Henri Chardon, Les frères Fréart de Chantelou… (1867)
“ Toutes ces gravures de Pesne sont un vrai monument élevé à la mémoire du Poussin ; grâce à l'excellent choix de M. de Chantelou, le grand peintre, à peine descendu dans la tombe, avait trouvé un interprète digne de lui qui avait su saisir le véritable caractère de son génie et n'aurait jamais eu de rivaux, s'il ne s'était rencontré cette aimable Claudine Stella, ce traducteur si simple et si touchant de la couleur et de la pensée du Poussin, dont l'immense talent et le burin sans égal durent être appréciés à leur valeur par M. de Chantelou, le fidèle ami de sa famille. ”
