Picrochole

“ COMMENT L’ESCARMOUCHE DE PICROCHOLE FUT RENCONTRÉE PAR GARGANTUA ET COMMENT LE MOINE TUA LE CAPITAINE TIRAVANT, ET PUIS FUT PRISONNIER ENTRE LES ENNEMIS. Picrochole, à la relation de ceux qui avaient évadé à la route [671] lorsque Tripet fut étripé, fut épris de grand courroux, oyant [672] que les diables avaient couru sur ses gens, et tint son conseil toute la nuit, auquel Hastiveau et Touquedillon conclurent que sa puissance était telle qu’il pourrait défaire tous les diables d’enfer, s’ils y venaient. Ce que Picrochole ne croyait du tout, aussi ne s’en défiait-il. ”

“ Sortant de Seuilly, Picrochole se dirige vers La Roche Clermaut : il suit donc, soit la route de Lerné à Chinon, soit un chemin qui, partant du clos, s’étendait au-dessus de celui-là ; dans les deux cas, il doit rencontrer bientôt un petit cours d’eau : c’est là évidemment qu’il faut chercher le gué de Vede. Or, aujourd’hui, ce ruisseau aux rives hérissées de roseaux et de joncs, s’appelle le Négron ; mais autrefois il n’avait pas de dénomination bien arrêtée : on le nommait tantôt la Beuxe (ou Busse) , tantôt la Veude du Négron, tantôt la Veude (ou Vede) tout court ”

“ Tandis que Picrochole se rempare à La Roche-Clermaut, Grandgousier apprend l’agression de son ancien ami et confédéré, et s’en désole. D’abord il envoie son laquais, le Basque, quérir Gargantua à Paris en toute diligence ; puis son maître des requêtes, le sage et discret Ulrich Gallet, proposer la paix à Picrochole. Suivons le bonhomme Gallet dans ses deux vaines ambassades : il passe le long de la Saullaye (ch. xxxii) , traverse le gué, s’arrête au moulin (ch. xxx) ; c’est bien le chemin qu’il fallait suivre pour aller de La Devinière à La Roche-Clermaut ”

“ Picrochole, frère Jean, Bridoye, Dindenault et tant d'autres fortifient la donnée première, tout en conservant leur personnalité.
Rois, moines, magistrats, gens du peuple : à tous les degrés de l'échelle sociale, ils nous racontent les faiblesses, les préjugés, les écarts de l'homme, et directement ou indirectement nous enseignent à les éviter. Parmi ces physionomies variées, il en est certaines qui servent en quelque sorte de pivot à l'œuvre tout entière, et qui en accusent plus spécialement la donnée philosophique. J'entends la trilogie des princes : Grandgousier, Gargantua, Pantagruel. ”

“ « Davantaige, il vient grand renfort de gens à vos ennemis. Si nous sommes assiégés une fois, je ne voy poinct comment ce ne soit à nostre ruine totale. – Bren, bren, dist Picrochole, vous semblez les anguilles de Melun : vous criez davant qu'on vous escorche. Laissez les seulement venir. »
CHAPITRE XLVIII COMMENT GARGANTUA ASSAILLIT PICROCHOLE DEDANS LA ROCHE CLERMAUD, ET DEFIT L'ARMEE DUDIT PICROCHOLE
ARGANTUA eut la charge totale de l'armée : son pere demoura en son fort. Et, leur donnant couraige par bonnes paroles, promit grands dons à ceux qui feroient quelques prouesses. ”

“ Je, dist Picrochole, le prendray à mercy. – Voire, dirent ilz, pourveu qu'il se face baptiser. Et oppugnerez les royaumes de Tunic, de Hippes, Argière, Bone, Corone, hardiment toute Barbarie. Passant oultre, retiendrez en vostre main Maiorque, Minorque, Sardaine, Corsicque, & aultres isles de la mer Ligusticque & Baléare. Costoyant à gauche, dominerez toute la Gaule Narbonique, Provence, & Allobroges, Genes, Florence, Luques, & à Dieu seas Rome. Le pauvre monsieur du pape meurt desja de peur. – Par ma foy, dist Picrochole, je ne luy baiseray ja sa pantoufle. ”

“ Ça, ça, ça, dist Picrochole, sainct Jacques ilz en auront : faictes ainsi qu'avez dict. – D'une chose, dist Touquedillon, vous veulx je advertir. Nous sommes icy assez mal avitaillés, & pourveus maigrement des harnois de gueule. Si Grandgousier nous mettoit siège, dès à présent m'en irais faire arracher les dents toutes, seulement que trois me restassent, autant à vos gens comme à moy ; avec icelles nous n'avangerons que trop à manger nos munitions. – Nous, dist Picrochole, n'aurons que trop mangeailles. Sommes nous icy pour
manger ou pour batailler ? ”

“ Depuis longtemps, on sait qui « est » ce Picrochole. Un certain Bouchereau, probablement un magistrat de Chinon, qui vivait à la fin du XVIe siècle ou au début du XVIIe, nous a appris qu’il se nommait « Scevole ou Gaucher, ayeul de Gaucher ou Scevole, grand-père de MM. de Sainte-Marthe, » et qu’il demeurait à Lerné, « beau vilaige, despendant de Fontevraulx, lequel vilaige Madame [l’abbesse de Fontevrault, dont il était le médecin] luy avoit donné sa vie durant, comme elle avoit fait à deulx precedans, cause qu’il [Rabelais] l’appela tiers de ce nom. » ”

“ Ce que entendant, Picrochole commanda qu’un chacun marchât sous son enseigne hâtivement. Adonc, sans ordre et mesure, prirent les champs les uns parmi les autres, gåtants et dissipants tout par où ils passaient, sans épargner ni pauvre ni riche, ni lieu sacré ni profane ”

“ Les fouaciei's, retournés à Lerné, se rendirent près de leur roi Picrochole III et portèrent plainte contre les bergers, montrant leurs paniers rompus, leurs bonnets froissés, leurs robes déchirées, leurs fouaces enlevées et par dessus tout, Marquet blessé griève- ment, et tout cela, du fait des bergers et métayers de Grandgousier.
Picrochole avait la tête chaude ; sans prendre plus amples informations, il fait crier le ban et l'arrièreban dans tous ses états. Chacun, sous peine de la hart, doit se trouver en armes sur la place du château, heure de midi ”

“ Sans conteste, Rabelais, en créant un type général, ne s'est pas fait faute de donner plus de réalité à sa création par des traits pris dans son époque à telle ou telle figure; nous pensons nous-mêmes que dans Picrochole, il a eu souvent en vue CharlesQuint , mais nous nous garderons d'affirmer que Picrochole n'est autre que « ce roi et cet empereur Picrochole n'est personne ; il est le conquérant fantastique que chaque siècle a connu pour le malheur des hommes. ”

“ Holos ! holos ! dist Grandgousier, qu’est cecy, bonnes gens ? Songé je, ou si vray est ce qu’on me dict ? Picrochole, mon amy ancien de tout temps, de toute race et alliance, me vient il assaillir ? Qui le meut ? Qui le poinct ? Qui le conduict ? Qui l’a ainsi conseillé ? Ho ! ho ! ho ! ho ! ho ! mon Dieu mon Saulveur, ayde moy, inspire moy, conseille moy à ce qu’est de faire ! Je proteste, je jure davant toy, ainsi me soys tu favorable ! — sy jamais à luy desplaisir, ne à ses gens dommaige, ne en ses terres je feis pillerie ”

“ Mieux encore Les documents nous apprennent que Jean Gallet fut envoyé auprès du Parlement de Paris, de 1532 à 1536, pour défendre les intérêts des marchands contre Gaucher. Ouvrons maintenant le Gargantua au chapitre xxx, nous y verrons comment Ulrich Gallet, maître des requêtes de Grandgousier, « homme sage et discret, » fut envoyé vers Picrochole pour négocier la remise de La Roche-Clermault.
Et comment s’appelle dans le roman le « grand bâtonnier » des fouaciers de Lerné, l’un des principaux sujets de Picrochole, et par la faute duquel se déchaîne la guerre ? Marquet. Eh bien ! ”

“ En celle heure partit le bon homme Gallet et, passé le gué, demanda au meunier de l’état de Picrochole, lequel lui fit réponse que ses gens ne lui avaient laissé ni coq ni géline [1] , et qu’ils étaient enserrés en la Roche-Clermaud, et qu’il ne lui conseillait point de procéder [2] outre de peur du guet, car leur fureur était énorme. Ce que facilement il crut, et pour celle nuit hébergea avec le meunier. ”

“ Tantiaser, dist Picrochole. Saisissez ce qu'ilz ont amené. Adoncques prindrent argent, et fouaces, et beufz, et charrettes, et les renuoyarent sans mot dire, siuon que plus n'approchassent de si près, pour la cause qu'on leur diroit demain. Ainsi sans rien faire retournarent deuers Grandgousier, et luy contarent le tout, adioustans qu'il n'estoit aulcun espoir de les tirer a paix, sinon a viue et forte guerre.
Ulrich Gallet, « homme saige et discret, duquel, en diuers et contentieux affaires, Grandgousier avait éprouué la vertu et le bon aduis, va deuers Picrochole ». ”

“ Un des bergiers qui gardoient les vignes, nommé Pillot 3, se transporta devers luy en icelle heure , et raconta entièrement les excès et pillaiges que faisoit Picrochole roy de Lerné en ses terres et dommaines, et comment il avoit pillé, gasté, saccagé tout le pays , excepté le clous de Seuillé, que frère Jean des Entommeures avoir saulvé à son honneur, et de present estoit ledict roy en la roche Clermauld : et là en grande instance se remparoit, luy et ses gens. ”

“ Les picrites modernes ou néopicrites contiennent une certaine quantité de pâte vitreuse; elles percent le néocomien, dans les Carpathes.
Les picrites à amphibole se rencontrent en Australie, en Écosse.
2° Kimberlites. — La kimberlite est une roche que l'on rencontre dans les gisements diamantifères du Cap : c'est une picrite à magma serpentineux; elle est accompagnée de grenat pyrope, de diopside, d'enstatite, de mica, de néphéline.
3° Harzburgites. — Les harzburgites sont constituées par de l'olivine avec un pyroxène rhombique (enstatite, bronzite) . ”

“ J’ai été assez heureux pour rencontrer en place, entre Caboua et Gogoro, la roche qui m’apparaît comme la forme intacte de ces gneiss. Elle est grenue, d'un gris verdâtre. Les éléments constituants sont : l’apatite, la magnétite, le zircon, le pyroxène, l’amphibole, le feldspath, la biotite et le quartz. Le pyroxène est soit le diopside, soit une augite pauvre en fer. L’amphibole épigénise souvent le pyroxène ou bien existe pour elle-même. ”

“ Elle grandit assez rapidement jusqu’à atteindre la dimension d’une tête d’épingle ; elle est circulaire, à bords nets, et devient plus foncée à mesure qu’elle vieillit ; sur les cultures très anciennes, elle est presque brune.
Jamais il n’y a de liquéfaction.
En piqûre sur gélatine, le développement a lieu seulement à la surface; il n’y a pas d’étalement et rien dans le canal de la piqûre.
En strie on a une colonie assez large et à bords festonnés qui suit le sillon de la strie ; la pellicule formée par cette colonie ne se soulève pas d’une seule pièce. ”

“ Blocs incohérents de couches de lapilli, au versant sud du volcan Tarakan. Roche poreuse, foncée, feldspathique. Au microscope, andésite à pyroxène commune avec plagioclase, hypersthène, augite et -minerai dans un verre brun, abondant, contenant des microlithes Andésite à pyroxène, poreuse et riche en verre.
No. 717. Roche feldspathique foncée, très poreuse, du versant sud du bord de cratère du Tarakan. Au microscope, la même roche que la précédente, mais encore plus poreuse. Certains plagioclases sont presque totalement remplis d'un verre brun, qui donne aux échantillons leur teinte sombre. ”

“ Au microscope on reconnaît que le n". 530 est une véritable andésite à pyroxène, sans olivine et avec du verre brun dans la masse fondamentale. La roche appartient certainement aux déjections les plus jeunes du volcan. Le n. 531 est plus ancien; c'est un basalte d'un grain excessivement fin, brun par transformation, à cristaux porphyriques de plagioclase, d'olivine et de pyroxène, dans une masse microlithique abondante formée de microlithes de feldspath, de nombreux petits microlithes d'augite et de minerai de fer, presque complètement transformé en hydroxyde de fer brun. ”

“ Au moment d'introduire le picrate dans le trou, Falsten nous dit :
« Je pense que nous devrions le mélanger avec de la poudre ordinaire. Cela nous permettra d'allumer la mine avec une mèche, au lieu d'une amorce dont il faudrait déterminer l'explosion par un choc, et ce sera plus facile. En outre, il est constant que l'emploi simultané de la poudre et du picrate est meilleur pour provoquer l'éclatement des roches dures. Le picrate très-violent de sa nature, préparera la voie à la poudre, qui, plus lente à s'enflammer et plus mesurée, disjoindra ensuite ce basalte. » ”

“ Les roches pyroxéniques sont généralement noires et volcaniques. Une des principales espèces est la dolérile, composée de feldspath et de pyroxène.
- Le basalte, formé de pyroxène, de feldspath, de fer, et parfois d'amphibole, est une roche volcanique ancienne, cellulaire, souvent amygdaloïde, à surface mate ; elle abonde en Auvergne et dans les autres pays où se trouvent des volcans éteints ; on l'emploie avec succès dans l'art de bâtir , et elle forme, dans la nature, d'admirables colonnes. ”

“ Hum, hum, dit le docteur, le cas est grave. Je vois tous les symptômes de la picotte confluente. Il lui faudra bien des soins. Vous devrez mettre de la chlorure de chaux dans tous vos appartements. Vous mettrez une once d’acide carbolique dans une assiette creuse que vous placerez dans la chambre de la malade. Je lui donnerai une petite poudre pour calmer sa fièvre.
La mère Sansfaçon avait été atterrée par la déclaration du médecin.
L’horrible maladie qui ravageait le faubourg Québec allait enlever Ursule à l’amour de ses parents dont elle était l’idole. ”

“ Au microscope, la roche microlitique passant à la structure grenue est formée de phénocristaux limpides d'oligoclase-andésine dont les clivages ou les cassures sont remplis de petits cristaux de pyroxène avec quelques microlites d'oligoclase, disséminés dans une masse microgrenue, à éléments assez gros, composée de petits grains de quartz et de pyroxène avec cristaux de feldspath semblant formés de fibres rayonnantes mais qui s'éteignent en bloc comme un cristal unique ”

“ Piqûre : en 24 h., petite saillie mamelonnée, blanchâtre à la surface ; peu à peu, se transforme en un disque un peu saillant, avec surface faiblement froncée, de coloration jaune brun. La colonie devient, petit à petit, de plus en plus étendue, saillante, et ridée ; la périphérie présente une structure délicate, plate, plissée radiairement. Dans la piqûre, très faible croissance, et seulement dans les parties les plus supérieures. Sur agar ordinaire, culture beaucoup plus faible, de teinte plus claire. ”