Charles Boubès, L'ostréiculture à Arcachon (1909)
“ Tous les êtres subissent l'influence du milieu dans lequel ils se trouvent et ils se développent avec d'autant plus d'abondance qu'ils y rencontrent les éléments dont ils ont besoin. Suivant que ces éléments leur sont plus ou moins favorables, les êtres progressent en nombre et en excellence ou disparaissent par la fuite, si elle leur est possible, ou par la mort, dans le cas contraire. Le bassin d'Arcachon paraît réunir, au point de vue ostréicole, les plus rares qualités ; ses eaux, aussi bien que son sol, constituent un milieu éminemment propice à la culture de l'huître. ”
