Vergobret

“ Tout à coup Dumorix prit dans ses bras le vergobret prisonnier, l'emporta vers une terrasse, qui dominait la muraille et d'où l'on pouvait être aperçu de tous les environs. Tasget le suivit, agitant son sabre nu.
Dumorix éleva en l'air le Gaulois et s'écria d'une voix retentissante :- Guerriers, votre chef n'est pas mort; il n'est même pas sérieusement blessé. Mais si vous ne vous éloignez sur-le-champ de ma demeure, j'en jure par Tarann, la tête du vergobret sera détachée de ses épaules ! ”

“ Doux et serviable, quoiqu'il eût les passions fougueuses et les habitudes farouches de sa race, il était aimé de tous ceux qui l'approchaient. En diverses circonstances, sa bravoure, sa vigueur et son adresse lui avaient concilié l'affection du vergobret, qui le considérait comme son meilleur guerrier. De plus, il passait pour être chasseur expérimenté ; il excellait à manier, un cheval, à conduire un bateau sur la rivière, à lancer une
flèche ou un javelot. ”

“ S'il meurt, je suis Dumorix, le Gall, fils de Calètes ; je prendrai tous les ennemis de mon patron, le vergobret Hatt, pour les égorger devant le bûcher funèbre.
Rien ne saurait rendre l'énergie sauvage du jeune géant en prononçant ces paroles. Ses yeux lançaient des éclairs, sa moustache rousse se hérissait comme celle d'un lion encolère. Il s'était levé par un mouvement impétueux, avait saisi son gai et sou bouclier, et les frappait l'un contre l'autre d'un air de défi. Toutefois, le transport se calma aussi vile qu'il était venu. ”

“ Fidèles enfants d'Irminsul, le Gall Dumorix avait enlevé une victime aux mânes du vergobret Hatt ; il rend la vie à votre vergobret actuel, quand cette vie lui appartient par le droit de la guerre ; la justice est satisfaite... D'ailleurs, peut-
être l'ovate d'Argenteuil avait-il mal interprété la volonté des dieux en désignant Mona pour victime expiatrice, en frappant d'anathème Mona, Dumorix et tous leurs proches. ”

“ Ovate, les restes de mon père ne peuvent rester exposés aux profanations. Les étoiles commencent à pâlir; le" ciel blanchit du côté de l'Orient. Hâtons-nous de rendre au vergobret les derniers honneurs, selon les formes consacrées. Il est impossible pour le moment d'immoler sur sa tombe la jeune vierge désignée par les augures. Mais j'en jure par Irminsul, par Teutatès, par tous les dieux que nous révérons, je ne rentrerai pas dans ma butte que je n'aie tué Dumorix et Mona... Je les tuerai, à moins que je ne meure moi-même à la peine, et alors, sans doute, mon âme rejoindra celle de mon père! ”

“ Enfants d'Irminsul, pour cette fois, ni les dieux, ni les âmes des morts ne se sont manifestés à vous; ce guerrier était bien un guerrier mortel ; c'était ce Gall impie, Dumorix, qui, entraîné par son amour pour la fille de Bodicea, a voulu la dérober au vergobret... Comment n'a-t-il pas été foudroyé dans l'accomplissement de son acte sacrilège? Comment la terre ne s'est-elle pas ouverte pour engloutir cet insensé qui a violé la majesté des dieux, outragé les mânes des morts, attenté à l'autorité sacrée des druides ? ”

“ Elle devait avoir lieu, on s'en souvient, sur la lande du dolmen. Longtemps avant le milieu de la seconde nuit, heure fixée pour le commencement des obsèques, les habitants du village, tenant à la main des torches allumées, se dirigèrent vers la lande. Le corps du vergobret, revêtu de ses plus beaux habits et de ses armes, ne tarda pas à prendre le même chemin, porté suivant la vieille coutume, sur un brancard de feuillage, par six guerriers choisis parmi les plus vaillants de
la tribu. ”

“ La sympathie des parasites, des servants et des esclaves qui formaient la galerie autour des convives, semblait pourtant acquise aux mâles démonstrations du Gall. L'ovate craignit que ce sentiment ne fût partagé par Bodicea ; il se bâta de dire de son ton sentencieux :
— Ni le courage d'un guerrier, ni les mélodies d'un barde ne sauraient rendre la santé au vergobret. Ce pouvoir n'appartient qu'aux dieux, qui le communiquent aux druides et aux ovales... Irminsul a parlé par ma voix à Bodicea ; demain, Hatt prendra du gui de chêne et Hatt sera guéri. ”

“ C'était donc un jeune homme accompli à une époque où l'instruction était nulle, où les Gaulois commençaient à peine à comprendre l'usage de récriture, où les druides eux-mêmes n'avaient qu'un enseignement tout verbal, et on s'explique comment le choix de la jolie Mona était tombé sur lui, à l'exclusion de Fovate et du barde.
Le lendemain du festin, il se rendit chez Bodicea pour y voir sa future épouse. La mère et la fille étant allées dans un bois voisin, où l'on devait consulter les augures au sujet des
funérailles du vergobret, Dumorix s'empressa de les y rejoindre. ”

“ Les assaillants, voyant le danger de leur chef, se consultaient des yeux, tandis que les défenseurs de Loutouhezi, en présence de cette sccne extraordinaire, demeuraient immobiles.
Le vergobret était fort aimé de sa tribu, et peut-être, pour racheter sa vie, ses gens allaient-ils se retirer; lui-même se chargea de les rappeler au devoir.
— Guerriers, leur cria-t-il, ne vous souciez pas de moi... Qu'importe que je meure, pourvu que vous me fassiez de sanglantes funérailles ?... Frappez les maudits avec le gai, avec le javelot, avec la lance... A l'assaut ! vengez les dieux! ”

“ Le vergobreta rendu le dernier soupir, dit-elle; on entend les femmes et les guerriers qui le pleurent.
Le cérémonial exigeait que toutes les personnes de la tribu prissent part à ces démonstrations de deuil. Aussi Mona, Bodicea, leurs hôtes et leurs serviteurs se hâtèrent-ils de mêler leurs voix à ce concert de gémissements. Le barde se remit à pincer les cordes de sa rotte, et improvisa quelques strophes en faveur du chef défunt. ”

“ Le visage d’un homme vergogneux rougit ordinairement, parce que, comme dit Aristote en ses problèmes, le sang s’épand du cœur par toutes les parties de son corps, et occupe la superficie. Or cette rougeur est un bon signe dans un jeune homme, et comme disoit Diogène le Cynique, c’est la couleur de vertu. ”

“ Il n’est pas de péril dont il ne puisse sortir grâce à son cor, et nous venons de le voir. Occupons-nous de ses compagnons qui fuient sur mer, tout tremblants de peur.
Ils s’éloignent à pleines voiles de la plage cruelle et arrosée de sang. Lorsqu’ils sont assez loin pour que le son du cor ne puisse plus les épouvanter, une vergogne à laquelle ils ne sont point habitués les saisit, et leur visage se colore comme du feu. Ils n’osent se regarder les uns les autres, et se tiennent tristes, sans parler, les regards baissés. ”

“ Car si les deux bras étaient amarrés, dans le coup de tangage, la mâture tombant sur l'avant, la vergue ne pourrait suivre ce mouvement, et l'effort que supporterait alors le milieu de la vergue pourrait la faire casser; tandis que si le bras sous le vent est largue, la vergue, par son mouvement de rotation, échappe à l'effort du mât. ”

“ Les faux bras de la vergue du petit hunier, pour le mauvais temps, après avoir fait dormant au capelage de la vergue, passent dans un des rouets du chaumard en avant du grand mât, ou dans une poulie frappée sur les branches du grand étai. Pour le combat ils passent dans des poulies aiguilletées sur le bout-dehors de grand foc, et se manœuvrent du gaillard d'avant. ”

“ L’officier appela deux hommes et commanda vingt coups de garcette sur le dos du novice. Il est de fait que, moi tout le premier comme les gens de quart, nous avions vu deux formes humaines sur le marchepied de la vergue. Un novice, c’est si peu de chose qu’on ne lui demanda même point le nom du matelot qui l’avait aidé. La nuit suivante on envoie le même individu larguer la même voile. Le pauvre diable avait sur le cœur les coups de garcette qu’il avait reçus sur le dos. Une fois penché sur la vergue, il regarda au vent et sous le vent, si personne ne l’avait devancé. ”

“ Le verger est le paradis de la maison de campagne ; les habitants de la ville ne se doutent pas des jouissances qu'il procure. Depuis la naissance du bouton d'où s'échappe la fleur, jusqu'à la maturité du fruit, les arbres du verger font les délices d'une maîtresse de maison et des personnes qui l'entourent; elles peuvent assister aux enfantements de la nature et suivre chaque jour ses sublimes transformations au son des plaintives mélodies du rossignol et des gazouillements de tous les hôtes de l'enclos. ”

“ Vergette (petite lance) . — Quiconque voudra jouter vienne ou envoie toucher d’une vergette la targe de guerre ou la targe de paix.
Vergogner, Vergonder (avoir bonté) . — On vous accuse pour vous plus blâmer et vergonder. — Si le roi de France ne le veut, elle sera vergondée à toujours mais, tant qu’elle vivra.
Vergogneux (honteux) . — Les Anglois étoient moult vergogneux de ce que. ”

“ La genope faite, on largue le racage, on pèse fortement sur la drisse qui, par le moyen de la genope, fait apiquer la vergue; on aide à ce mouvement en pesant sur la balancine du même bord et mollissant l'autre; en même temps on mollit le bras du côté de la genope, et on abraque l'autre pour diriger le bout de la vergue dans les haubans de hune. On amène la drisse, et lorsque le bout supérieur de la vergue est à hauteur du chouc, on décapelle les balancines et les bras, et on amène la vergue au poste qu'on lui a assigné. ”

“ « Si comme on peut le supposer, dit-il, ce Verbascum est « un hybride, il ne peut rien devoir au V. sinuatum « étranger à nos contrées, il pourrait provenir du Verb.
« phlomoides fécondé par le V. repandum , seule espèce « qui ait pu déterminer ici, la forme sinuée des feuil« les. » La parenté assignée par M. Boreau à son Verb.
Lemaitrei, avec toute réserve du reste, ne saurait convenir à la plante de Loir-et-Cher. La forme sinuée des feuilles s'observe fréquemment chez le V. blattarioides, et ne saurait donc en rien infirmer l'origine que j'ai cru devoir lui attribuer. ”

“ « Réfléchissant depuis à cette verrue, dit notre historien, je me suis imaginé que tous les gens susceptibles ont ainsi quelque infirmité physique ou morale, quelque verrue occulte ou visible, qui les prédispose à se croire moqués de leur prochain. » Chez quelques-uns, par une variété de la maladie, au lieu de se croire moquée, la verrue se flatte d’être admirée ; elle se rengorge. C’est cette infirmité dans les deux sens que M. Töpffer appelle, pour abréger, le bourgeon, le faible de vanité d’un chacun ”

“ J’ai fait hier, ma cousine, pendant ma promenade dominicale, une découverte. C’est, au bord de la route de Versailles, route fort civilisée et chère aux vélocipédistes — entre Saint-Cloud et Suresnes — un verger ; mais un verger comme ceux de chez nous, un verger rustique et naïf, avec des arbres plantés au hasard, des cerisiers surtout, de jolis cerisiers trapus et courts, arrondis en dômes par le poids des innombrables fruits rouges qui tirent les branches vers la terre. Et, chose plus surprenante encore, ce verger est ouvert aux passants : ni mur ni palissade. ”

“ Le petit Vosgien n’a pas besoin de voler dans un verger, il a la facilité de se rendre malade sans commettre un péché. Il y a une quantité énorme de vergers dans les Vosges ; mais vouloir s’aventurer dans l’un d’eux avec l’intention de voler des fruits serait une tentative aussi folle que celle d’un poisson essayant de se faufiler dans une piscine sans avoir payé son entrée. ”

“ On élève la vergue au moyen d'une corde attachée à l'autre bout ; et l'homme se trouvant alors suspendu à urie grande hauteur, on imprime à la vergue un mouvement rapide de rotation. Le patient, pendant son supplice', jette des fleurs à la multitude qui s'empresse de recueillir ces objets devenus précieux par la circonstance. ”

“ VERGETTE. — On appelle ainsi le pal rétréci des deux tiers; d'autres auteurs appellent aussi vergettes des pals quand ils dépassent dans un écu le nombre de cinq, le vergeté correspondrait.
CDLXII. — Nous sommes encore ici en pleine théorie ; dans le premier exemple qu'en donne Palliot (pal rétréci) , c'est une brisure pour LA GUICHE où un bâton de gueules mis en pal pourrait aussi bien qu'une vergette briser le sautoir d'or sur champ de sinople. Dans les trois autres exemples, on peut en sûreté de conscience blasonner pal sur un autre pal, pal chargé d'un autre pal, à la place de vergette. ”

“ Si Voilard profite de notre faiblesse et prend barre sur nous...
— Nous, nous ! Le clan, mon cher ! Comme ton père ; dès que vous sortez du Verger, au premier détour de la haie, vous n’attendez qu’un coup de matraque. ”

“ C'est vergogne, s'écriait-elle au milieu de son auditoire féminin, si facilement inflammable, de laisser debout cette maison maudite qui semble nous narguér et attirera certainement sur notre ville la colère du ciel.
Les hommes sont des lâches, des poltrons, des couards d'en laisser pierre sur pierre. ”

“ Les écoutes, lorsqu'elles sont doubles, font dormant aux bouts de la vergue par un nœud de bouline, vont de là passer dans la moque du point, reviennent au bout de la vergue, passer dans les poulies qui y sont capelées, ou dans les clans qui les remplacent, élongent l'arrière de la vergue pour passer dans les poulies de sous-vergues aiguilletées près de l'estrope de suspente, descendent de l'avant du mât pour traverser le clan d'un bitton ou montant, sur la tête duquel on les amarre à un cabillot en fer qui le traverse. ”

“ Ces vergues (F. ce mot) étant suspendues aux mâts par le milieu de leur longueur, les bras servent à les balancer, à les faire tourner sur leur point d'appui pour faire présenter la surface des voiles qu'elles portent à la direction changeante du vent. Pour donner aux vergues l'obliquité relative à celle du vent, il suffit qu'un seul bras agisse ; l'extrémité de la vergue à laquelle il transmet son effort obéit et se porte en arrière, tandis que l'autre extrémité, dont le bras s'écoule librement, se porte en avant, Cette action de tirer sur les bras s'appelle brasser. ”