Grégoire Grégoire, Traité complet du trente-quarante… (1870)
“ J'ai produit un tableau que j'appelle Echiquier du Trente-Quarante (1) , donnant le dessin de toutes les figures formées par les coups de banque et la manière de les jouer. L'avantage que retireront de ce tableau les personnes qui n'ont pas encore fait d'étude sur la marche du jeu est de voir tout de suite dans quel sens on doit opérer, car toutes les figures sont marquées d'une croix aux coups gagnants et d'un trait aux coups perdants. ”
