François Girard

“ C'est un vrai démon que cette Ernestine ; elle ne connaît que le mal, elle ne sait faire que le mal. Mais tôt ou tard elle subira la peine de ses fautes. Dieu, dans sa justice infinie, ne laissera pas impunis les mensonges, les espiègleries, les défauts de tout genre de cette méchante enfant; il la châtiera sévèrement.
En effet, dernièrement il est arrivé un grand malheur à Ernestine. Elle avait encore fait quelque sottise, et sa mère l'avait mise en pénitence dans la chambre.
Seule, Ernestine n'était pas restée longtemps
en paix ”

“ Martial a longtemps vécu en prince. Quand il avait faim, il n'avait qu'à miauler : son maître lui donnait de la viande à discrétion..
Martial se rassasiait, puis gagnait le grenier, et là, s'étendait sur une vieille paillasse, où il dormait paisiblement jusqu'à la faim à venir. ”

“ Notre Seigneur JÉSUS-CHRIST fut jeune comme vous, mes enfants; mais il fut beaucoup plus sage, beaucoup plus obéissant, beaucoup plus laborieux que vous.
Jamais l'enfant Jésus ne désobéit à ses parents, qu'il aimait du plus tendre amour. Il demeura longtemps avec eux, les aidant dans leurs travaux. ”

“ Les difficultés que présentent les lettres nulles, ces lettres qui, entrant dans la formation d'un mot, n'ont aucune valeur dans la prononciation, de sorte que le mot se lit comme si elles n'y étaient pas. ”

“ Martial ne les dérangeait point.
Il parait même que quelques-uns d'entre eux, les plus hardis, avaient fini par se familiariser tellement avec le chat, qu'ils allaient souvent lui rendre visite, et qui plus est, ne se gênaient guère pour lui grimper sur le dos, pendant qu'il dormait.
Martial recevait tous les jours les rats en amis : sans doute il les prenait pour des petits frères.
Bien plus encore: on ajoute qu'une méchante souris s'avisa, une fois, d'aller se nicher dans l'oreille de Martial. ”

“ On fait la liaison des deux mots par l'articulation finale du premier et le son initial du second, en lisant absolument comme si les deux mots n'eu formaient qu'un seul. Dans ce cas, il est bien entendu que l'articulation finale cesse d'être nulle si elle l'était.
1° Si le premier mot se termine par un s ou un a;, le s ou le x agit comme un z sur le son initial du second ; ex.: trois amis, deux enfants; on lit comme s'il y avait troizamis, deuzenfants. ”

“ Un vif désir de faciliter l'enseignement de la lecture, si pénible et si fastidieux à la fois, m'a fait prendre assez de patience pour arriver à produire un travail de ce genre, tel que je le conçois, et m'a donné assez de hardiesse pour publier cet ouvrage dont le plan est entièrement neuf. ”

“ DIEU a créé successivement le firmament, la terre, les mers, les plantes et les animaux.
Ensuite il a créé l'homme en le douant d'une âme capable de connaître et d'aimer son créateur : DIEU a fait l'homme à son image. DIEU est juste et bon. Il veille continuellement sur nous tous. ”

“ Ainsi e, suivi de z à la fin du mot, a la valeur de é, et z est nul.
18.
Dans les mots terminés par er, comme parler, marcher, prunier, berger, les syllabes finales 1er, cher, nier, yer se lisent comme s'il y avait lé, ché, nié, gé: e prend la valeur de é, et r est nul.
Ainsi e, suivi de r à la fin du mot, a la valeur de é, et r est nul. Cette règle est presque générale : n'y font exception que les monosyllabes mer, ver, cher , fer, et quelques autres mots très-rares, amer, par exemple. ”

“ Mais c'est Dieu qui a fait croître l'herbe.
La toile est faite avec du fil ; le fil est un produit du chanvre; et c'est le cultivateur qui a semé le chanvre.
Mais c'est Dieu qui a fait germer la graine et pousser la plante.
Nous tenons tout de Dieu, mes enfants, ne l'oubliez pas.
Dieu est notre père commun.
Or, ne sommes-nous pas tous frères? et comme tels, ne devons-nous pas nous aimer réciproque'ment?
XVI
OU'EST-CE QUE JESUS CHRIST?
JÉSUS-CHRIST est le fils de Dieu, son fils unique. C'est notre Seigneur, c'est notre Sauveur. ”

“ Mais h, formant avec c l'articulation bigramme ch, ou avec p l'articulation bigramme ph, ne doit pas être considérée comme nulle, bien que, dans l'un et l'autre cas, elle ne produise par elle-même aucun effet dans la prononciation.
h jointe à c est quelquefois nulle (c'est-à-dire qu'elle ne forme pas toujours avec c, quoique y étant jointe, l'articulation bigramme ch) : Io h, précédée dec, est nulle lorsqu'en même temps elle est suivie d'une articulation; ex.: chronique, christ, chlore; on prononce cronique, crist, clore. ”

“ Enfin, Martial a fini par devenir gourmand.
Maintenant, il ne vit plus que de rapine: c'est une véritable peste pour tout le voisinage. Tout le monde lui fait la guerre S'il n'est pas assez subtil pour attraper les rats, il ne manque pas d'adresse, lorsqu'il s'agit d'ouvrir, avec sa patte, un buffet ou un placard qui n'a pas été bien fermé.
Voilà à peu près, mes chers enfants, l'histoire du chat Martial. Que cette histoire soit pour vous une leçon utile !
Ne vous adonnez pas à l'oisiveté, à la mollesse; prenez l'habitude du travail, pendant que vous êtes jeunes; formez-vous au travail ”

“ Ce sont: l'Europe, l'Asie, l'Afrique, l'Amérique et l'Océanie.
Nous sommes Européens, parce que nous habitons l'Europe.
Nous sommes Français, parce que la France, l'une des seize contrées de l'Europe, est notre patrie.
Nous sommes chrétiens, parce que nous reconnaissons le Christ comme fils de Dieu, comme notre Sauveur, comme chef de l'Église universelle.
Le temps s'évalue en années. Cent ans forment un siècle.
Il y a trois cent soixante-cinq jours dans l'année ordinaire.
Le jour se divise en vingt. quatre heures, l'heure en soixante minutes,
et la minute en soixante secondes. ”

“ « Je laisse donc la toupie de Ferdinand; la prendre serait un vol. Je ne veux prendre la toupie qui est à mon camarade, pas plus que je ne voudrais que mon camarade prît la toupie qui serait à moi. »
12. Eugène se garda bien de prendre la toupie, mes amis; il n'y toucha pas. Il avait eu le temps de la réflexion; il raisonna et reconnut qu'il est abominable de s'emparer de ce qui est à autrui.
13. Eugène, en un mot, comprit que, puisqu'il ne voulait point qu'on prît ce qui était à lui, il ne devait pas prendre ce qui était aux autres.
14. Admirons la conduite du brave Eugène, mes
enfants. ”

“ JÉsus, d'une seule parole, guérissait des malades, — faisait marcher droit des boiteux, — rendait la vue à des aveugles, — ressuscitait des morts, c'est-à-dire les rappelait à la vie.
Partout où notre Seigneur passait, il faisait le bien, et il engageait les hommes à éviter le mal.
Le peuple, les pauvres l'aimaient, l'adoraient.; mais les grands, parmi les Juifs, jaloux de son autorité, résolurent de le faire mourir. ”

“ L'articulation x, dont la valeur ordinaire équivaut à une articulation composée es, prend quelquefois la valeur d'une autre articulation composée gz.
x prend sa valeur exceptionnelle (c'est-à-dire se prononce gz) , toutes les fois que, précédé de e, au commencement du mot, il est suivi d'un son quelconque ou de la lettre h; ex.: exiger, exaucer, exhorter ”

“ Maintenant il joue au chasseur : les poules sont les bécasses, les poulets sont les cailles, et les canards, les lièvres.
Il faut voir le petit chasseur, comme il se donne du mouvement.
Tantôt il poursuit une poule, tantôt un poulet, tantôt un canard.
Toute la pauvre volaille est dans une débandade complète : Poules, poulets et canards ne savent où fuir.
Mais le père de Jean sort dans la cour. La partie de chasse va finir.
- Jean! Jean! assez couru. Rentre, mon enfant; nous allons déjeuner.
VII
LA POUPEE.
Une poupée. oh ! la charmante poupée! A qui donc est la poupée? ”

“ Lorsque l'articulation finale n'est pas nulle, la liaison se fait tout naturellement; ex : un cheval égaré, courir au jardin.
Il est à remarquer que toute liaison possible n'est pas permise; ex.: un fusil armé, montrer le poing à quelqu'un; ici, on ne dira pas un fusilarmé, montrer le poingà quelqu'un. ”

“ Reçoit-on un bienfait, qu'un bienfait y réponde : Il se faut entr'aider, c'est la commune loi.
La politesse est à l'esprit Ce que la grâce est au visage : De la bonté du cœur elle est la douce image, Et c'est la bonté qu'on chérit. ”

“ Plaignez ceux qui vous maudissent plutôt que de vous venger.
27. Nous devons endurer avec patience les maux que Dieu nous envoie. Celui qui raconte un fait ne doit jamais l'exagérer , il doit dire exactement la vérité. ”

“ Le petit Jean sait se tenir à table : il mange proprement, ni trop vite, ni trop lentement.
Il ne bavarde jamais à table, comme font les enfants mal élevés : il parle seulement quand il le faut.
Jean est très-poli. Quand il a besoin de pain, il dit : Papa, du pain, s'il te plaît.
Quand il veut boire, il dit: llaman, donne-moi à boire, je te prie.
Sa maman lui donne du vin et un peu d'eau : les petits enfants ne doivent pas boire de vin pur. ”

“ Madame Martin, tel était le nom de la mère d'Erncstine, avait contre son habitude laissé la clef au placard.
4. Ernestine ne manque pas le coup ; elle ouvre le placard et attaque un pot de confiture. Elle prend la confiture avec les doigts; elle mange, elle mange à la faite, puis referme le placard.
5. Sa mère rentre presqu'aussitôt. Elle voit la petite gourmande toute barbouillée, la figure et les mains. ”

“ C'est aujourd'hui jeudi. Madeleine va voir sa couveuse; mais les poussins ne sont pas encore éclos.
Madeleine prend un œuf sous la poule, le met dans son tablier, et l'œuf remue.
Dans deux jours, au plus tard, tous les poussins auront brisé la coque des œufs, et ils seront nés.
C'est maintenant samedi. Madeleine va voir de nouveau la poule. La couvée est parfaitement réussie.
Madeleine est enchantée de voir les poussins, s'agitant sous la mère, qui étend les ailes, qui fait la grosse.
La poule est sortie du nid; les poussins la suivent. Ils marchent
pour Iji preuiière fois. ”

“ Il n'y a d'exception que pour les substantifs en stion (c'est-à-dire pour ceux où s,
précédant t, forme avec cette lettre l'articulation composée st) ; dans ce cas, t conserve sa valeur ordinaire; ex.: combustion, congestion, digestion, bastion.
3° t conserve sa valeur ordinaire dans lions, aux premières personnes plurielles des verbes terminés par cette diphthongue; ex.: nous partions, nous achetions.
g 22.
s prend la valeur de z, dans le corps du mot, toutes les fois qu'il se trouve entre deux sons monogrammes (deux voyelles simples) , ex.: rose, cerisier, raisin, rasoir ”

“ Aussitôt qu'il se sentait appétit de nouveau, il descendait à la boucherie, recevait une nouvelle ration, mangeait bien encore, et retournait sur la vieille paillasse.
Telle a été l'existence de Martial, pendant presque toute sa jeunesse.
Ce chat, plus heureux que la plupart des autres, n'avait pas à se donner de peine pour chercher sa subsistance.
On lui donnait de la viande à volonté: qu'avaitil alors besoin d'inquiéter les rats? Aussi les laissait-il parfaitement tranquilles.
Les rats faisaient leurs nids dans la paillasse même, mangeaient le grain, gâtaient tout dans ! le grenier. ”

“ Ernestine, après avoir fini sa soupe, eut l'idée de jouer avec la soupière. Elle place la soupière sur sa tête et se met à faire le tour de la table sans toucher a la soupière. Mais la soupière ne tarde pas à perdre son équilibre : elle tombe et se brise en mille morceaux.
12. Ernestine, qui venait de jouer avec la soupière, joua ensuite avec le mensonge. Elle appelle sa mère ; madame Martin descend. ”

“ Le petit Jean a pris son livre, et a prié sa maman de le faire lire.
Sa maman le fait lire : il est trèsattentif, il fait des progrès.
Quand il sera plus grand, il ira en classe.
Le petit Jean a lu: Il est sorti; il est au jardin avec sa maman.
Il fait la chasse aux papillons; il les poursuit de fleur en fleur. Il en a attrapé une demi-douzaine.
Jean a laissé les papillons pour se lancer après les mouches.
Il voit une guêpe qui se roule dans la corolle d'une fleur.
Il veut la prendre. il la prend; mais la guêpe le pique.
Jean pousse un cri. la guêpe lui a fait du mal. ”

“ Il nous semble que, chaque jour, le soleil tourne autour de la terre; mais il n'en est rien : c'est la terre qui tourne.
La terre tourne sur elle-même, dans l'espace de vingt-quatre heures, et le soleil reste immobile. ”

“ Alfred est un garçon haïssable, il se tieut indécemment à l'église : il regarde de tous côtés, il remue sans-cesse, il rit quelquefois au lieu d'écouter avec recueillement les exhortations du pasteur. ”

“ « La morsure du serpent fait mourir , mon enfant. Ainsi garde-toi bien de te fourrer dans les haies, dans les broussailles, car c'est là qn'il y a des serpents. »
La famille se met à table ; le dîner commence. Jean a grand appétit : il a crié, puis il a dormi; maintenant, il a faim.
En un instant, il a mangé toute la soupe qu'on lui avait servie.
- En veux-tu davantage? mon fils, dit le père.
— Non, merci, bon père; j'en ai suffisamment.
Puis la maman verse à boire à l'enfant:
— Merci, merci, bonne mere ”

“ Il en est de même pour les mots aiguillon, aiguiser et les dérivés: u n'est pas nul dans' gui. Ce sont là à peu près les seules exceptions de ce genre.
20 Dans certains noms propres tels que Guadiana, Guadalquivir, la syllabe gua se prononce goua : u change de valeur, mais il n'est pas nul.
g 9.
1° Dans le mot monsieur, o se prononce faiblement, n est nul, r est nul : on prononce mo-siell.
2° e est nul dans les temps du verbe avoir, où il se trouve suivi de u; ex.: j'eus, il eut, il a eu, nous eûmes, qu'ils eussent; on prononce : j'u, il u, nous ûmes, qu'ils ussent. ”

“ Martial se met en garde. Le rat, sans défiance, grimpe sur la paillasse. Le chat met la patte dessus, le déchire et le croque tout à l'aise. C'était son premier.
Il en put attraper de cette manière deux ou trois autres; mais ce fut tout. Quelques rats, témoins de la dernière prise, s'étaient hâtés d'avertir leurs camarades.
Il est bien entendu qu'à partir de ce moment, messieurs les rats se gardèrent d'aller visiter.cet hypocrite de Martial, qu'ils avaient jusque-là pris pour la crème des chats. ”

“ Il fait une grande chaleur. Tous les enfants ont quitté leur veste, qu'ils portent sous le bras. Ils vont dans les champs. Ils voient de tous côtés les braves ouvriers qui travaillent. Là, ce sont des moissonneurs; plus loin, des charroyeurs de gerbes; d'un autre côté, la bergère qui garde son troupeau.
VICTOR. — Des moissonneurs là-bas, voyez!. Combien sont-ils? Deux, quatre, six, huit, dix: ils sont dix.
Ils coupent du froment. Chaque moissonneur conduit son sillon: il coupe une poignée de blé qu'il dépose à terre sur un lien fait d'avance. ”

“ Nous devons non-seulement respecter les vieillards, mais encore nous devons les secourir au besoin.
L'ÉCUREUIL.
L'écureuil est un joli petit animal, qui habite les bois.
Il vit sur les arbres ; il saute de branche en branche; il est vif et adroit.
L'écureuil est friand de noix et de noisettes. Son poil est long et soyeux ; sa peau fournit une riche fourrure.
Le plus bel ornement de l'écureuil est sa queue, grosse et touffue, dont les poils servent à faire d'excellents pinceaux pour les peintres. ”

“ Dieu a été sévère ; il a voulu que la méchante petite fille restât victime toute sa vie, victime de ses mensonges , de ses espiègleries.
Que chacun de vous, mes amis, se garde bien de mentir : Le mensonge est un vice odieux.
Les suites du mensonge sont presque toujours funestes. Le menteur est détesté de tout le monde : On ne croit pas ce qu'il dit, même quand il dit vrai.
XX
r PETITES POÉSIES DU LIVRE D'OR
| QUATRAINS MORAUX EXTRAITS DE DIVERS AUTEURS.
• Notre vie est si courte! il la faut employer; ? Instruisez-vous, enfants, dès l'âge le plus tendre. ”

“ Pendant deux ou trois mois, les poussins suivront la poule.
Pendant deux ou trois mois, la poule veillera sur eux, les entourant des plus grands soins.
La poule les défendra, si on les attaque. La mère donnera sa vie pour ses petits, s'il le faut. ”

“ Mais les grands, parmi les Juifs, s'écrièrent : « Nous voulons qu'il meure ! Que son sang retombe sur nous et sur nos enfants ! »
Il fallait que JÉsus mourût: les prophètes
avaient prédit sa mort. JÉSUS devait mourir pour la rancon de nos péchés On se saisit donc de lui; on le crucifia; et JÉsus, mourant sur la croix, expia les fautes du genre humain : le bon Pasteur donna sa vie pour ses brebis.
JÉsus, détaché de la croix, fut mis dans le sépulcre; mais il ressuscita le troisième jour après sa mort.
Sorti du tombeau, Notre Seigneur demeura encore quarante jours parmi le peuple. ”

“ Madame Martin va au buffet et s'aperçoit ! bientôt que tout le pot de confiture y avait Il passé.
— Tu seras punie, menteuse et gourmande, dit-elle à sa fille, en s'efforçant de prendre son sérieux.
Mais la pauvre mère est si bonne, si faible pour sa fille, qu'un instant après elle eut tout oublié.
Un autre jour, Ernestinese trouvait seule dans la cuisine. Elle déjeunait. Sa mère était dans la chambre, en haut, à faire le ménage.
Ernestine, après avoir fini sa soupe, eut l'idée de jouer avec la soupière. ”

“ Notre Seigneur aime beaucoup les enfants sages ; il les bénit. Au temps qu'il vivait parmi les hommes, il disait souvent: Qu'on laisse venir à moi les petits enfants; heureux ceux qui leur ressemblent.
X ,rI 1
MARTIAL, LE CHAT DU BorCIIER.
Enfants, vous avez dû voir quelquefois, dans f la rue, ce gros chat gris, qui est si maigre : c'est i Martial, le chat du boucher, notre voisin. !
Écoutez bien, je vais vous conter l'histoire de l ce chat.
Je vous dirai d'abord que Martial n'a jamais i
été habile dans l'art d'attraper les rats. ”