Trient

“ Je me souviens qu'un été que le Roi s'étoit mis à aller fort souvent à Trianon et qu'une fois pour toutes il avoit permis à toute la cour de l'y suivre, hommes et femmes, il y avoit une grande collation pour les princesses ses filles qui y menoient leurs amis, et où toutes les autres femmes alloient quand elles vouloient. Rien n'étoit si magnifique que ces soirées de Trianon. ”

“ Quand il apprit cette terrible nouvelle, Trinitus travaillait mystérieusement dans sa maison, située au bord de la mer, sur le chemin de Gravelines, à deux petites lieues de Calais.
La secousse morale qu'il éprouva fut si vive que, pendant trois ou quatre jours, on craignit qu'il se donnât la mort dans un accès de désespoir.
Un mois durant il resta chez lui sans recevoir personne, n'écoutant que les consolations de Nicaise, un marin devenu jardinier, et dont il avait fait son confident. ”

“ Mais comme il n’y a rien de plus périlleux que de chercher à pénétrer des vérités si hautes et si délicates, ni de plus grave que de se tromper en voulant les exprimer, le Pasteur aura soin d’enseigner aux Fidèles qu’ils doivent retenir scrupuleusement les mots d’Essence et de Personne, consacrés en quelque sorte à l’expression propre de ce Mystère, et ne point oublier que l’unité est dans l’Essence et la distinction dans les Personnes. ”

“ Mais vous, vous avez eu tort de déchirer le mémoire de Marcelle sans en savoir le contenu 1.
THÉODORE.
Tu bois quelquefois, mon cher Tristan, et je crois que tu as bu aujourd'hui.
TRISTAN.
Et moi je crois que non le vin, mais l'ambition vous a monté à la tête.
THÉODORE.
Tristan, chaque homme a dans sa vie un moment de bonne chance, et ceux qui ne savent pas en profiter sont des imbéciles, et, qui pis est, des imbéciles malheureux. Pour moi, ou je mourrai dans l'entreprise, ou je serai comte de Belflor. ”

“ Trianon! superbe Trianon! Bertin a célébré tes délices ! il était alors auprès de sa chère Catilie. Auprès de mon Éléonore, que cette solitude m'eût paru divine !
que je me serais félicité de ce qui causait ma tristesse!
Là, dans cette allée presque sauvage, oublié du monde entier et seul avec mon amie, enivré de désirs, de joie et d'amour, que d'heures fortunées!!! Mais, hélas! loin de pouvoir entonner l'hymne du triomphe et de l'alégresse, Séparé de ma bien-aimée , Je redis, plaintif Troubadour, Les romances qu'un tendre amour Inspire à ma verve enflammée. ”

“ TRANION. Ce que je vous conseille ? Eh ! ma foi, prenez un arbitre ;/mais choisissez quelqu’un qui s’en rapporte à moi ; vous ne ferez qu’une bouchée de votre homme, comme un renard d’une poire.
L’USURIER. Eh ! j’aperçois Tranion, l’esclave de Philolachès ; ces gens-là ne me payent ni intérêt ni principal.
THEUROPIDE, à Tranion. Où vas-tu ?
TRANION. Je ne m’en vais pas. (À part.) Ah ! je suis un malheureux, un misérable, né sous une triste étoile ! Il va m’aborder devant le vieillard ; oui, en vérité, je suis bien malheureux ! De tous côtés on me suscite des embarras. ”

“ Il faut une intelligence propre à ce genre d'études, un génie spécial, pour la rendre lointaine.
Mon élève aurait pu, Messieurs, remarquant la masse des sentiments par le grand développement des organes dans les parties postérieure et coronale de la tête de M. Triât, tout en signalant des besoins affectifs, des tendances généreuses et des aspirations ardentes, conclure, non pas à l'égoïsme, tant s'en faut, mais à un haut titre de personnalité.
Toute nature richement douée, ardente, est nécessairement personnelle, de par le besoin même qu'elle a de se sentir vivre. ”

“ Tant de condescendance m'étonnait.
— Etes-vous bien convaincu de la nécessité de cette rencontre? ajoutai-je
— Je vous en fais juge, fit Terni en se passant la main sur le nez.
— J'avoue que le lord a été prompt et a rendu un arrangement difficile. Il n'est point homme a faire des excuses ni à témoigner des regrets. Mais ce duel est-il inspiré par de telles causes qu'il ne puisse avoir lieu avec certains tempéraments ? Le cas est-il mortel, à votre avis ?
— C'est un point inutile à discuter, dit le duc; je me suis battu assez souvent, et suis absolument maladroit à blesser les gens. ”

“ Tranio, je brûle, je languis; Tranio, je meurs, si je n'obtiens l'amour de cette jeune et modeste vierge. Conseille-moi, Tranio; car je sais que tu en es capable. Viens à mon aide, Tranio; car je sais que tu en as la volonté.
TRANIO. Mon maître, toutes les remontrances seraient inutiles ; on ne saurait déraciner les affections du coeur. Si l'amour vous a percé de ses traits, vous n'avez plus qu'une ressource : Redime te captum quam queas minimo
LUCENTIO. Merci, mon garçon ; poursuis ; ce que tu m'as dit me satisfait déjà ; la suite achèvera de me consoler. ”

“ C’est pourquoi la troisième Personne de la Sainte Trinité porte la dénomination commune d’Esprit-Saint ; dénomination d’ailleurs qui Lui convient parfaitement, parce que, d’une part, c’est elle, la troisième Personne, qui répand dans nos âmes la vie spirituelle (la vie de l’Esprit) et parce que, d’autre part, sans le souffle et l’inspiration de cet esprit très Saint, nous ne pouvons rien faire qui mérite la Vie Eternelle. ”

“ Écoutez Dangeau : l'ombre gagne peu à peu, lui aussi, ce reflet du soleil pâli. Il n'est plus le chroniqueur qui jadis pliait sous le poids de ses brillants commérages, il n'a plus que quelques nouvelles de Trianon à nous donner, péniblement glanées. La moisson est finie, la vendange est faite de ces descriptions sans fin et de ces anecdotes sans sel qui ont tout appris à l'his- toire, moins par ce qu'elles disent que par ce qu'elles laissent deviner. Le Roi ne va plus que de temps en temps à Trianon. Le Roi, pour qui est venue
l'heure du repentir, fait son salut. ”

“ Trine désirait vivement voir le visage du malade, et son cœur battait bien fort; elle frissonna de peur lorsque les yeux caves de Jean vinrent à se fixer sur elle, et recula sa chaise comme pour fuir une funèbre apparition.
Le malade passa le bras au cou de sa bienfaitrice, l’attira tout près de lui, et lui dit probablement quelque chose à l’oreille, car la vieille alla aussitôt prendre ses habits, les déposa sur le lit et ferma les rideaux. Elle revint à la table, et dit tout bas avec joie à Trine encore toute tremblante : — Il va se lever ! ”

“ TRANION. Ce que tu dis, butor ? n’est ni vrai ni vraisemblable ; comment peut-on manger quelqu’un qui n’est pas là ?
GRUMION. Oui, bel esprit citadin, délices du peuple, tu me jettes au nez ma campagne ? c’est sans doute, Tranion, parce que tu sais qu’on ne tardera pas à t’envoyer au moulin, avant peu de semaines, ma foi, Tranion. Tu viendras aux champs grossir le nombre de cette digne engeance, les porte-chaînes. À présent, puisque cela te plaît et que tu le peux, bois, dissipe, corromps le fils de la maison, ce brave jeune homme. ”

“ Mon amour se réveille avec ma jalousie.
MARCELLE.
Au nom de Dieu, Tristan, laissez-moi.
ANARDA.
Tristan cherche à les mettre d'accord. Ils doivent être brouillés.
LA COMTESSE, à part.
Ce coquin de valet me mettrait en colère1.
TRISTAN.
L'éclair ne passe pas plus vite que n'a passé devant lui la froide beauté de celle qui l'adore. Maintenant il n'y pense plus ; il préfère votre grâce, vos attraits à tous ses trésors. Croyez-moi, cet amour a disparu comme une comète.—Écoutez, Théodore. ”

“ Mais pour convaincre davantage encore le peuple fidèle de cette double vérité, les Pasteurs apporteront en preuve l’exemple si connu de nos premiers parents: ils avaient méprisé et violé les ordres formel de Dieu ;ils avaient été sévèrement blâmés et condamnés, et cette sentence effrayante était tombée sur eux: « La terre est maudite dans votre travail ; vous n’en tirerez chaque jour votre nourriture qu’avec un grand labeur. Elle ne produira pour vous que des épines et des chardons ; et vous vous nourrirez de l’herbe de la terre. » ”

“ Elle prend en souriant les lettres de ce balbutiant jeune homme et il entrevoit aussitôt
le paradis. Quelle gorge! quel éclat du teint! quel sourire... et cette gracieuse gentillesse, tempérée par l'ironie des yeux bleus!
Tout de suite, il pensa : « Si ce sont là les vraies dévotes, je veux être un vrai dévot. » Elle lisait et relisait les lettres : « Eh ! mon enfant, vous voilà courant le pays bien jeune; c'est dommage en vérité. » Mais il était l'heure d'entrer à l'office....
... Mme de Warens avait fait une fugue qui valait bien celle-là, deux ans plus tôt. ”

“ Ce n'est qu'en s'observant en lui avec la même force qu'il possède d'observer dans autrui, qu'il aurait pu se garder contre cette manifestation exceptionnelle de son caractère.
Le.pouvoir de souffrir accompagne en forte puissance, chez M. Triat, l'élan de ses sympathies. Il peut arriver qu'un mot, une intonation particulière de la voix, le remplissent d'aise. Le contraire peut arriver également. La trahison, l'ingratitude, le blessent douloureusement au coeur, et l'assombrissent pendant des heures et des jours. ”

“ Tristan regarda silencieusement les mains du prisonnier, et, se grattant la barbe, il dit à Cornélius en les lui montrant : — Il n’a pas plus les mains d’un truand que celles d’un apprenti. C’est un gentilhomme ! ”

“ TRANION, Cher patron, je vous salue.
SIMON. Je n’ai pas besoin de clients de ton espèce.
TRANION. Maintenant, écoutez pourquoi notre vieux maître m’envoie près de vous.
TRANION. Réponds d’abord à ma question : le vieillard a-t-il déjà eu vent de vos fredaines ?
TRANION. Nullement.
SIMON. A-t-il grondé son fils ?
TRANION. Son humeur est belle comme un beau jour. Il m’envoie donc vous prier en grâce de lui laisser visiter votre maison.
SIMON. Elle n’est pas à vendre.
TRANION. Je le sais ; mais il veut bâtir ici, chez lui, un gynécée, des bains, un promenoir, un portique. ”

“ De plus, nous reconnaissons et confessons en Lui la seconde Personne de la Sainte Trinité, parfaitement égale en toutes choses aux deux autres ; car aucune inégalité, aucune dissemblance ne peuvent exister, ni même se concevoir entre les Personnes divines, puisque nous faisons profession de croire qu’elles n’ont toutes trois qu’une seule et même essence, une seule et même Volonté, une seule et même Puissance. ”

“ Pétion se voit obligé de se retirer.
Mais dans la première antichambre, dès qu'il se retrouve seul avec Sergent et Panis, il se félicite d'avoir opposé le calme de la raison à la folie de ces personnes qui se croient encore au temps d'imposer à des hommes libres.
Au même moment, la reine disait au procureur général syndic : « M. Rœderer, ne trouvez-vous pas que le roi a été bien vif? Croyez-vous que cela ne lui nuise point ?
- Je crois, madame, que personne ne mettra en doute que le roi ne puisse se permettre de dire : taisez-vous! à un homme qui parle sans l'écouter. » ”

“ Il faudrait croire que j’ai le don d’ubiquité, comme le fameux curé Trentiniac qui est signalé par les uns en Vendée, et par les autres en Angleterre.
— Votre citoyen Jacquin est un sot. Quelqu’un s’est moqué de lui, sans doute, en lui présentant n’importe quel papier. Sait-il lire seulement, ce citoyen ? Et s’il sait lire, connaît-il l’orthographe ? Il a pris la boîte d’un colporteur pour la boîte d’un minéralogiste... ”

“ Le duc de Terni, assis en face de moi, attendait patiemment que je prisse la parole; — et mille réflexions, qui se croisaient dans mon esprit, me faisaient hésiter à parler. Un duel ne m'a jamais paru une bien grosse aventure, et sans en faire une partie de plaisir, comme les raffinés d'autrefois, je m'en accommode volontiers, aussi bien pour mon compte que pour le compte de mes amis. Mais la querelle que nous cherchait cet Italien de mélodrame avait mauvaise mine et me chagrinait. ”

“ Trois semaines environ après sa première nuit de noces, l'aîné des Trine-Trine, l'aveugle, voulut traire lui-même une vache, opération que plus d'une fois il avait accomplie avec succès malgré sa cécité.
Encore peu au. courant des changements survenus dans les étables à la suite de la fusion des deux troupeaux, l'infortuné Armand commit une regrettable erreur : il s'adressa à un jeune taureau qui n'entendait pas la plaisanterie. Un vigoureux coup de pied en pleine poitrine l'envoya rouler expirant sur le pavé !
Un malheur n'arrive jamais seul. ”

“ Mais la Contrition ne saurait jamais cesser de Lui être chère et agréable. « Vous ne rejetterez point, ô mon Dieu, dit le Prophète, [31] un cœur contrit et humilié. » Bien plus mous n’avons pas plus tôt conçu cette Contrition dans notre cœur, que Dieu sur le champ nous accorde la rémission de nos péchés. C’est ce que nous déclare le même Prophète dans un autre endroit: [32] « J’ai dit, je confesserai cotre moi mon iniquité au Seigneur, et Vous, Vous m’avez remis aussitôt l’impiété de mon péché. » ”

“ Votre Treille peut tout : c'est là qu'on nous accorde La fin des grands malheurs, qu'amène la discorde, Et de ceux que l'enfer suscite contre nous Vierge, quand votre Fils vous voit en cet office, Il arrête aussitôt le bras de sa justice, Et veut que votre amour gouverne son courroux. ”

“ « Seigneurs, j’ai fait dresser ce bûcher d’épines pour Tristan et pour la reine, car ils ont forfait. »
Mais tous lui crièrent :
« Jugement, roi ! le jugement d’abord, l’escondit et le plaid ! Les tuer sans jugement, c’est honte et crime. Roi, répit et merci pour eux ! » ”

“ C'est que dans cette circonstance, ce mot trinité désigne tout simplement un ordre religieux, et le rédempteur qui arrive est un homme et non pas un dieu. C'est un père trinitaire, et vous autres l'appelez rédempteur parce qu'il s'occupe du rachat des esclaves. ”

“ Nicaise, traversé de part en part avait dû être arraché de l'escarpolette, et entraîné bien loin sous les vagues par le monstre victorieux.
Après une journée d'explorations infructueuses, Trinitus et Marcers s'arrêtèrent découragés devant cette pensée affreuse, et comprenant bien qu'il était inutile de chercher leur compagnon pluslongtemps, ils remirent tristement l'Éclair dans la direction des Nouvelles Hébrides, et ne tardèrent pas à pénétrer dans les eaux limpides de la mer de Corail. Que leur âme alors eût été charmêé, si elle n'eût pas été déchirée par la douleur la plus vive! ”