Charles Nisard,
Étude sur le langage populaire ou Patois de Paris et de sa banlieue…
(1872)
“ A quelques mois de là, elle rencontre par hasard le grand Cornichon, qui l'aborde timidement, lui fait des excuses , et confesse qu'il n'est pas encore bien remis de sa mésaventure; en un mot, il s'humilie , il devient touchant, persuasif. On veut donc bien le revoir pour l'entendre plus à l'aise; on le revoit une fois , deux fois; bref, on accepte de lui un rendez-vous dans un bateau, le soir, à la seule lumière des étoiles. Là, le grand Cornichon renouvelle ses explications, ses excuses, son repentir ; il est de plus en plus éloquent, la Grifaude de plus en plus émue. ”
