Zagreb

“ Cela veut dire qu'il n'y a plus ni Serbes, ni Croates, ni Slovènes. Il n'y a plus que des Yougoslaves. Il donne d'assez grandes satisfactions aux tendances décentralisatrices, ou au moins déconcentratrices ; il découpe le royaume en neuf banovines, et il garantit par la constitution les frontières de ces banovines. Les banovines forment une personne morale : elles ont un budget propre, Zagreb reprend son rôle de grande ville de province, car elle devint la capitale de la banovine de la Save. ”

“ Agram qu' ils nomment Zagreb – les provinces illyriennes , Dalmatie , Croatie , Esclavonie , seraient réunies en une « grande Croatie ».
Sans doute , même sur le littoral dalmate , quelques-uns espèrent davantage . Ils rêvent de se fondre en quelque grand État slave , dont la Serbie ou le Monténégro pourrait être le Piémont . La masse pourtant est loyaliste et fidèle : les manifestations que nous avons constatées avaient un caractère nettement croate , et la raison s' en conçoit sans peine . Certes , les Dalmates sont passionnément slaves , mais ils sont aussi catholiques ”

“ Belgrade, qui, pendant longtemps, avait dépendu de l'Autriche, devenait rapidement un foyer de lumière el un centre de travail qui commençait à rivaliser avec la capitale croate, Zagreb, et son influence rayonnait sur Sofia, Doubrovnik et Novi Sad. ”

“ Rien ne jette une lumière plus crue sur les intentions des Magyars que leur politique des chemins de fer, qui est calculée pour empêcher le développement économique de la Croatie et la réduire à merci, en lui fermant toute communication avec Vienne, avec la Serbie ou avec la mer. La voie ferrée la plus courte de Paris à Constantinople devrait passer par Lausanne, Milan, Venise, Trieste, Lioubliana et Zagreb. ”

“ Les Magyars, dit Jellatchitch en ouvrant la diète de Zagreb, ont brisé l'alliance fraternelle qui nous unissait à eux depuis huit siècles. Ils se sont faits nos oppresseurs et les oppresseurs de nos frères de Hongrie; ils ont oublié la formule juridique célèbre : regnum regno non præscribit leges. — Nous leur prouverons que le temps est depuis longtemps passé où un peuple peut régner sur un peuple. ”

“ En 1895 la Banque Serbe fut fondée à Zagreb au capital de 3 millions de couronnes or comme premier établissement serbe important sur le territoire de la Monarchie austro-hongroise La banque a beaucoup contribué au développement économique de la population serbe. Elle a encouragé la création de caisses d'épargne et d'établissements de crédit serbes en province qui sont restés en relations étroites avec elle. ”

“ De Mostar à Kragouiévats et de Zagreb à Nich, le Serbe se sent chez lui, parle « notre langue », entend les mêmes pesmés, rencontre le même rêve de vengeance contre le fonctionnaire étranger, turc ou chwabé, qui le méprise et le dépouille.
Des Musulmans, il est séparé par une infranchissable barrière, la foi chrétienne. Le peuple serbe n'est pas mystique et sa journée de labeur est trop dure pour lui permettre de lever bien souvent les yeux vers le ciel ; il n'est pas intolérant, parce que la vie le met sans cesse en contact avec des confessions différentes. ”

“ M. Spalaïkovitch, directeur au ministère des Affaires étrangères, préside un comité de propagande qui machine l'insurrection de la Bosnie et de la Croatie; le gouvernement de Belgrade a acheté des journaux croates, français, russes et anglais, etc. Bien entendu, toutes ces prétendues révélations ne reposent absolument sur rien. Que les radicaux serbes suivissent avec attention les événements de Zagreb et de Sarajévo, c'est certain, et il n'est pas douteux que quelques enthousiastes caressaient avec complaisance des rêves magnifiques. ”

“ La partie supérieure de la ville est bien pavée, propre, éclairée ; on ne peut en dire autant de la partie basse.
2 juin — En route vers Trieste, nous rencontrons le train de Bucarest qui file aussi sur Paris. Il doit, comme nous, passer par le sud vu que la route Vienne-Berlin est fermée. La Croatie et la Slavonie que nous traversons forment maintenant partie de la Serbie. Nous stationnons quelque temps à Zagreb, superbe ville autrichienne qui ne ferait pas mauvaise figure comme quartier de Paris. Elle est plutôt morte depuis sa cession à la Serbie. ”

“ Les résultats obtenus par les Universités de Belgrade et de Zagreb, en dépit des circonstances difficiles dans lesquelles elles ont travaillé jusqu'à présent, prouvent que, du jour où elles seront libres de coordonner leurs efforts et d'appeler à elles toutes les bonnes volontés de l'ensemble de la nation, elles deviendront d'admirables foyers de vie intellectuelle et morale. Elles seront le phare qui de l'Adriatique projettera sur la mer Noire les rayons de la civilisation occidentale. ”

“ La Serbie et l'Europe, qui avaient déjà (1909) vu l'Autriche-Hongrie, dans le procès de Zagreb et l'affaire Friedjung, accuser une autre société serbe, le Slovenski Jug, de forfaits semblables qu'elle prouvait par des faux avérés, devaient se juger satisfaites et croire sans discussion tout ce qu'affirmait le gouvernement austro-hongrois ! ”

“ Les Slaves d'Autriche n'ignoraient certes pas les lacunes et les défauts de l'administration serbe ; mais ils sentaient qu'à Belgrade on jouissait de deux biens suprêmes : la liberté et l'indépendance. Des historiens serbes devraient publier un jour une collection d'articles sur la Serbie, sur Pierre Ier, sur Pašić, parus dans les journaux indépendants de Zagreb, de Ljubljana, de Sarajevo et d'autres centres yougoslaves moindres entre 1904 et 1910. ”

“ Les provinces croates, slovènes, dalmates, bos- niaques-herzégoviniennes et slavones, représentées par le Comité central du Conseil National de Zagreb, proclamèrent, par une décision du 29 novembre 1918, leur union en un seul Etat et envoyèrent une délégation à Belgrade où, le 1er décembre 1918, au milieu de l'enthousiasme général, fut constitué le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes.
Ainsi nous voyons la réalisation d'une grande oeuvre : l'unité yougoslave. Les générations ont travaillé et entretenu la conscience nationale qui n'a jamais fléchi. ”

“ L'agitation gagnait la rue, se traduisait par des émeutes à Sarajévo, Mostar, Banialouka (février 1912) . La réunion de toute l'autorité entre les mains du gouverneur militaire (1er juin 1912) ne suffit pas à garantir l'ordre. La proclamation du petit état de siège (mai 1913) et les arrestations arbitraires qui suivirent ne ramenèrent le calme extérieur qu'en suscitant de nouvelles rancunes.
Depuis le procès de Zagreb, les Croates vivaient sous un régime de suspicion et d'épouvante. La diète n'était convoquée que pour être immédiatement dissoute. ”

“ De ce succès des Serbes, le monde gouvernemental et les Allemands d’Autriche éprouvèrent à la fois du dépit et de l’inquiétude. Au contraire, parmi les Slaves de l’Empire, la joie fut intense ; chaque victoire des alliés retentit dans les cœurs comme le clairon de l’avenir, comme l’annonce de la prochaine grandeur de la famille slave. A Prague, à Zagreb (Agram) , chez les Slovènes et chez les Slovaques, chez les Polonais et chez les Ruthènes, en Dalmatie, en Bosnie, en Herzégovine la joie éclata publiquement. Un frisson de fraternité slave passa sur tous ces peuples avec l’orgueil du succès. ”

“ Les territoires comprennent toute la Bosnie et l'Herzégovine à l'exception de quatre colonies fermées, ainsi que les territoires intérieurs de la Croatie au Sud de Zagreb, la Dalmatie et le territoire à l'Est de Zagreb jusqu'à la chaîne de montagne slavonienne dans lesquels se trouvent des colonies allemandes dispersées.
Les demandes de transfert sont reçues par une commission de transfert à Brod, en Slavonie. Les personnes transférées reçoivent pour leurs -biens meubles et immeubles laissés au pays, un dédommagement total et les retraites continuent à être perçues. ”

“ Que, dans le pays, quelques exaltés, en général des collégiens, grisés par les fumées de la victoire, aperçoivent dans l'avenir de nouveaux triomphes et qu'ils rêvent à une grande Serbie, où le tricolore slave flottera à Trieste, à Zagreb, à Raguse et à Sarajevo, c'est certain. Que, dans leurs conciliabules, l'ivresse des épopées nationales monte au cerveau de quelques hallucinés et les exalte jusqu'au crime, — ce sont là des cas de folie que, dans des circonstances analogues, l'on a observés dans tous les pays. ”

“ Les raisons qui font désirer, à Zagreb et à Diakovar, l’union des Églises la feraient. plutôt redouter, à Vienne et à Pest. Aux yeux des Allemands et des Hongrois de la monarchie habsbourgeoise, cette union, tant souhaitée des patriotes croates, n’est qu’une forme du panslavisme, d’un panslavisme iougo-slave qui, pour la monarchie dualiste, serait peut-être plus périlleux que le panslavisme moscovite, champion de l’orthodoxie orientale. ”

“ Actuellement il existe cinq associations: l'Association des établissements de crédit et des société d'assurance à Zagreb, fondée en 1919, l'Association des banques à Belgrade, fondée en 1921, l'Association des établissements de banque à Lioubliana, fondée en 1922, l'Association des banques de Voïvodina à Novi Sad, fondée en 1925 et l'Organisation intérieure provisoire des établissements de crédit de Bosnie et Hercégovine à Saraïévo, fondée en 1925. ”

“ L'heure a sonné de tirer nos épées contre les meurtriers de notre race et de noyer l'injustice ennemie dans des ruisseaux de sang. »
La révolution de 1848 prouva la véhémence des haines que, dès ce moment, l'intolérance magyare avait soulevées dans les âmes. « Je ne connais pas de nationalité croate », répondait Kossuth aux repré-
sentants de la diète de Zagreb, et la loi électorale de 1848 effaçait jusqu'au nom de la Croatie qu'elle remplaçait par les comitats de Koros, de Zagreb et de Varasd. ”

“ La foule se contente d'une vague appréciation : — Il n'y a pas de fumée sans feu ! — Le meurtre d'Alexandre et de Draga en 1903; maintenant, le gendre qui veut tuer son beau-père, le frère qui essaye de faire sauter le palais où réside sa sœur! Corruption et barbarie!
Au mois de janvier 1908, c'est-à-dire au moment même où la Chancellerie austro-hongroise dévoile ses projets orientaux, les journaux officieux de Budapest, de Vienne, et de Zagreb commencent à dénoncer les manœuvres de la Serbie qui, d'accord avec l'opposition croate, mine l'existence de l'Autriche. ”

“ En 1928 les succursales de Zagreb et de Belgrade du Wiener Bank-Verein furent transformées en établissement indépendant sous le nom de Société Générale de Banque Yougoslave S. A.
Parmi les plus récentes créations d'avant guerre il faut citer la Banque Générale de Crédit Croate, fondée à Zagreb en 1912 par la Banque Générale de Crédit Hongroise de Budapest. L'établissement s'est chargé des affaires de la Caisse d'Epargne Centrale Nationale de Croatie et Slavonie. Cette banques s'est consacrée prin-
cipalement aux opérations de crédit au commerce et à l'industrie. ”

“ Certaines unions sont en relations étroites avec une banque, qui leur fait le service de caisse. Ainsi, l'Union Coopérative de Lioubliana a fondé en 1920, avec le concours d'autres coopératives, la Banque Coopérative Economique dans laquelle l'Union a une influence déterminante, l'Union des Coopératives Paysannes Croates à Zagreb est en relations d'affaires avec la Banque Agricole Croate de Zagreb. ”

“ Vers le nord, la ligne de Salonique qui atteint déjà Mitrovitsa, s'avancera par la vallée de l'Ibar, au pied du versant occidental du Kopaonik que la vallée de la Morava serbe sépare du Roudnik, vers Novi Pazar et la Rascie pour rejoindre par les bassins de l'Ouvatz et de la Drina le réseau bosniaque. Ce sera l'épine dorsale du nouveau royaume serbe, de Lioubliana (Laybaeh) à Bitolié (Monastir) par Zagreb et Sarajévo. ”

“ La différence de religion sépare surtout les clergés. Cependant, le concordat conclu en 1914 entre la Serbie et la papauté est une mesure de conciliation.
On rappelle qu'en 1902, les Serbes ont provoqué à Zagreb des rixes sanglantes, mais à la fin de mars 1913, les Slaves du Sud tinrent un congrès à Abbazia dans lequel on lut un mémorandum qui avait été remis à l'archiduc héritier, François-Ferdinand, par un groupe de membres du Parlement croate. Ils demandaient la substitution, au dualisme de 1867, d'une confédération dans laquelle entrerait la Serbo-Croatie. ”

“ Il dépend des Magyars de ne point nous pousser à cette extrémité ; qu’ils accordent à Agram ce que Pesth a obtenu de Vienne, et nous serons les défenseurs les plus dévoués de la couronne de saint Etienne. Sinon, voyez la statue élevée à Jellachich sur la grand’place de notre capitale Zagreb, qu’à la suite des Allemands vous appelez Agram. Le cheval du ban se dirige vers le nord, et Jellachich, de la pointe de son épée, montre les plaines de la Hongrie. C’est le chemin que suivraient un jour les Slaves du sud, en passant sur le corps des Magyars, pour s’unir à leurs frères du nord. ”

“ Le Slovaque n'est pas un homme, dit le proverbe Magyar. Au-dessous du Slovaque, pourtant, il y a encore le Serbe, qui, pour le Magyar, est une sorte d'animal malfaisant et répugnant.
La rencontre de la haine furibonde des Magyars avec l'insolente et hautaine ambition des Germains acheva de rendre impossible aux Yougo-Slaves autrichiens toute réconciliation avec les Habsbourgs.
Nécessairement, ils essayèrent de se rapprocher des Serbes du royaume. Le centre d'attraction se transporta ainsi, par la faute de François-Joseph et de ses ministres, de Zagreb à Belgrade. ”

“ L'autorité du roi est exercée par un ban. Au Moyen Age, le ban est toujours un Croate.
Il perd peu à peu la Dalmatie, que les Vénitiens achètent aux rois Hongrois. Au XVe siècle, la Croatie comprend la banovine de Zagreb, entre la Save et la Drave, et les plaines colonisées par la Slavonie.
2) Les Yougoslaves sous la domination étrangère
Après la bataille de Kossovo (1389) , où périt l'Empire serbe, une grande partie de la noblesse avec une partie du peuple et du clergé a émigré en Hongrie. D'autres fuyards se sont dirigés vers la Bosnie, Dalmatie, Croatie et aussi vers l'Italie. ”