Nicolas Martin, Poésies de N. Martin (1867)
“ Par une fantaisie du souvenir, je résolus d'arriver par Menin, et de ne pas entrer dans Halluin par la grande route, mais par un sentier qui longe le village et vient aboutir aux prairies près de la porte de l'ancien jardin de mon père. A Menin, rien n'était changé, excepté l'enceinte de la ville, dont on abattait de nouveau les fortifications, comme je l'avais vu faire après la révolution belge de 1831. Toutes les maisons de la grande place avaient conservé leur physionomie et leur couleur : la jaune était encore jaune, la rouge encore rouge, la violette toujours violette. ”
