“ Au premier plan à gauche une auberge avec l'enseigne : In de Witte Zwaan (au cygne blanc) ; devant l'auberge sur un tonneau un chanteur ambulant, entouré de pêcheurs et de paysans ; un peu plus en avant un seigneur avec sa famille près d'un vieux pêcheur, qui offre sa pêche ; au bord de l'eau divers groupes de paysans, de marins et de pêcheurs, quelques uns discutent, d'autres embrassent des femmes, d'autres encore tiennent dans leurs bras des femmes qu'ils portent vers la mer ; des vaisseaux arrivent et partent ; à l'horizon la ville. ”

“ A droite sous une tente de velours rouge à frange d'or, une jeune femme en robe verte et manteau brodé d'or ; la main droite tient une couronne d'or, la gauche un sceptre ; devant elle un agriculteur à genoux, sur la tête duquel elle pose la couronne, tandis qu'il étend la main vers des légumes et des fruits épars au premier plan. Vers la droite une table avec un tapis cramoisi, où l'on aperçoit différents objets d'or et d'argent et autres choses précieuses. ”

“ Il est assis à une table recouverte d'un tapis vert, la tête couverte d'un bonnet rouge et vêtu de rouge; sa tête repose sur sa main droite et sa main gauche est étendue vers une tête de mort; plus loin sur la table, un pupitre avec un livre ouvert, un chandelier de cuivre avec une chandelle éteinte, etc. Dans le fond par une fenêtre ouverte on aperçoit un paysage. ”

“ Au milieu d'un village, au premier plan, trois cavaliers ; à droite un soldat qui tient un flambeau d'une main et de l'autre pousse devant lui une femme ; tandis que d'autres soldats, ses compagnons, chassent des bestiaux devant eux ; à gauche un paysan est fait prisonnier et conduit hors de sa maison; plus loin près d'un grand arbre un cavalier sur un cheval qui se cabre et une habitation en flammes. Au second plan la rue du village gardée par de la cavalerie. Par-ci par-là des paysans poursuivis par des soldats. Dans le fond des maisons de village entre des arbres ; à l'horizon une ville. ”

“ L'homme qui descend de cheval, les têtes des chevaux à droite, dont l'un ronge son mors, et l'autre baisse la tête en hennissant, le mouvement de l'homme qui arme son pistolet, tout cela est rendu avec une perfection admirable. ”

“ Quant à ses voyages, on les suppose et l'on en doute ; ses cascades, ses lieux montueux, boisés, à côteaux rocheux, donneraient à croire ou qu'il dut étudier en Allemagne, en Suisse, en Norvège, ou qu'il utilisa les études d'EvERDINGEN et s'en inspira. Son grand labeur ne l'enrichit point et son titre de bourgeois de Harlem ne l'empêcha pas, paraît-il, d'être fort méconnu. ”

“ A droite, sous un rideau de velours un peu relevé une jeune femme est assise avec un diadème d'or sur la tête ; elle est vêtue d'une robe blanche avec un manteau bleu ; elle étend la main gauche vers deux pains, un vase d'or contenant du vin et un morceau de toile blanche, qui sont placés à côté d'elle sur les marches de son siège ; un génie, muni d'une corne d'abondance, tient une couronne verte audessus de sa tête. Devant elle est agenouillé un homme à moitié vêtu, amené par une femme ayant sur la tête un pélican d'or — emblème de la charité. Plus bas au second plan à gauche deux hommes ”

“ Vu à mi-corps, assis près d'une table; vêtu d'un pourpoint de velours noir et d'une robe violette ; il lit un document qu'il tient de la main gauche ; de la main droite, qui repose sur le bras du fauteuil, il tient ses lunettes ; sur la table, recouverte d'un tapis de Smyrne, un encrier d'étain, près duquel plusieurs livres, papiers et documents épars. ”

“ Dans une chambre flamande, tapissée de cuir doré, se trouve une femme assise devant la cheminée, près d'une table couverte d'un tapis de Smyrne ; elle est vêtue de blanc avec une jupe rouge et des nœuds rouges sur la poitrine ; elle est entourée de six enfants d'âge différent, et dont le plus jeune est sur les bras d'une servante. Vis-à-vis d'elle est assis un monsieur vêtu de noir, avec des manchettes blanches, accompagné d'un chien ; un peu en arrière un domestique avec un encrier. A gauche une femme âgée tout en noir ”

“ Au premier plan un seigneur qui tourne le dos au spectateur, la main droite sur la hanche; il porte un chapeau noir à larges bords ; il est vêtu d'un pourpoint de satin noir à crevés jaunes; collerette de dentelles et manteau de velours noir doublé de soie par-dessus l'épaule gauche, des bas jaunes et des souliers à talons jaunes. A droite une dame, s'appuyant à une table à tapis rouge ; elle porte une robe à fleurs noires et jaunes, une tunique rouge et une grande collerette plate de dentelles et des manchettes. ”

“ Sur le devant parmi de grands arbres, un gentilhomme à cheval entrant sous bois; vu de dos, un chapeau gris à plume rouge sur la tête, vêtu d'une cotte de cuir jaune, le cor de chasse au dos et un pieu à la main ; il est accompagné de quelques lévriers ; à droite entre les arbres le cerf qu'on poursuit ; à gauche un chasseur, sonnant du cor et un pieu à la main, accourt, accompagné d'un chien. A l'horizon on voit approcher un chasseur à cheval et un autre à pied. ”

“ Portraits de sept officiers du corps des archers de Rotterdam représentés jusqu'aux genoux, debout à côté les uns des autres en différentes poses, la tête nue, vêtus de noir avec fraises blanches tuyautées et des écharpes tricolores : orange, blanc, vert ; deux d'entre eux portent des écharpes tout-à-fait orange ; tous ont des hallebardes. ”

“ Ciel orageux ; la lune se lève et projette ses rayons sur l'eau.
Signé en bas à gauche:
NEER. (EGLON HENDRIK VAN DER) Né à Amsterdam en 1643, mort à Dusseldorf le 3 mai 1703.
Après avoir reçu les premières leçons de son père A. VAN DER NEER, il entra dans l'atelier de J. VAN Loo. A l'âge de vingt ans il se rendit en France, et après y avoir été quatre ans peintre du comte VAN DONA, il retourna dans son pays. Entre 1664 et 1677 il séjourna à Rotterdam. Le roi d'Espagne le nomma Peintre de la Cour. On a de lui des portraits et des paysages, mais il excella dans la peinture d'intérieurs. ”

“ Devant l'escalier d'un vieil édifice un maréchal-ferrant est occupé à ferrer un cheval blanc ; près du cheval à caparaçon bleu deux chiens de chasse ; plus loin un seigneur à manteau rouge. A droite des mendiants avec un chien. Dans le fond un cavalier qui s'éloigne ; fond d'arbres. L'escalier est celui de l'ancienne Maison de Ville d'Amsterdam, comme on peut le voir dans le tableau de BEERESTRATEN, qui se trouve dans cette collection. ”

“ Son père quitta Harlem en 1579 pour se rendre aux Pays-Bas du Sud, mais on ne sait pas au juste dans quelle ville il se fixa. FRANS HALS, élève de CAREL VAN MANDER, s'établit à Harlem où il peignit un grand nombre de portraits et de grandes toiles représentant des Repas ou Réunions d'officiers de corps d'archers et des Régents ou Régentes d'hôpital, dont la plupart sont encore le plus bel ornement de la ville qu'il a habitée. ”

“ Il sont représentés depuis les genoux, assis et debout autour d'une table. A droite on voit deux officiers, un porte-enseigne et un archer; ils ont le chapeau sur la tête, excepté le plus avancé qui tient le sien à la main et semble attendre les ordres d'un officier supérieur qui est assis à table et tient une coupe de cristal à pied d'or. A sa gauche un personnage qui tient à la main une coupe d'or ciselé avec couvercle; plus en arrière quatre personnes assises, dont deux le chapeau sur la tête; derrière elles l'échanson, auquel l'une d'elles présente un verre vide. ”

“ Il appartenait à ces foules où les individus se confondent, dont les mœurs sont plates, les habitudes sans aucun cachet qui les relève; et même en ce pays de soi-disant égalité dans les classes, protestant, républicain, sans préjugés nobiliaires, la singularité de son génie n'a pas empêché que la médiocrité sociale de l'homme ne le retînt en bas dans les couches obscures et ne l'y noyât. ”

“ ESSELENS. (JACOB) Il vivait au 17ème siècle (à Amsterdam ?) .
80 — Paysage.
Toile. Hauteur 0.85. Largeur 1.11.
Au bord d'une rivière une société est réunie sous un arbre; en avant du groupe un seigneur tenant un long fusil de chasse ; an pied de l'arbre un autre montre un héron, gisant à terre, avec un chien à côté ; à droite au pied d'un monticule boisé, des bestiaux dans l'eau ; à gauche une voiture, d'où sont descendus quelques seigneurs avec leurs dames, qui se sont groupés au bord de l'eau ; la rivière est animée par un yacht et un bateau à rames ”

“ Sur le devant au milieu un officier supérieur, dont le cheval blanc s'est abattu ; il décharge son pistolet sur un officier ennemi monté sur un cheval brun, tandis qu'un fantassin vient au secours de celui-ci ; à droite un cavalier accourt avec un cheval de main. A terre des soldats blessés et tués, à gauche des arbres. Au second plan une mêlée de combattants et plus à droite une troupe de cavalerie qui s'apprête à charger; plus loin une hauteur avec un moulin et des maisons en flammes. ”

“ Dans une pièce bourgeoise un homme corpulent est assis à une table sur laquelle sont servis un grand rôti et d'autres mets. Il laisse tomber un regard réjoui sur un pâté qu'apporte une servante; derrière lui un domestique verse du vin. ”

“ Le pouce de la main droite est orné d'une bague à diamant; le pied droit est posé sur un morceau de pierre. A gauche son cavalier, la tête nue, longs cheveux bruns et moustache peu fournie ; vêtu de satin noir, avec manches à crevés blancs ; collerette rabattue à glands ; la main droite jetée en avant tient un chapeau à larges bords. La main gauche soutient le bras droit de la dame. ”

“ Au premier plan près d'un ruisseau un berger, jouant de la clarinette, accompagne la danse d'un paysan et d'une paysanne ; un homme à dos d'âne regarde le couple dansant.
A droite sur une colline sous de grands arbres un chasseur avec son chien ; à gauche un homme à cheval, suivi d'un chien ”

“ Une vieille femme est assise dans sa boutique de cornichons au vinaigre ; devant elle, dans la rue, une servante avec deux enfants et un chien, éclairés par une chandelle dans une lanterne, suspendue dans la petite boutique. En face, des maisons, où brûlent des lumières ; la lune se lève derrière les maisons.
101* — Portrait d'un jeune homme.
Bois. Hauteur 0.22. Largeur 0.17.
Un jeune homme à mi-corps, tourné à gauche, un bonnet noir sur la tête et vêtu d'un pourpoint rouge bordé de fourrures et d'un long manteau vert. Il est debout, occupé à dessiner devant une table. ”

“ Il apprit le latin et exerça le métier de chirurgien, ce qui ne l'empêcha pas de cultiver le dessin et la peinture, à laquelle il finit par se vouer tout-à-fait. En 1648 il fut inscrit dans les registres de la Confrérie de St.-Luc de Harlem, et en 1659 il devint bourgeois d'Amsterdam. ”

“ A gauche une jetée, où sont amarrés de grands vaisseaux marchands, se préparant à partir ; sur le devant des pêcheurs dans un bâteau sont occupés à racommoder leurs filets ; au milieu une chaloupe montée par quelques seigneurs ; à droite un yacht de l'amirauté qui tire des salves d'artillerie ; à l'horizon différentes embarcations quittant le port. ”

“ Il parle à une marchande qui veut lui vendre un melon. Celle-ci est assise devant une table couverte de toutes sortes de fruits. Derrière elle on aperçoit deux femmes et un homme, causant ensemble, tandis qu'on voit passer un chariot attelé d'un âne. A gauche un étal de légumes, près duquel une femme qui ramasse un chou rouge. L'arrière-plan se compose de quelques maisons et d'un mur, en partie couvert de verdure, devant lequel se trouvent quelques marchands de légumes. ”

“ Un pêcheur assis dans les dunes tient entre ses genoux un petit garçon, qui fume une pipe. A côté de lui une jeune femme qui semble lui faire des reproches. Deux vieux pêcheurs accroupis dans le sable regardent le jeune fumeur ; plus loin deux enfants. Dans le fond la mer, à l'horizon des barques.
Offert par quelques amateurs, de Rotterdam, 1870. ”

“ Une jeune femme, vêtue d'une jaquette de satin blanc et d'une jupe de satin rouge, est assise près d'un clavecin ouvert dont 'le pied est richement sculpté ; elle accorde une guitare ; à quelque distance un seigneur avec un verre de vin à la main. ”

“ Devant une auberge un cavalier est descendu de cheval ; il tient un verre dans la main droite et la bride du cheval dans la main gauche ; il cause avec un homme et une femme assis sur un banc. Au premier plan un chien couché. ”