“ Dans un intérieur du 18e siècle, une jeune fille, en robe grise, vue de profil, est assise devant une table, sur laquelle s'appuie son bras droit. De la main gauche elle tient une lettre, et de la droite un portrait en médaillon, qu'elle regarde avec beaucoup d'attention. Son père, vêtu de noir et coiffé d'un tricorne, est entré tout doucement par la porte entr'ouverte derrière elle, et, en s'appuyant de la main gauche sur une armoire, regarde ce qu'elle fait. A gauche, sur une chaise, un chapeau et un manteau; à côté de la chaise un métier à broder. ”

“ Au milieu d'une vallée bien cultivée où des maisons et une église dominent les arbres, une rivière serpente vers la droite, derrière des rochers couverts d'arbres et surmontés de deux bâtiments. Un chemin, animé de figures et de bestiaux, traverse un terrain cultivé et fractionné par des enclos palissadés, occupe tout l'avantplan et descend dans la vallée. Au bord éloigné du terrain s'élève une tour crénelée, entourée de différentes constructions et d'un cimetière muré. A l'extrémité de la plaine, de hautes montagnes, à gauche et à l'horizon. ”

“ Les jeunes gens dans la fournaise ardente. On les voit dans la fournaise, à gauche, sains et saufs en compagnie de l'ange, au milieu des flammes sortant de tous côtés et attaquant par contre les hommes, qui par ordre de Nabuchodonosar les ont jetés dans la fournaise. Le roi et ses conseillers, réunis sur une estrade, à droite, sont saisis d'épouvante.
Sur le devant, quatre guerriers vus de dos, et un cinquième vu de profil. Dans le lointain, entre la fournaise et la place où se trouve le roi, le peuple est en adoration devant une idole.
Au lavis d'encre de Chine. ”

“ Une paysanne, portant un panier sur la tête, se trouve au milieu du dessin sur une hauteur, près du bord de la mer. Elle est en compagnie de trois garçons et d'un paysan, vu de profil, assis au pied d'un grand arbre, à droite. Derrière ce groupe on voit encore une jeune fille, sur la pente de la hauteur. Au-delà, le toit d'une chaumière au-dessus de quelques arbrisseaux. A gauche, la mer qui baigne les dunes qu'on voit au lointain; à l'horizon, une tour et des navires. ”

“ Sur une côte rocheuse, au bord de la mer, une famille de réfugiés attend une barque qui s'approche de la gauche, pour aller s'embarquer à bord d'un vaisseau qu'on voit dans le lointain.
Au milieu, le père de famille serre dans ses bras une jeune fille; à gauche, une jeune femme, portant un petit enfant, agite son mouchoir en guise de signal; à droite; une dame âgée, probablement la grand-mère, se repose sur une grosse pierre, les mains appuyées sur une petite béquille. ”

“ Le torrent, venant du fond, passe sous un pont de trois arches au second plan, où il forme plusieurs cascades et coule à travers des blocs de pierre jusqu'au premier plan, à droite. Un chemin, bordé à gauche de quelques arbres élevés, longe le torrent dont le bord est couvert de broussailles, et conduit au pont, à l'extrémité duquel on voit une tour en ruines. Des blocs de rochers, couverts de verdure, forment le bord opposé, où se dressent quelques arbres au pied des montagnes qui s'élèvent à droite
et qui se perdent au lointain. ”

“ Bestiaux. Un taureau, vu de profil perdu, vers la droite, paît près d'un homme endormi assis contre une clôture en planches, derrière laquelle sont deux vieux saules; un chien dort à ses pieds. Au centre, en plein soleil, un groupe composé d'une vache et d'une brebis couchées et d'un cheval debout. Sur le devant, à gauche, qui est enveloppé dans l'ombre, deux moutons dont l'un couché et l'autre debout, tandis qu'un troisième broute un peu plus loin. Au fond, à gauche, une ferme entourée de grands arbres. ”

“ Un maréchal-ferrant s'est installé dans une grotte ayant dans le haut à gauche une ouverture qui éclaire le réduit. Deux ouvriers forgent le fer sur une enclume; un troisième, derrière eux, rallume le feu de la forge et tire le soufflet. Un quatrième ferre un cheval qu'un garçon tient par la bride, tandis qu'un autre garçon, vu de dos, suit l'opération. Un autre cheval, plus en arrière, et tenu par un garçon, attend son tour.
A travers une voûte on voit, à droite, un homme qui vient d'entrer dans la grotte, conduisant un mulet, et devancé d'un chien. ”

“ Du milieu du devant, enveloppé dans l'ombre, un chemin trempé par la pluie, s'enfonce vers la droite, longeant, à gauche, un petit canal, dont le bord opposé est planté d'arbres touffus, et à droite, un fossé qui le sépare d'une prairie s'étendant du même côté. Au second plan le canal est traversé .par un pont-levis qui mène à quelques maisons rustiques cachées dans les arbres, à gauche. Dans le chemin, quelques bestiaux. A travers la masse sombre des nuages, le soleil de l'après-midi produit un arc-en-ciel et projette une vive lumière sur les arbres et les chaumières du fond. ”

“ Un enfant, debout, vu de profil, apporte des fruits à un autre enfant assis au milieu, au pied d'un bloc de rocher surmonté d'arbres. Ce dernier est vu de face, la tête couronnée d'épis de blé, de coquelicots et de bluets.
Plus en arrière, à gauche, un troisième, vu de dos, porte une gerbe. A droite, on voit la tête et le bras droit d'un quatrième, penché sur différents fruits devant lui. Au lointain, à gauche, un paysage montueux entrecoupé d'un cours d'eau. ”

“ Deux grands frênes fortement secoués par le vent s'élèvent à droite, à l'entrée d'une forêt, que traverse un cours d'eau bordé de roseaux. Deux hommes réunissent leurs efforts pour faire avancer un canot chargé de bois; l'un se trouve dans l'embarcation et la pousse, tandis que l'autre la tire à la cordelle en marchant sur la berge. Au second plan, à gauche, des groupes d'arbres de haute futaie fouettés par l'ouragan. Au lointain, une plaine terminée par une haute montagne.
Au lavis d'encre de Chine. ”

“ Il est tout nu, à l'exception seulement d'une partie du corps, que cache une draperie. La tête est entourée d'une auréole et d'une couronne de laurier. De la main droite il tient une lyre et de la gauche un instrument destiné à la faire vibrer. A ses pieds différents attributs des arts et des sciences. Au milieu, derrière lui, le jardin des Hespérides. A gauche, une maison, où un peintre et un sculpteur sont au travail; à droite, un autre bâtiment où les savants cultivent les lettres et les sciences. ”

“ Le devant est occupé par un terrain bordé, à gauche, d'un fossé, tandis qu'à droite, une clôture en planches avec une porte ouverte le sépare d'un chemin qui, au second plan, traverse le dessin dans toute sa largeur. Le terrain est couvert d'arbres, dont les cimes se détachent sur un ciel éclairé par les dernières lueurs du soleil couchant. Un homme, portant un fagot, passe par la porte. ”

“ Quelques patineurs s'amusent sur un canal gelé, baignant les murs et la tour d'une vieille ville qu'on voit à gauche. Au premier plan, un homme, vu de dos, ajuste ses patins. Un patineur, enveloppé d'un manteau, est debout en face de lui. Au lointain, à droite, une chaumière entourée d'arbres. ”

“ Ici la femme se trouve à gauche, vue de face, et l'homme, vu de dos, à droite. D'ailleurs, les convives sont mieux installés et se trouvent dans un vaste intérieur rustique, où, dans le fond, à gauche, s'ouvre une grande porte cintrée, à deux battants. Au surplus, il y a une armoire au coin d'un mur et plus en recul. Derrière les musiciens, dont l'homme maintenant joue du violon, il y a un escalier qui conduit à un palier, au-dessous duquel se trouve une couche. Tout à fait à droite, devant une large cheminée, un paysan et une paysanne, vus de dos, sont assis sur un banc et s'embrassent. ”

“ Un chasseur à cheval, suivi d'un traqueur et de quelques chiens, se dispose à passer le torrent à gué. Des bouquets d'arbres, dominés par quelques pins d'Italie, s'étalent au pied d'un énorme rocher couronné de quelques arbres, et forment le fond, au milieu et vers la droite. Sur un petit pont en bois, qui traverse le torrent au second plan, à droite, un bouvier pousse devant lui deux boeufs, précédés d'un berger avec un mulet chargé et un troupeau de brebis qui s'éloignent dans un chemin longeant le bord opposé. ”

“ Dans un chemin, commençant au milieu du devant et continuant à travers des champs de blé, qui occupent toute la largeur du dessin au second plan, un mendiant demande l'aumône à un cavalier, vu de dos, accompagné d'un chien. Un peu plus en arrière, un autre cavalier, descendu de son cheval, le fait paître sur le bord du chemin. Un fauconnier, portant un perchoir avec des faucons, et précédé de deux chiens, descend la pente du chemin et un troisième cavalier s'approche d'une mare, à droite, où boit un chien. ”

“ Elle est debout et vue de face, portant une robe d'étoffe noire, une sous-jupe jaune, un tablier, un bonnet, un col rabattu et un fichu de linge, cachant les mains dans un manchon bordé de fourrure. Elle tourne la tête du côté d'un homme derrière elle à droite, en costume grisâtre, coiffé d'un chapeau à larges bords, le cou entouré d'une collerette rabattue. Du même côté qu'elle, patine un jeune batelier s'éloignant vers la droite tandis que, tout à fait à gauche, un paysan ajuste ses patins. Au second plan,
derrière la femme, quatre personnes jouent au golf, entourées de spectateurs. ”

“ La vue est prise d'une hauteur, dont une partie à gauche est plongée dans l'ombre. Au coin d'un sentier, qui longe une montagne escarpée surmontée d'arbres, deux hommes accompagnés d'un chien.
Un peu plus vers le milieu, une montagne moins élevée, mais fort boisée, surmontée d'un château. Vers la droite, une large vallée entrecoupée de rivières, de cours d'eau et de bouquets d'arbres, entre lesquels, ainsi que sur les montagnes de la rive opposée, se dessinent les maisons et les églises de plusieurs petites villes et de villages. A l'horizon, de hautes montagnes. ”

“ Halte de Bohémiens. Ils se reposent sur une butte. Au milieu, une bohémienne, vue de face, appuyée contre une berge, sur laquelle est assis un enfant. A droite, une vieille femme assise à terre, tire les cartes, ce qui paraît intéresser vivement un garçon agenouillé devant elle. Derrière ce groupe, à gauche, un bohémien couché sur le dos, tandis
que, à droite, un autre bohémien, dont on ne voit que le buste, vient d'atteindre le sommet de la butte. ”

“ Un muletier pousse son mulet à la descente d'un pont construit de troncs d'arbres, au-dessus d'un ruisseau qui coule du fond. Le ruisseau tombe en cascade au-dessous du pont et baigne ensuite le pied d'un rocher qui est à gauche. Au second plan, du même côté, le bord rocheux du ruisseau est couvert d'arbres, que dominent des rochers. Tout à fait à droite, à côté du chemin, deux arbres élevés, et dans le fond, des montagnes. ”

“ Son portrait, en buste, au milieu sur un piédestal, est couronné par un ange descendant du ciel et portant de la main droite une couronne de feuilles de chêne et de la main gauche une lyre. La Foi, assise à gauche et la Justice, debout à droite, s'appuient sur le piédestal, tandis qu'en arrière on aperçoit la Paix. ”

“ Un chemin, partant du devant, se divise en deux branches dont l'une, au milieu, se prolonge jusqu'au bord d'une rivière qui coule au second plan vers le fond, en se courbant à gauche, tandis que l'autre, bordée d'un moulin à eau et de quelques maisons, conduit en montant, au pied d'une montagne boisée, qui s'élève à gauche derrière les maisons. Le devant, à droite, est occupé par une maison couverte d'un toit en tuiles. Dans le chemin s'avance un cavalier. ”

“ La tête du monstre est à gauche; le corps occupe toute la largeur du dessin. Deux hommes pratiquent une large entaille dans la carcasse, tandis que d'autres, munis d'une corde et d'un bâton, prennent la mesure de différentes parties du corps. Sur le devant, à droite, quelques pêcheurs et matelots donnent des explications à trois cavaliers, qu'on voit de dos. Plus au milieu, d'autres hommes recueillent dans des seaux l'huile de la baleine et la versent dans un tonneau. ”