Bassanio

“ JESSICA.--Au delà de toute expression. Il est bien convenable que le seigneur Bassanio mène une vie régulière; car, ayant le bonheur de posséder une pareille épouse, il goûte ici-bas les félicités du ciel; et s'il n'était pas capable de les sentir ici sur la terre, il serait bien juste qu'il n'allât jamais dans le ciel. Oui, si deux divinités faisaient quelque gageure céleste, et que pour enjeu ils missent deux femmes de ce monde, et que Portia en fût une, il faudrait absolument ajouter quelque chose à l'autre: car ce pauvre et grossier univers n'a pas sa pareille. ”

“ Il y a des rats de terre et des rats d’eau, des voleurs de terre et des voleurs d’eau, je veux dire des pirates ; et puis il y a le danger des eaux, des vents, et des rocs. L’homme est néanmoins solvable. Trois mille ducats ?... Je crois que je peux prendre son billet.
BASSANIO. Soyez assuré que vous le pouvez.
SHYLOCK. Je veux en être assuré ; et c’est pour m’en assurer que je veux réfléchir... Puis-je parler à Antonio ?
BASSANIO. Si vous voulez dîner avec nous.
SHYLOCK. Oui, pour sentir le porc, pour manger de la demeure où votre prophète, le Nazaréen, a évoqué le diable ! ”

“ SALARINO. — Il est arrivé trop tard; le navire était à la voile. — Mais on a donné à entendre au doge — que Lorenzo et son amoureuse Jessica — ont été vus ensemble dans une gondole ; — en outre, Antonio a certifié au duc — qu’ils n’étaient pas sur le navire de Bassanio.
SOLANIO. — Je n’ai jamais entendu fureur aussi désordonnée, aussi étrange, aussi extravagante, aussi incohérente — que celle que ce chien de juif exhalait dans les rues : — Ma fille !... ô mes ducats !... ô ma fille ! — Enfuie avec un chrétien !... oh ! mes ducats chrétiens ! — Justice ! La loi !... mes ducats et ma fille ! ”

“ Votre réponse à cela ?
SHYLOCK. Antonio est bon.
BASSANIO. Avez-vous jamais entendu contester cela ?
SHYLOCK. Oh ! non, non, non, non. Quand je dis qu’il est bon, je veux dire qu’il est solvable. Mais ses ressources sont exposées ; il a un galion en route pour Tripoli, un autre pour les Indes. De plus, j’apprends sur le Rialto qu’il en a un troisième pour Mexico, un quatrième pour l’Angleterre, et d’autres encore aventurés dans de lointaines spéculations. Mais les navires ne sont que des planches, les matelots que des hommes. ”

“ III BASTIA.—LE CAP CORSE
Il est difficile, quand on a seulement traversé une ville, de dire d'elle autre chose que ceci: elle est blanche; elle est grise; elle est bâtie sur une colline ou étalée en plaine; elle bruit ou elle dort. Dès qu'elle a un passé, une ville est pleine de mystère; elle a ses monuments non classés, quelquefois les plus émouvants; ses jours de beauté calme, ses heures de travesti; ses mœurs, son humeur et son ambition, qui n'est souvent qu'une jalousie. Je n'en sais pas tant sur Bastia. ”

“ Non loin de cette ville, Bassano, ville de 12,000 âmes, située sur le chemin de fer de Venise, à 26 kilomètres de cette ville, dans une situation délicieuse, au bord de la Brenta, a vu naître le Bassan, l'émule du Titien et du Corrége, et l'ingénieur Ferracino qui a orné sa ville d'un des plus beaux ponts de l'Italie. ”

“ Le duc de Bassano était vénéré et adoré de ses enfans; en apprenant leur désastre nul d'entr'eux ne pensa à le blâmer, tous cherchèrent à l'en consoler. Son fils aîné, Napoléon, entré dans la carrière diplomatique si brillamment parcourue par son père, devait continuer ce grand nom. Il serait moins riche, il n'en serait pas moins honoré : sa part était encore assez belle. Mais Eugène, le second fils?.
Eugène Maret regarde en face le malheur sans pâlir, il sent en lui les forces de le dompter : noblesse oblige, il saura se faire dans la société la place qu'il doit y occuper. ”

“ Napoléon aimait à accorder au duc de Bassano ce qu'il lui demandait.
—«J'aime à accorder à Maret ce qu'il veut pour les autres,» disait l'Empereur, «lui qui ne demande jamais rien pour lui-même.»
C'était vrai, et l'avenir l'a bien prouvé.
J'ai déjà dit que le père du duc de Bassano était fort aimé et estimé, et qu'il lui acquit beaucoup de protecteurs, dont le plus puissant était M. de Vergennes, alors ministre des affaires étrangères; et on a vu que, se conduisant toujours avec sagesse et grande capacité, il eut partout de grands succès. ”

“ Un bruit vague, quelques paroles qu'il croit entendre, lui font relever la tête. Personne ne bouge. Cependant, on parle encore, toujours très-bas : la sûreté de l'empereur peut être compromise. Du camp ennemi, des espions, un assassin. Le duc de Bassano suit la direction de la voix en marchant avec précaution à travers les corps qui obstruent son passage, et à la faible lueur du crépuscule qui commence, il distingue un homme dont la tête est bandée de linges ensanglantés, et qui presse sur ses lèvres quelque chose qu'il vient de détacher de l'habit d'un cadavre sur lequel il est penché. ”

“ Adieu la Corse, ses belles forêts, sa route de Vico au bord de la mer ; adieu ses maquis, ses fougères, ses collines, car Bastia n’est pas de la Corse ; c’en est la honte, disent-ils là-bas. Sa richesse, son commerce, ses mœurs continentales, tout la fait haïr du reste de l’île. Il n’y a que là, en effet, que l’on trouve des cafés, des bains, un hôtel, où il y ait des calèches, des gants jaunes et des bottes vernies, toutes les commodités des sociétés civilisées. ”

“ Le duc de Bassano avait du chevaleresque dans l'esprit; il comprend les plaintes arrachées à un bouillant courage: le lieu de la scène, la nature de ses propres impressions, tout excite sa sympathie pour cette souffrance intime, expression d'un noble cœur !
« Comment vous nommez - vous jeune
homme? » demanda- t-il en posant sa main sur l'épaule du hussard.
Celui-ci étonné, se retourne, il hésite. mais en apercevant les broderies et les décorations qui lui annoncent un supérieur : « Arthur Dornez, » répond-il. ”

“ D'autres retraceront les éminents services de l'homme d'Ètat; cette vie si pleine et si agitée du ministre qui, suivant Napoléon sur tous les champs de bataille, traçait ses décrets sur l'affût d'un canon, et datait les bulletins de la
Grande Armée de toutes les capitales de l'Europe. Le duc de Bassano a joui de toute la confiance de l'homme prodigieux qui tint si longtemps dans ses mains le sort des empires : il ne la perdit jamais, il la justifia toujours. ”

“ « Vite du feu ! vite un bon feu chez moi, avant tout! » cria-t-il au concierge accouru tout effaré à sa descente de voiture; puis se retournant vers son courrier qui, collé plutôt qu'assis sur sa selle, se disposait à descendre de cheval : « Pas encore, mon garçon! poursuis jusqu'à Saint-Cloud, vas annoncer que je suis à Fontainebleau. »
Et en montant les dégrés de l'escalier de marbre, il disait d'un ton narquois, au duc de Bassano : « Je ne puis m'empêcher de rire de l'émoi de Joséphine, et de tous les empressés, en songeant que je les attends. » ”

“ Les débris de sa grande fortune lui avaient constitué une existence douce et paisible, parce que personne ne fut plus simple et moins dépensier que le duc de Bassano ; mais, comme le sont toutes les nobles natures, il était facile à tromper, il ne soupçonnait jamafê chez autrui la bassesse et la fraude; et un homme comblé de ses bienfaits depuis trente ans, un misérable, abusait de sa
confiante loyauté, vint jeter la perturbation et la douleur dans ses dernières années! ”

“ Il n'y a que des fous et des idiots qui, lorsque la maison brûle, au lieu de travailler à éteindre l'incendie, se préoccupent des distributions à changer pour la rendre plus commode! »
La forme pittoresque sous laquelle se développait la pensée profonde de Napoléon arracha un sourire au duc de Bassano qui, lui aussi, comprenait toute la gravité de la situation !
« Heureusement, « reprit l'empereur tout à
son idée » qu'au lieu de faire des phrâses, le peuple et l'armée, agissent au jour du danger. ”

“ Les trilles se succèdent, plus énergiques, deviennent des cris de joie et de désir. Il lance ses notes éclatantes par intervalles, semblant à chaque reprise clamer plus fort son appel d’amour. Et, toutes les fois, nous frissonnons, comme les amans de Vérone, lorsqu’ils entendaient le rossignol qui chantait sur un grenadier, dans le jardin des Capulets,
VI. — BASSANO Moins haute et moins encerclée par les montagnes que Bellune, plus élevée que Conegliano au-dessus de la plaine vénitienne, Bassano, au débouché de la Brenta, est dans une admirable situation. ”

“ Arrondissement de Bastia. — Au Nord, au Sud, au Sud-Ouest et à l'Ouest de Bastia sont les contrées les plus peuplées et les mieux cultivées de l'île , savoir : le Cap-Corse; le pays littoral avec toutes ses grasses plaines et ses collines peuplées, faisant face à la mer jusqu'à l'embouchure du Fiumalto, dans le Campoloro; le territoire intérieur et escarpé de Costiera et de Canale; enfin, le beau bassin du Nebbio. ”

“ BASTIA, 20,000 hab., ville maritime, en amphithéâtre au bord de la mer, sur le littoral nord-est de l'île et sur la mer de Toscane, à 153 kilom. d'Ajaccio. Son aspect est tout italien; les vieilles rues sont étroites et tortueuses et pavées de larges dalles; le quartier neuf est spacieux; sa vue splendide s'étend sur la mer jusqu'aux îles de Caprera, d'Elbe et de MontéChristo. C'est la plus importante ville de la Corse par son commerce, son industrie et sa population, mais son port ne vaut pas celui d'Ajaccio, ni comme sûreté ni comme profondeur. ”

“ Bassianus s’y trouvait installé déjà sur le trône de l’évêque. Comment y était-il venu ? Il alléguait une violence faite à sa volonté par le clergé et le peuple ; mais une enquête faite ultérieurement ne justifia guère son assertion. Placé à son côté et sommé par la foule de lui imposer les mains, Olympius eut beau protester de l’irrégularité d’une telle ordination ; il la fit, et Bassianus fut institué évêque d’Éphèse à la pointe de l’épée. Telle est la version la plus vraisemblable des faits ; mais Bassianus la niait : tout s’était passé, disait-il, avec calme et régularité ”

“ A ce moment, la France est dans une position grave, difficile; le duc de Bassano veut tout savoir, il s'informe sans cesse de tout ce qui se passe ; il raisonne des événemens avec une lucidité parfaite; les choses, les intérêts du pays le préoccupent aussi fortement que jamais, à cette heure dernière, où pour le commun des hommes : rien, n'est plus rien. ”

“ Nous autres, notre Venise nous est aussi chère qu’aux nobles ; elle est à nous comme à eux. Et celui-là, qui regarde à terre, qu’est-ce que c’est donc ?
BASSIO C’est celui qui a dénoncé les autres. Nous le gardons jusqu’à ce que tous les autres soient morts, et puis nous le mènerons hors du territoire de Venise. Vous êtes heureux, vous, vous verrez la fête ; nous ne pourrons pas la voir à cause de lui.
APPRENTI On ne le tuera pas ? On laisse un de ces chiens vivants ?
BASSIO Leurs Seigneuries lui laissent la vie parce qu’il a dénoncé ses complices.
APPRENTI
Il a trahi deux fois ! ”

“ Maret, l'homme politique dont le nom se trouve au bas de tous les traités, qui a pris une
part si active à la haute administration du pays, pendant toute la durée du grand règne, en conservera religieusement la mémoire : la Franco a changé de drapeau; lui n'en changera pas; les couleurs du sien resteront éternellement éclatantes à ses yeux ; le duc de Bassano rentrera pour n'en plus sortir, dans le terre-à-terre d'une Wlie sans retentissement, mais il a acquitté grandement sa dette envers la patrie, et désormais sa renommée demeurera impérissable! ”

“ Dans le cours de ce procès, qui, pendant plusieurs semaines préoccupa vivement l'attention, le ministère public, tout en concluant contre le duc de Bassano, rendit un éclatant hommage à sa bonne foi et à l'honorabilité de son caractère. « Considéré comme homme public, dit-il, l'histoire jugera le duc de Bassano, parce que son nom se trouve mêlé à de nombreuses pages de notre histoire. Mais, comme homme privé, il ne paraît pas qu'on puisse élever contre lui aucune imputation qui motiverait le plus léger soupçon d'indélicatesse. » ”

“ Là est véritablement l'avenir de la Corse; et Bastia qui a tant gagné par l'ouverture de la route orientale, Bastia, le débouché naturel et obligé de tous les produits de cette partie de la Corse , Bastia verra doubler sa population et décupler son importance commerciale dès que le littoral oriental sera exploité. Pour cela, il faut que l'art complète l'œuvre de la nature qui a dédommagé à l'avance ce beau pays de l'ingratitude et de l'incurie des hommes. Pour que notre industrie se développe , il faut que notre commerce puisse aborder à un port commode et sûr ”

“ Ils en conférèrent ensemble avec vivacité, puis leur chef dit au concile : « Notre avis à nous est que ni Bassianus, ni Etienne ne sont dignes d’occuper le siège d’Éphèse, Bassianus parce qu’il s’y est intrus violemment, Etienne parce qu’il a employé pour y parvenir l’intrigue et l’artifice : nous estimons en conséquence qu’il y a lieu d’en instituer un troisième ; toutefois ce sera à vous de décider. » ”

“ La mer, impétueusement poussée par les vents du large, entraîne les navires à la dérive et menace de les briser contre la jetée extérieure, les récifs et les falaises escarpées de la citadelle, ou contre le rocher du Lion. Les capitaines prudents préfèrent tenir la mer et lutter contre la tempête, plutôt que de s'exposer à un redoutable naufrage, en abordant à notre port.
Heureux ceux qui peuvent trouver un refuge à 150 kilomètres de Bastia, dans le golfe de Portovecchio, seul asile qu'ils trouvent sur cette côte - inhospitalière! ”