Résumé

John Mayow Traduction des oeuvres chimiques et physiologiques de Jean Mayow… (1840)

Il est difficile de comprendre comment l'acide nitrique peut trouver un de ses principes dans la terre ; car la terre ressemble plutôt à un alcali qu'à un acide; et cependant il est certain que si on expose à l'air une masse de terre, il ne faudra pas un long espace de temps pour que cette terre soit imprégnée de nitre ; or l'acide qui forme un des principes du nitre trouve son origine en partie dans la terre, je l'ai démontré plus haut.
Source : Gallica

John Mayow Traduction des oeuvres chimiques et physiologiques de Jean Mayow… (1840)

Admirons ici la providence du créateur , qui dans sa sagesse a voulu que l'air privé de ses atomes nitro-aériens et de son esprit vital, perdit aussi sa pesanteur et son élasticité, afin que l'élasticité et la pression de l'air pur qui entoure cet air méphitique, forçât ce dernier à monter dans les régions supérieures de l'atmosphère et à céder sa place à un air nouveau. Autrement, la société des hommes et même celle des animaux serait dissoute: chacun serait forcé de vivre séparément et isolé, afin de trouver une quantité suffisante d'esprit aérien pour soutenir la vie de chaque être.
Source : Gallica

John Mayow Traduction des oeuvres chimiques et physiologiques de Jean Mayow… (1840)

Cependant en réfléchissant sérieusement à ce fait, l'acide du nitre me parut trop pesant et trop fixe pour pouvoir se répandre tout entier dans l'air, qui est si tenu ; en outre, le sel nitro-aérien quel qu'il soit, fournit un aliment à la combustion des corps, puis encore passe à l'aide de la respiration, dans le sang des animaux, comme je le montrerai plus bas. Tandis que l'acide du nitre est humide et souverainement corrosif, il est plus propre à éteindre la flamme et la vie des animaux qu'à soutenir l'une et l'autre.
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature