Alfred Des Essarts, Les Grands peintres, par Alfred Des Essarts… (1862)
“ Après le départ de Boucher, le silence rentra dans l'atelier où l'oncle et les neveux travaillaient ensemble. Carle Vanloo, toujours mécontent de lui-même, cherchait sa manière et il ne la trouvait pas. Tantôt, comme dans sa Jeune Orientale, il imitait à son insu les Vénitiens; tantôt, comme dans son Mariage de la Vierge, il revenait par un vague souvenir de famille au fini trop précieux des Hollandais. Il lui fallut du temps pour nécouvrir cette route libre où l'artiste doit marcher quand il ne veut pas être un copiste. ”
