Verbe irrégulier

“ La conjugaison des verbes irréguliers et incomplets est très-difficile : Et pourquoi? c'est que le même verbe peut être, tout à la fois, régulier ou irrégulier, selon que l'usage et la convenance en décident. Quant à celui qui est incomplet ou défectueux, c'est encore bien autre chose. ”

“ DÉPLACEMENT DE L'ACCENT TONIQUE.
*93. - Les irrégularités des verbes dépendent le plus souvent du déplacement de l'accent tonique.
Il y a dans chaque mot une syllabe prononcée plus fortement que les autres, c'est celle qui reçoit l'accent. En français, c'est toujours la dernière, — ou l'avant-dernière quand le mat finit par une syllabe muette (*63) .
Lorsque la syllabe qui précède la terminaison de l'infinitif ou du participe présent, est muette, comme dans apercevoir, prefiant, le verbe est toujours irrégulier, par la nécessité de rendre à certains temps cette syllabe sonore. ”

“ Le verbe aller est-il plus irrégulier que le verbe envoyer ?
Envoyer n'a d'irréguliers que le futur et le conditionnel ; tandis que aller a les trois premières personnes du singulier du présent de l'indicatif, la troisième personne du pluriel du même temps, du même mode, le futur, le conditionnel ; la deuxième personne du singulier de l'impératif, les trois premières personnes du singulier et la troisième personne du pluriel du présent du subjonctif. ”

“ Si l'on veut que dix ou douze verbes se rangent sous les conjugaisons des primitifs être et avoir, alors il n'en est plus qui s'écartent de la règle commune, il n'en est point d'irréguliers.
Cette dernière hypothèse n'est pas toutefois sans réalité sous quelque rapport. Expliquons-nous : non seulement tous nos verbes se rapportent à deux, en ce qu'ils renferment la valeur de l'un ou de l'autre, et qu'ils ne sont verbes que par ce moyen; mais encore, en ce que chacun suit la conjugaison du verbe principal de sa famille, sauf quelques nuances que l'on doit tenir pour de légères irrégularités. ”

“ Il serait étrange en effet que des gens illettrés se fussent donné le mot, — comme pourrait le faire une académie, — pour changer unanimement et à jour fixe la conjugaison d’un verbe, la prononciation ou l’orthographe d’un mot appartenant à la langue nationale. Dans les incorrections apparentes qui choquent nos oreilles de puristes, la logique rigoureuse se trouve toujours du côté du peuple, et c’est afin d’arriver à une régularité absolue que l’ignorant méconnaît les lois de la grammaire écrite. ”

“ Ainsi, l'on peut dire : «malgré qu'il (ou qu'elle) en ait; » Mais non pas : « malgré qu'il (ou qu'elle) en soit; » parce que soit, substantif du verbe être, n'appartient pas au verbe avoir.
Pas davantage : « malgré qu'il en ait envie ; » parce qu'alors le verbe avoir est suivi d'un régime.
Pas non plus « malgré qu'il ait vu, tué, joui, etc. (ni « malgré qu'il en ait vu, tué, joui, etc. ») ; parce que là, le verbe avoir, accolé à d'autres verbes (actifs ou neutres, peu importe) , n'en est, comme on parle en style de rudiment, que l'auxiliaire de conjugaison (1) . ”

“ Ainsi toute l’irrégularité de ce verbe consiste en ce que l’on ajoute un second t à toutes les personnes du present au singulier, & à la troisième du pluriel. Il en est de même des verbes décacheter & recacheter. ”

“ L’iroquois, comme les autres langues de même famille, étonne par une richesse surabondante de formes grammaticales. Outre le verbe actif et passif, il y a le verbe fréquentatif, qui exprime la répétition d’un acte, le verbe réfléchi, le verbe réciproque, le verbe corrélatif, par lequel on fait entendre qu’on va au-delà d’un lieu et qu’on s’arrêtera en deçà, ce qui, par parenthèse, doit rendre difficile d’annoncer en iroquois le projet d’un voyage dont on ne sait pas bien le terme, surtout pour ceux qui, comme moi, sont sujets à changer d’avis sur la route. ”

“ Le mode irréel, c’est-à-dire l’hypothèse se rapportant au passé ou à un présent irréalisable, s’exprime de différentes manières.
Le verbe de la proposition conditionnelle est : 1) ordinairement à l’imparfait du subjonctif (ou plus rarement au plus-que-parfait) ; 2) quelquefois, comme dans la langue moderne, à l’imparfait ou au plus-que-parfait de l’indicatif ; 3) plus rarement au conditionnel. ”

“ Il est du pluriel, quand son sujet est du pluriel, comme nous blâmons, ils blâment.
VERBES IRRÉGULIERS.
Les verbes irréguliers sont ceux dont les temps dérives ne se forment pas des temps primitifs selon les règles précédentes.
Ainsi, secourir devrait faire au futur, d'après la règle : je secourirai, et, d'après l'usage, il fait : je secourrai; il est irrégulier (2) .
(4) La personne grammaticale sert à faire connaître si l'individu qui parle veut parler de lui-même, à une autre ou d'une autre personne ou chose. ”

“ Tel est en effet le mot impersonnel ; on l’applique mal, & il suppose faux. J’ai déja fait sentir qu’il est mal appliqué, quand j’ai remarqué qu’il désigne comme privés de toutes personnes les prétendus verbes impersonnels, dans lesquels on reconnoît néanmoins une troisieme personne du singulier. Pour ce qui est de la supposition de faux, elle consiste en ce que les Grammairiens s’imaginent que ces verbes s’emploient sans application à aucun sujet déterminé, quoiqu’ils ne soient pas à l’infinitif, qui est le seul mode où le verbe puisse être dans cette indétermination. Voyez Infinitif. ”

“ L’élaboration de l’infinitif était déjà commencée, mais non pas terminée à l’époque proethnique : il a fallu des siècles pour que chaque idiome fixât son choix sur une certaine forme de substantif, et pour qu’elle fût mise en possession, à l’exclusion des autres, de quelques-unes des propriétés essentielles du verbe. ”

“ Dans quelques verbes, dont le radical se termine par un groupe de consonnes appelant une voyelle d'appui, cette voyelle forme flexion à la première personne, et se prépose à l's de la deuxième personne et au t de la troisième, amenant bientôt la chute du t, qui n'est plus soutenu par une autre consonne. Ces verbes ont donc au singulier les flexions : 1. e, 2. es, 3. e, comme ceux de la conjugaison en er. Ce sont les quatre verbe en ir qui font ert au participe passé : couvrir, offrir, ouvrir, souffrir. ”

“ La terminaison s à la seconde personne du pluriel du présent de l'indicatif est tout à fait irrégulière. C'est un z qui ordinairement termine cette personne. Au reste, cette irrégularité se fait aussi remarquer dans les verbes dire, faire, et les composés du verbe faire; les composés du verbe dire se conjuguent régulièrement sous ce rapport. ”

“ Si les mots composant le sujet, substantifs, infinitifs ou adverbes, renferment la conjonction et, exprimée ou sous-entendue entre les deux derniers, on met généralement le verbe au pluriel, comme dans ces phrases : Si vous prodiguez les lumières au peuple, l'ignorance et la calomnie disparaissent devant elles. ”

“ Le génie des langues a tourné la difficulté : au lieu de multiplier ainsi les diversités de terminaison, il a eu recours à deux verbes, le verbe être et le verbe avoir et, en combinant tantôt l'un tantôt l'autre avec le participe passé de n'importe quel verbe, .il a singulièrement simplifié la besogne. ”

“ Les verbes intransitifs marquent une action qui demeure dans le sujet, ou qui ne passe sur un complément qu'à l'aide d'une préposition, c'est-à-dire indirectement. Ex. :
L'Océan MUGIT.
L'enfant SOURIT à sa mère.
201. On reconnaît mécaniquement qu'un verbe est intransitif quand on ne peut pas mettre après lui quelqu'un ou quelque chose. Ainsi nuire, succéder, etc., sont des verbes intransitifs, parce qu'on ne peut pas dire nuire quelqu'un, succéder quelque chose.
202. Tous les verbes transitifs prennent l'auxiliaire avoir dans leurs temps composés. ”

“ Les verbes conjugués sur le tableau ne représentent, comme on le voit, aucun des temps composés ; ces temps se conjuguent de cette sorte : par exemple, un des élèves ayant demandé à celui qui opère, « d'où se forme le prétérit indéfini ? » ce dernier répond : « Le prétérit indéfini se forme du » présent de l'indicatif du verbe auxiliaire avoir, » et du participe passé du verbe que l'on conjugue. » J'ai, tu as, il ou elle a, nous avons, vous avez, ils » ou elles ont ; puis il montrera (avec la baguette) ,
dans les cinq temps primitifs, le participe passé du verbe en le prononçant. ”

“ Si un verbe n'exprime ni une action ni une passion, mais seulement une manière d'être, on l'appelle verbe d'état; tels sont avoir, devoir, dormir, être étendu.
Cette distincton n'a d'usage chez nous que pour faire bien comprendre les voix des verbes et la conjugaison passive.
On appelle voix, en grammaire, le changement de sens qui se fait, par exemple, du participe présent au participe passé, comme frappant, frappé, et qui se continue dans toute la conjugaison du verbe. ”

“ L’article Modes expofe les inflexions aux-quelles on a affujetti le verbe pour marquer si l’affirmation est abfolue indéterminée, conditionnelle & dépendante, défirée ou commandée ; de-là les articles Indicatif, Impératif, Subjonctif & Infinitif.
Les verbes, considérés selon la forrnation de leurs tems, nombre, perfonnes & modes, forment différentes claffes ou différentes conjugaisons dont nous allons parler.
Tous ceux qui se prêtent exactement à toutes les variations d’une conjugaison s’appellent Réguliers.
Ceux qui s’écartent des regles communes se nomment Irréguliers. ”

“ Les verbes réfléchis, à l'impératif, à l'infinitif et au participe, ne conservent qu'un seul pronom, comme se reposer, se reposant; et à l'impératif ce pronom est toujours placé après le verbe : repose-toi, reposons-nous, reposez-vous.
Dans les verbes réfléchis, le parfait de l'impératif est complétement inusité.
227. Les verbes réciproques sont des verbes réfléchis qui expriment l'action de plusieurs sujets les uns sur les autres, comme ils se battent, ils s'entre-choquent. Ils se conjuguent absolument comme les autres verbes réfléchis ”

“ Ici, le verbe est neutre et attributif comme le verbe exister dont il tient la place. C'est lorsque le verbe être ne fait qu'unir l'attribut au sujet qu'il peut être nommé verbe substantif ou simple, comme dans ces phrases citées par nos grammairiens, p.
108 : « La terre est fertile ; les gens oisifs sont le fléau des gens occupés. » ”

“ Que ce mot indéterminé, indéfini ou infinitif, soit tant qne l'on voudra susceptible de se revêtir d'une forme qui lui communique la force unitive, la force verbale dont il s'agit, ce n'est pas ce qu'on lui refuse; mais que ce mot indéterminé, indéfini, infinitif, n'étant qu'infinitif, offre la valeur précise et la nature déterminée du verbe, c'est une contradiction et dans le son et dans le sens des mots. ”

“ Mais cette règle ne s'applique qu'à la troisième personne; aux autres personnes, le verbe c'est reste invariable. Exemples: C'est moi ; c'est loi; c'était nous; ce fut vous. Le verbe c'est reste encore invariable, quand il est suivi de plusieurs noms au singulier. Exemple : L'aliment de l'âme, c'est la vérité et la justice.
584. Quand le second sujet est suivi d'un relatif, le verbe qui vient après le relatif s'accorde toujours en nombre et en personne avec ce second sujet. ”

“ DU PARTICIPE PASSÉ DANS LES VERBES IMPERSONNELS..
§ 286. — Le participe passé, des verbes impersonnels ou employés impersonnellement s'accorde avec le sujet il, masculin et singulier.
Ex. : Il est arrivé des malheurs.
Les pluies qu'il y a eu.
1. Le verbe s'arroger, quoique essentiellement réfléchi, suit toujours cette règle : Les droits qu'ils se sont arrogés ; ils se sont arrogé des droits.
Le participe des verbes se complaire, se déplaire, se nuire, se parler, se plaire, se rire, - se sourire, se succédert est toujours invariable ”

“ Lorsque l'action est faite par plusieurs sujets qui agissent l'un sur l'autre, le verbe est réciproque : ils se battent.
94. — Enfin on a appelé impersonnels, quelques verbes qui n'ont ordinairement qu'un sujet vague représenté par il : il faut, il pleut, il importe. Ces verbes ne peuvent se conjuguer qu'à la 3e personne du singulier, et quand ils ont un complément, il est toujours indirect : il m'importe, il me convient de partir. ”

“ L’habitude fait que les compléments se sous-entendent et que, de transitif, le verbe devient neutre. C’est la contre-partie de ce que nous avons vu pour l’adjectif devenu substantif. — Exposez-vous ? est une question parfaitement claire pour un peintre. Une femme qui reçoit est admis par l’Académie. Les acheteurs savent ce qu’il faut entendre par un magasin qui envoie ou une maison qui liquide. Notre langue parlée est pleine de ces locutions : si bien qu’on a pu dire que l’abondance des verbes neutres est un signe de civilisation. ”

“ Dans la langue universelle, le mot exprimant l'origine de l'action se met avant le verbe ; le mot de l'objet vient après lui sans préposition ; le mot qui exprime la fin se place après celui de l'objet, précédé de la préposition dative.
Plusieurs raisons, à part celle de la monotonie, peuvent exiger le renversement de la position des mots d'origine, d'objet et de fin de l'action. On dirait ainsi : un livre est donné par moi à Jacques. La circonstance de ce renversement est connue par une forme particulière du verbe, et c'est cette forme que les grammairiens ont appelée voix passive. ”

“ Il faut ajouter que la plupart des langues, par un instinct d’ordre et de clarté, ont opéré une répartition, affectant les uns au rôle exclusif de verbes neutres, employant exclusivement les autres comme verbes transitifs. ↑ Voir ci-dessus, p. 218. ↑ L’accusatif régime est celui des deux qui, la construction étant renversée et le verbe mis au passif, devient le sujet de la phrase. ”