Santonine

Définition et enjeux

Noël Santini,  De Sainte-Hélène aux Invalides… (1854)

“ Corse
Ici nous cédons encore la plume à Santini, pour ne pas enlever le cachet de naïve vérité qui règne dans ses notes :
— Sais-tu lire? me dit l'Empereur.
— Très-peu, Majesté, car tout ce que je sais, je l'ai appris au corps-de-garde ; cependant, je puis me tirer d'affaire. El, me lapant sur la joue, l'Empereur ajouta :
— Povero infelice, donque non sai far niente; pauvre malheureux, tu ne sais donc rien faire?
— Mi credo bono à tutto quello che alla mia portata, commo un altro ; je me crois bon, comme un autre, à tout ce qui est à ma portée.
”
Source : Gallica

Joseph Chautard,  De Sainte-Hélène aux Invalides… (1853)

“ Un jour, Santini, c'était environ deux mois après son arrivée à Brünn, venait de se rendre, selon son habitude, au café militaire. En entrant, il se dirigea vers une table où se trouvaient déjà quelques officiers de ceux qui lui avaient montré le plus d'affection, et avec qui, journellement, il faisait la partie ; mais à peine est-il assis, que le vide se fait autour de lui, tous s'éloignent ; tous, le regard de mépris aux yeux, le sourire de l'insulte aux lèvres, le fuient; il reste seul, isolé, comme un homme infâme ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature