du souverain des mondes.
Aurez-vous donc commerce avec des hommes corrompus ?
Abandonnerez-vous les femmes que Dieu a formées pour votre usage ? Violerez-vous les lois de la nature ? ”

“ Un peu plus loin, d'autres démons, sous la même forme, lui adressèrent la même requête, et toujours Loth, sans défiance, leur abandonna l'orifice de son outre, pour apaiser l'enfer intérieur qu'ils portaient dans leur sein. Si bien qu'arrivé près de ses boutures, le malheureux pénitent trouva son outre vide. Il était trop tard pour retourner au Jourdain, et il les arrosait de ses larmes, quand l'ange du Seigneur lui apparut de nouveau et lui dit : L'ennemi de Dieu et des hommes a voulu te tromper, mais il s'est pris dans ses propres filets, car ta charité a été agréable à Dieu. ”

“ Loth, levant les yeux, vit toute la plaine du Jourdain, qui était, avant que Dieu eût détruit Sodome et Gomorrhe, arrosée comme le jardin de Dieu et comme l’Égypte, jusqu’à Zogora. Loth choisit toute la terre autour du Jourdain et s’en alla vers l’Orient, et les deux frères furent séparés l’un de l’autre. Vous avez vu quelle était la vertu du juste ; il ne laisse pas même pousser la racine du mal, mais dès qu’elle paraît il l’arrache et la détruit ”

“ « Et l’aînée dit à la plus jeune : Notre père est vieux, et aucun homme n’est resté sur la terre qui puisse s’approcher de nous selon la coutume de toute la terre. Viens, et enivrons de vin notre père, et dormons avec lui, afin que nous puissions perpétuer la postérité de notre père. »
Les filles de Loth parlaient ainsi dans la simplicité de leur innocence, croyant que les habitants de toute la terre avaient péri comme les Sodomites, et que la colère de Dieu les avait également frappés. ”

“ Le lendemain, de bonne heure, Loth, sa femme et ses deux filles, pressés par les deux anges, sortirent de la ville et se sauvèrent à la montagne, avec ordre exprès de ne jamais regarder derrière eux.
Alors l’Éternel fit pleuvoir, des cieux sur Sodome, du soufre et du feu, et il détruisit toute la ville, toute la plaine, tous les habitants et le germe de la terre (v. 24, 25.) ”

“ Aussitôt Loth et sa famille sortirent de Sodome, et les anges marchèrent devant eux. Quand
ils furent un peu loin, ils entendirent un bruit terrible; et la femme de Loth, qui était curieuse, regarda derrière elle pour voir d'où venait ce bruit. Elle vit qu'il tombait une pluie de feu qui brûlait tous ces méchants hommes; mais, comme elle désobéissait à Dieu, elle fut changée en une statue de sel. Son
mari et ses filles furent plus sages qu'elle. ”

“ Nous demandons qu'on nous délivre de toute imitation, de tout pastiche. Il y a une vérité dans la légende de la femme de Loth, et, comme elle, se pétrifient les littératures et les arts qui regardent imprudemment et éternellement en arrière. ”

“ LES FILLES DE LOTH Si LES TROIS ORFÈVRES À LA SAINT ÉLOI contenaient des morceaux connus de tous, presque tous les feuillets de notre nouveau recueil en recèlent de moins connus, mais tout aussi célèbres et dont le naufrage dans l’oubli eût été, cette fois, irréparable. ”

“ « Et Dieu se souvint d’Abraham et délivra Loth du milieu des ruines. » L’Écriture attribue la délivrance de Loth principalement aux mérites d’Abraham, pour nous faire comprendre que Loth n’est appelé juste que dans une certaine mesure, surtout parce qu’il adorait le seul vrai Dieu, et par comparaison avec les crimes des Sodomites ; car en vivant au milieu d’eux il ne put jamais se faire à leur genre de vie. ”

“ Qui ne connaît Les Filles de Loth ?
Quel est le potache qui, dans ses dernières années de lycée, ne l’ait appris par cœur, délaissant ainsi Boileau, Racine ou Virgile ? Aujourd’hui, le jeune potache d’antan est un docte praticien ou un avocat expert et, dans le silence de son cabinet, il aimerait à se remémorer les célèbres vers d’Alfred de Musset. ”

“ Et la séparation de Loth, qui, abandonnant son oncle à la suite des rixes de leurs pâtres, va planter ses tentes dans les grasses prairies qu'arrose le Jourdain, tout près de Sodome, de Gomorrhe, d'Adama, de Séboïm, et de Ségor, cinq villes qui forment la Pentapole, exécrée du Seigneur, car, hélas ! ses habitants s'abandonnent aux vices les plus infâmes ”

“ Quand le glaive est brisé, il saisit l’épée et se défend encore ; mais enfin, tout meurtri, on le voit fléchir sur le cou de son cheval, tout en frappant ceux qui s’aventurent de trop près. Enfin il allait tomber mort ou pris, quand Dieu lui envoya un secours inattendu. Ici nous devons revenir au roi Loth et à ses enfants que nous avons laissés prenant congé du forestier.
Pendant que les fils de Minoras vont avertir le roi Clarion de se trouver au rendez-vous d’Arestuel, Loth et ses quatre fils étaient rentrés dans la forêt. ”

“ La vieille malédiction du Dieu de la Genèse pèse toujours sur ce sol de prévarication. Comme à l’époque légendaire, alors que Loth s’enfuyait vers la caverne du double inceste, elle est encore stérile, desséchée, faite de pierres sans verdure, de sables sans eau, inhospitalière et repoussante. ”

“ Une des filles de Loth, qui entr'ouvrait sa robe pour montrer ses nudités à son père, a été effacée; l'autre, étendue à terre, tourne le dos au spectateur et grise le vieillard. La scène se passe à l'entrée d'une grotte ombragée par des cèdres. L'artiste a fait de vains efforts pour agencer les personnages et jeter les draperies. Les chairs paraissent en bois et en fer-blanc. ”

“ Quoique le père Loth finit péniblement,
Elle n’en jouit pas moins convenablement.
« Gloire au Dieu d’Israël ! dit-elle... J’ai conçu. »
Loth alors s’éveilla, n’ayant rien vu ni su.
Les filles de Loth et autres poèmes érotiques, Vignette de fin de chapitre Les filles de Loth et autres poèmes érotiques, Bandeau de début de chapitre
LES VIEILLES SALLES DE GARDE
I
Quand par la force des ans
Nous serons vieux et tremblants
À l’heure où chacun s’attarde
À fouiller dans son passé
Oh ! qu’il sera doux d’évoquer
Nos vieilles salles de garde ! ”

“ Lors qu’ils ont esté arrivez en la maison de Loth, ils s’est affligé de ce qu’il n’estoit pas assez puissant pour les delivrer de l’insolence du peuple ; il dit, voicy un jour extremement fort à passer ; Les habitans de la ville ayant sçeun leur arrivée, sont venus chez Loth pour continuer leur ordures ; Loth leur a dit, ô peuple, j’ay deux filles que je vous donneray, craignez Dieu ne m’affligez pas, ne traitez pas mal mes hostes, n’y a t’il personne entre vous pour vous remonstrer vostre faute ? ”

“ Dit-il, en enlaçant ses deux bras autour d'elle.
Agar, jouant du cul, hâtait le mouvement,
Car elle connaissait l'effet du frottement...
Elle se sent mouillée, et nulle jouissance N'a pourtant de ses flancs assouvi l'espérance. Un soupçon la saisit, elle porte la main Je ne sais trop comment, par le plus court chemin : C'est à recommencer, dit-elle à son vieux père. Un ivrogne est bon coq, Loth reprend cette affaire. Elle saisit sa queue qu'il lui laisse guider A travers les replis qu'il devra traverser. ”

“ Ce sont Loth, neveu d'Abraham, Tharé, son père, et Abram luimême. Sarah, femme d'Abram, est montée sur l'une des chamelles, et la femme et la fille de Loth sont assises sur des dromadaires, dont la troupe s'avance pêle-mêle à l'arrière, avec les génisses aux mamelles tombantes et frôlant l'herbe du chemin.
La caravane marche tout le jour, et, le soir, on dresse les tentes sous les arbres ; on allume les feux pour préparer le repas des pérégrinateurs, et quelques hommes veillent pour observer le repos. ”

“ Loth, au pied d'une roche, s'apuyant sur les genoux d'une de ses filles, habillé de rouge avec un tulban blanc, qui le baise, et son autre fille luy donne à boire, sur bois 2. 6 liv.
237. Paisage; sur le devant, un homme assis, en habit jaune, parlant à un autre, en veste rouge, debout. Ils sont auprès d'une rivière, où est un batteau, avec cinq figurinnes qui la passent, plus loing un pont et deux maisonnettes, de Francisque, cy 10 liv. ”

“ Cette coupe, d'une conservation remarquable, représente, dans sa partie concave, Loth assis entre ses deux filles et recevant leurs caresses; dans le fond du sujet on voit la destruction de Sodome et la femme de Loth changée en statue de sel pour avoir contrevenu aux ordres du Seigneur. ”

“ Les crimes des habitants de Sodome et de la plaine avaient allumé la colère de Dieu; un seul homme trouva grâce devant l'Éternel, Loth le parent d'Abraham. Fuyant donc les malheurs réservés à ce pays maudit, il vint habiter l'endroit où fut bâti plus tard ce couvent. Mais Loth avait perdu ses richesses; ses filles ne pouvaient trouver un mari ”

“ La roche de la femme de Loth, dans l'archipel des îles Mariannes, s'élève perpendiculairement d 112 mètres 75; et cependant les vagues vieilnent se briser contre son sommet. Sur la côte de Cornouailles, le phénomène du soufflet du diable est dû à un effet semblable produit par les flots de fond. ”

“ Lorsque ces Messagers ont esté arrivez chez Loth, il leur a dit qu’il ne les cognoissoit pas, ils luy ont dit, nous sommes venus chez toy pour esclaircir ce peuple du doute qu’il a de la toute Puissance de Dieu, ce ne nous te disons est tres-veritable, faits sortir ta famille cette nuit de la ville, & la fuis pas à pas, que personne d’entre vous ne regarde derriere soy, & allez où vous serez commandé ; les impies seront tous exterminez le matin. ”

“ C'était toujours le parti que nous ne prenions pas qui nous semblait le meilleur. Et parce qu'à la perplexité se joignait le péril, et à l'hésitation le trouble, nous ne pouvions que dire et répéter sans cesse : Seigneur, j'ai entendu votre voix, et j'ai craint, Domine, audivi auditionem tuam, et timui.
« Enfin, chrétiens, le Seigneur est venu à notre secours. Il nous a, en quelque sorte, appelé deux fois par notre nom, comme Abraham, Moïse et Samuel ; et, vaincu alors par cette double manifestation de sa volonté sainte, nous avons dit : Seigneur, faites votre œuvre, Domine, opus tuum. » ”

“ Peuvent faire en frappant bémols et bécarres » Tout comme Commerson fait d'affreux tintamarres. »
« Messieurs, répond alors le bohémien'P. Loth, » Nous vous croyions plus noirs que le noir Astaroth ; » Mais venez de ce pas, courons vite à mon âtre,
» Après avoir soupé nous irons au théâtre. »
Ayant ainsi parlé pour l'absolution Des méfaits du Pontias, et de sa rédaction, Loth, Alcibiadès s'en vont de place en place Pour apaiser un peu la rude populace ; On convient de partout et d'un seul mouvement Qu'on a eu bien à tort un épouvantement,
Qu'on ira. ”

“ L’article désirable entre tous est celui qui remplit son programme et vient à son heure. Grâce à Dieu, nous l’avons reçu très souvent, et nous savons ce qu’il coûtait parfois à ceux qui nous l’ont donné. Encore une fois, merci.
Maintenant, le Dictionnaire existe. Le voici, non sans peine, muni d’une Table analyique, à laquelle ont mis la main successivement M. le chanoine A. Dommergues, M. l’abbé L. Barbier, enfin et surtout M. Bernard Loth ; nous avons cru devoir y joindre un court Supplément. Tel quel, il n’est pas parfait, tant s’en faut. ”