Datura

“ Lorsque c'est le Datura lœvis qui intervient comme espèce fécondante, les produits hybrides de première génération, comme le constate notre présente expérience, sont, non-seulement uniformes, mais de plus sont par leurs caractères intermédiaires aux deux parents, et il en est de même lorsque le rôle des mêmes parents est interverti dans la fécondation, comme nous le verrons dans notre troisième expérience. ”

“ J'ajouterai que dans des croisements entre le Datura Talula et le Datura Isevis du Muséum d'Histoire naturelle, j'ai obtenu parmi les récessifs de deuxième génération des plantes qui n'étaient pas absolument dépourvues d'épines. La photographie ci-contre (figure 2) représente à droite un fruit de D. lœvis de lignée pure, à gauche un fruit de Datura Tatula épineux et au. milieu un fruit qu'on peut appeler, avec de la bonne volonté, un retour au U. lævis, mais qui porte des épines peu nombreuses et des mamelons indiquant que le retour à la forme lisse et à petit fruit n'est pas complet. ”

“ Si la dose est plus forte, l'action s'étend sur les lobes cérébraux: toujours est-il que cette action laisse après elle une
effusion sanguine qui en circonscrit les limites et l'étendue. (Voy. page 233.) jt.
Du Datura stramonium ( pomme epineuse 148. Le datura est un genre de la famille des solanées de Jussieu, et de la pentandrie monogynie de Linnæus. ( Voyez planche 8 ) . Caractères du genre. Le
calice est grand, dilaté à sa base, plus rétréci à la partie supérieure, à cinq dents , et comme à cinq angles ”

“ Les métis et les hybrides de Datura produisent des capsules pleines de graines fécondes; mais ces capsules n'existent pas à la première génération, souvent à la seconde et plus rarement à la troisième, dans un plus ou moins grand nombre de bifurcations inférieures, soit que la fleur avorte, soit que la fleur ne noue pas son fruit.
Comme dans tous les hybrides de première ou des premières générations, la taille de nos Datura est plus élevée que chez les parents ”

“ J'ajouterai que la face externe des cotylédons porte aussi la même teinte, au moment de la germination et que, vers l'automne, lorsque le Datura ferox a été bien exposé au soleil, sa tige est quelquefois teintée d'un brun-violet sur les parties les plus exposées à la lumière. Le principe colorant brun-violet existe donc dans le Datura ferox.
A la seconde génération, le Datura Tatula et les trois races qui sont issues de lui, se dégagent de la manière la plus nette et persistent sans modification jusqu'à la fin de l'expérience. ”

“ Ce nom a été donné par Bernhardi (1) , et il ne peut exister aucun doute sur la plante à laquelle il a imposé cette dénomination, puisque, dans une publication postérieure (2) , il considère sa plante comme une variété a rnuricata du Datura hummata, variété dont Nées ab Esenbeck a fait son Datura alba (3) . Or, cette plante appartient à la section Butra et non à la section Stramonium, comme la plante du jardin de Berlin.
Quant au Datura muricata Linck, Enum. plant. ”

“ En voici la preuve : deux pieds de Datura Stramonium, que j'ai observés à l'automne 1872, près de Tomblaine, dans un champ sur le bord d'un dépôt considérable de fumier, dépassaient 1 m,25, et leurs trois ou quatre bifurcations inférieures étaient dépourvues de capsule.
Dans la seconde génération, la taille s'est assez bien soutenue ; mais dès la troisième elle a dimi-
nué, puis, à la suivante, elle est revenue à celle des parents, et la fertilité a été complète à toutes les bifurcations. ”

“ Le Datura stramonium, vulgairement connu sous les noms de pomme épineuse, stramoine, herbe aux sorciers, herbe au diable, s’appelle datora chez les Arabes, tatula chez les Persans; le mot dérive manifestement du radical tat, qui signifie piquer, par allusion à l’enveloppe épineuse dont le fruit est cuirassé. Quant au nom spécifique, stramonium, il proviendrait, selon certains étymologistes, de la contraction des mots grecs struchnon manikon, par lesquels Dioscoride désigne une solanée qui produit le délire. Les daturas ressemblent quelquefois à des arbres en miniature. ”

“ A la première génération, tous les pieds sont semblables et présentent, en outre, un mélange identique des caractères des deux parents ; ceux du type paternel sont, toutefois, plus saillants.
A la seconde génération, au contraire, nos hybrides sont très-dissemblables entre eux. L'une des formes, représentée par 32 pieds, est un retour complet au type paternel, le Datura prœcox. ”

“ Première génération (semis de 1865) . —Les parents sont les mêmes que dans l'expérience précédente, mais les rôles ont été intervertis. Tous les pieds, au nombre de 10, sont uniformes et intermédiaires aux parents. La tige est, sur tous les pieds, fistuleuse, colorée en brun violet peu foncé et ponctuée de blanc; la fleur est violette; les capsules sont hérissées d'épines. La floraison a lieu à la même époque que celle du Datura Tatula. ”

“ On les administre aussi en cigares,en poudre (0,05 à 0,20) en suc, en infusion, en extrait, en huile. Les graines de datura fournissent 11 0/0 d'extrait (Soubeiran) . On en prépare un vin, un extrait et une teinture. Cette dernière préparation est indiquée en frictions contre les névralgies faciales.
Quelques éleveurs donnent les graines de datura aux chevaux et aux porcs pour exciter leur appétit et les faire dormir plus longtemps. C'est une mauvaise pratique qui compromet souvent la santé des bêtes.
Certains jardiniers cultivent cette plante dans leurs parterres et leurs potagers. ”

“ Le même sol devant être planté, d'année en année, de Datura hybrides, il était facile de prévoir que les graines des générations précédentes, tombées à terre, infesteraient bientôt le terrain. Ces graines germant facilement, même sur un sol non cultivé, sur des allées de jardin par exemple, comme je l'ai observé tous les ans, pourraient mêler d'anciens hybrides aux nouveaux et jeter de la confusion dans les expériences. ”

“ A la troisième génération et aux générations suivantes, la moyenne de la taille ne dépasse pas celle des premiers ancêtres ; les bifurcations stériles deviennent rares ou disparaissent, si ce n'est cependant aux formes qui se rapportent au Datura lœvis; mais ce type, bien que constituant une espèce légitime, montre toujours ses premières bifurcations stériles ”

“ Regarde cependant : à mesure que s’efface l’éclat des astres d’en haut, chaque bouquet de bois ouvre sur nous des milliers de regards, en face, à nos côtés, sur nos têtes ; la mouche de feu promène sa flamme d’amour, et, dans sa fuite, sa poursuite, son vol en bas, en haut, explore l’obscurité du bois, tandis que, sous un souffle plus frais, le datura, se dévoilant, ouvre son large sein d’une senteur embaumée et d’une virginale blancheur, tel qu’une perle suspendue autour des boucles de la nuit... ”

“ Les produits de croisement du Datura ferox etduD. Ixvis, l'un et l'autre à fleurs blanches. ont toujours des fleurs bleues.
Les datura ayant souvent des fleurs bleues, il est très admissible que le D.
ferox et le D. lævis descendent d'ancêtres à fleurs bleues. D'autre part, l'ancienneté de ces espèces n'est peut-être pas bien grande et il est possible qu'elles aient conservé, non seulement dans quelques ides, mais dans plusieurs idantes entiers, les déterminants bleus de l'espècesouche. ”

“ Les uns voient dans les différentes plantes différents alcalis, les autres leur"trouvent dés caractères tellement identiques, qu'ils les considèrent tous comme n'étant qu'un seul et même corps. Ainsi, Talcali retiré du Datura et de la belladone, la daturine et l'atropine seraient la même chose, du moins c'est ce que tendent à faire croire les travaux de Planta, et les analyses faites sur les sels des alcalis retirés des deux plantes donnent exactement les mêmes résultats. ”

“ Dans les jardins d’agrément, les deux plantes sont cultivées ensemble, elles se croisent avec facilité ; les hybrides étant fécondées par le pollen des fleurs de race pure, les variétés se multiplient de la sorte et se renouvellent sans cesse. Différentes espèces du genre Datura sont fécondées l’une par l’autre ; souvent les hybrides prennent des proportions magnifiques, mais en général les dernières fleurs seules persistent, beaucoup de graines se constituent d’une manière imparfaite ; à la seconde génération, plus encore à la troisième, l’un des élémens s’efface ”

“ I (1821) , p. 177, il semblerait qu'on a dû en conserver la tradition au jardin botanique de Berlin, et que cette plante soit celle dont il distribue les graines sous ce nom. Je ne puis le croire cependant, et plusieurs raisons s'opposent à ce que je l'admette. D'abord Bernhardi considère la plante de Linck comme synonyme du Datura alba Nees (II) , et,
(') Bernhardi, CataZogus serninurn horti Erdfurtensis, pro anno 1818.
(2) Bernhardi, in Trommsdorf, Neues Journal der Pharmacie, t. XXVI, p. 173.
(3) Nées ab Esenbeck, in Transaction of the Linnean Society, t. XVII, p. 73. ”

“ Corolle et anthères d'un blanc de lait uniforme.
Capsules ovoïdes, couvertes d'épines nombreuses, peu inégales et longuement atténuées en pointe acérée. Feuilles d'un vert clair, à limbe maculé à la base de sa face supérieure d'une tache plus claire encore, d'un vert jaunâtre, plus marquée dans les feuilles jeunes. Tige pleine, entièrement verte, même au dessous des cotylédons. Cotylédons épigés, verts sur les deux faces. — Taille généralement un peu moindre que les formes précédentes ; cette race fleurit en même temps. Elle ne diffère du Datura Tatula genuina que par les couleurs. ”

“ Les hybrides de races ou métis, du moins dans le genre Datura, ne se comportent pas comme les hybrides d'espèces légitimes. Chez ces métis, tous les pieds de la première génération présentent unifor-
aristées et les autres les ont mutiques. ”

“ Daret, longue fille d’une trentaine d’années, la tête petite, les cheveux ondés, pâle, creuse, des taches de grossesse, un reniflement chronique comme si elle venait de pleurer. Elle est chez elle, à la Salpêtrière, en camisole, un foulard au cou.
« Endormez-la... » commande le professeur.
L’interne, debout derrière la longue et mince créature, lui appuie les mains un instant sur les yeux... Un soupir, c’est fait. Elle dort, droite et rigide. Le triste corps prend toutes les positions qu’on lui donne ”

“ « Vite , des surveillantes ! emportez-la , couchez-la ... » Arrivent quatre fortes filles très saines , très nettes dans leurs grands tabliers blancs , une qui dit avec un accent ingénu de campagne : « Je sais comprimer , monsieur le docteur ... » Et on presse , on comprime en emportant à travers les cours ce paquet de nerfs en folie , hurlant , roulant , la tête renversée ; une possédée à l' exorcisme , comme sur ce vieux tableau de sainteté que je regarde dans le cabinet de Charcot .
Et Daret que nous avions oubliée . ”

“ Mais ce soupçon ne fit
[10] que traverser le cerveau de Tartarin comme un éclair.
La dame était si jolie ainsi avec ses pieds nus, ses doigts
grassouillets chargés de bagues, rose, fine, et sous son corselet
de drap doré, sous les ramages de sa robe à fleurs laissant deviner
une aimable personne un peu boulotte, friande à point, et
[15] ronde de partout....Le tuyau d'ambre d'un narghilé fumait
à ses lèvres et l'enveloppait toute d'une gloire de fumée blonde. ”

“ Numa is a refined Tartarin; Daudet sends him to Paris, and studies the result. Numa carries all before him by his robust vigor and geniality. The "mirage" effects of the southern sun pursue him to Paris; quick to promise out of the fullness of his hearty enthusiasm, he encourages and disappoints those who trust themselves to him. ”

“ « Ma foi, dit-il, je ne sais pas ce que vous avez fait ni pourquoi l’on vous traite si sévèrement...
— Eh ! coquin de sort, moi non plus, je ne sais rien, fit Tartarin la bouche pleine.
— Ce qu’il y a de sûr, c’est que vous n’avez pas l’air d’un mauvais homme, et, certainement, vous ne voudriez pas empêcher un pauvre père de famille de gagner sa vie, n’est ce pas ?... Eh ben, voilà !... J’ai là-haut toute une société venue pour visiter le cachot de Bonnivard... Si vous vouliez me promettre de vous tenir tranquille, de ne pas essayer de vous sauver... » ”

“ Tartarin, pour se réconforter lui-même et rassurer ces demoiselles, criait en se précipitant et bousculant tout le monde : « Du sang-froid ! du sang-froid ! » avec une voix de goëland, blanche, éperdue, une de ces voix comme on en a dans les rêves, à donner la chair de poule aux plus braves. Et comprenez-vous ces petites misses qui riaient en le regardant, semblaient le trouver très drôle. On n'a aucune notion du danger, à cet âge !
Heureusement, le vieux diplomate venait derrière elles, très sommairement vêtu d'un pardessus que dépassaient des caleçons blancs et des bouts de cordonnets. ”

“ Numa is utterly detestable. He is a visionary; we readily forgive such a weakness, and we are amused by this characteristic trait of the south in Bompard and Tartarin. These two are visionaries and liars; they are cowards too, boastful and conceited. But they have never had the happiness of others in their hands. If a true child of the south, such as Tartarin or Bompard, were placed in a position of trust, he would not prove equal to the occasion and the result would be a Numa Roumestan. That is Daudet's verdict, and certainly his decision is not flattering to the south. ”

“ Ils ignoraient le nom de Tartarin.
Pourtant, il ne se vexa pas et répondit à la jeune fille qui voulait savoir si le cri du lion lui avait fait peur : « Non, mademoiselle... Mon chameau, lui, tremblait la fièvre entre mes jambes ; mais je visitais mes amorces, aussi tranquille que devant un troupeau de vaches... À distance, c’est à peu près le même cri, comme ceci, té ! »
Pour donner à Sonia une exacte impression de la chose, il poussait de son creux le plus sonore un « Meuh... » formidable, qui s’enfla, s’étala, répercuté par l’écho de la roche. ”