Agraphie

“ Par elle, les instituteurs laborieux seront bien secondés ; par elle, les progrès en orthographe se poursuivront malgré l'incurie des instituteurs peu ardens au travail ; par elle, les uns et les autres obtiendront ce qu'ils espéraient obtenir des cacographies, éviteront ce que les cacographies n'ont pu leur faire éviter, et jouiront d'une foule d'avantages inconnus dans l'enseignement.
Je n'ai pas encore comparé la diagraphie à la tachygraphie, à la sténographie, à l'okygraphie, à la sémigraphie, etc., c'est par là que je voulais finir et que je vais finir en effet. ”

“ Son but est la pratique de l'orthographe ; son moyen la traduction; sa qualité essentielle la facilité de la lecture; par conséquent, l'individualité bien caractérisée de chaque signe de son alphabet et l'exacte peinture de la prononciation. De plus, elle était tenue de se soumettre aux exigences de la composition typographique ; car la typographie, par la modicité des frais d'impression, peut seule lui donner accès dans les écoles primaires.
La Ûiàgraphie devait donc différer de la tachygraphie, de la sténographie, etc. ”

“ Dans les deux cas, il sait quels mots et quelles phrases on l'invite à écrire ; dans les deux cas il comprend, au même degré, ces mots et ces phrases ; dans les deux cas il a les mêmes certitudes et les mêmes incertitudes, les mêmes problèmes à résoudre, les mêmes difficultés à vaincre avec les mêmes moyens pour les combattre.
S'il fait 3, 4, 6 fautes d'orthographe en écrivant sous la dictée, il fera 3, 4? 6 fautes d'orthographe en écrivant d'après la diagraphie. S'il orthographie
parfaitement d'après le premier procédé, il orthographiera parfaitement d'après le second. ”

“ Les instituteurs qui tiennent aux devoirs que les enfans peuvent faire hors de classe, sous les yeux de leurs parens, exigeront la traduction de tel ou tel chapitre du livre diagraphié.
14° 140 Pour être en état de suivre une Pour être en état de traduire la dictée et de la suivre avec fruit, il diagraphie avec fruit, il faut cerfaut avoir déjà beaucoup écrit, tainement savoir lire; et, quant à beaucoup copié ; il faut avoir une l'écriture et à l'orthographe, il sufécriture déjà rapide et connaître fit d'avoir bien copié quelques papassablement l'orthographe d'usa- ges pendant quelques jours. ”

“ Mais ces gens dont l’écriture est si belle et si élégante, la peindraient peut-être encore mieux, si leur esprit était plus cultivé et plus orné. On distingue dans l’écriture la substance et le corps des lettres, leur forme et leur arrondissement, leur hauteur et leur longueur, leur position, leur liaison, l’intervalle qui les sépare, l’intervalle qui est entre les lignes, la netteté de récriture, sa légèreté ou sa pesanteur. ”

“ Le livre tout entier est formé d’éléments graphiques : écriture, notation, illustration. Tout ce qui touche à la langue, à l’alphabet, à l’orthographe, à la forme de l’écriture, à la disposition des textes, largeur de lignes, marges, blancs, facilite ou retarde la lecture, doit par conséquent être retenu comme facteur du progrès bibliographique. Et à côté du texte, il y a l’image. ”

“ Avez-vous songé quelquefois à ces hommes laborieux qui, près des ateliers, de composition et des machines d’imprimerie, relisent du matin au soir, et quelquefois durant la nuit, les épreuves d’un livre ou d’un journal ? Leur profession est bien pénible, et elle exige des qualités qui ne sont pas communes. Il leur faut suivre, d’un œil attentif, les moindres erreurs qui peuvent porter sur l’orthographe des mots, sur la forme des caractères, sur la ponctuation, sur le numérotage des feuilles et des pages, et cela dans une variété presque infinie de sujets ”

“ La graphologie est la science qui permet, par un examen méthodique et approfondi de l’écriture, de pénétrer le secret des caractères avec leur complexité, leurs contradictions, leurs tares. L’écriture, en effet, est révélatrice avec ses mille formes, ses mille manières, ses combinaisons variant à l’infini, enregistrement direct de ces petits gestes non surveillés que le cerveau transmet automatiquement à la main et qui dévoilent l’être intime.
3. L’écriture est étudié tour à tour comme moyen et comme objet d’identification. ”

“ Toute lettre, quelque insignifiante qu'elle paraisse, est une mine féconde de renseignements sur celui dont elle émane. La forme de l'écriture, la nature et le format du papier, les formules de politesse, le style, l'orthographe, sont autant de révélations pour l'observateur, pour le philosophe, pour le graphologue. L'autographe est le document humain si prisé par l'école naturaliste (2) . ”

“ L'orthographe est l'art d'écrire correctement tous les mots d'une langue.
Il y a deux sortes d'orthographe : l'orthographe d'usage, qui est celle des mots isolés, et l'orthographe grammaticale, qui est celle des mots en relation les uns avec les autres. ”

“ L'objet naturel, le dessin, le signe, la parole, l'écriture, et enfin l'alphabet manuel, qui n'a plus du tout d'analogie, non plus que l'écriture, avec l'objet nommé ; il est tout-à-fait arbitraire : c'est une sorte d'écriture ou de parole aussitôt anéantie que formée ; elle se lit dans les yeux, ou presque mentalement, et de même que l'on dessine les objets pour en fixer l'image dans l'esprit et donner de la valeur aux mots, de même on fait prendre à la main la forme des lettres. ”

“ Notre alphabet, bien qu'incomplet comme le leur, peut suffire à tous nos besoins, et notre orthographe, graduellement modifiée par la sagesse de l'Académie, rendra la lecture et l'écriture de plus en plus accessibles à tous. ”

“ Considérée au point de vue purement mécanique, l'écriture peut se définir : l'art de tracer les caractères d'un alphabet, de les assembler et d'en composer des mots dessinés d'une manière claire, nette, exacte, distincte, élégante et facile, ce qui s'exécute communément avec une plume, de l'encre et du papier. ”

“ Littré, dans son Dictionnaire de la Langue française, serre la question de plus près : « La correction des épreuves, en terme d’imprimerie, est l’action d’indiquer les fautes de composition ou les changements à faire au texte avant le tirage. »
Cette définition envisage sous un double aspect le rôle dévolu à la correction : typographique, lorsqu’elle « indique les fautes de composition » ; littéraire, lorsqu’elle signale « les changements à faire au texte avant le tirage ». ”

“ Imprimer des lettres écrites sans soin, au grand galop, sans la moindre érudition, la plupart intimes, presque toutes confidentielles, et toutes très légères ! Imprimer des lettres d'un style enjoué, pleines d'allusions plaisantes, de
bons mots, de libres jugements et d'opinions franches et le tout d'un jésuite! ”

“ Pourquoi donc a-t-on inventé les cacographies ?— Pour soulager les maîtres qui ont l'héroïque courage de faire tous les jours une dictée à leurs élèves; pour suppléer ceux qui n'en font jamais ou quin'en font pas assez; pour mettre constamment à 1 a disposition des enfans les innombrables problèmes orthographiques de toutes les
dictées nécessaires au laborieux apprentissage de l'orthographe. ”

“ Il montre que les sciences durent leurs premiers progrès à la découverte de l’écriture ; que celle de l’écriture alphabétique leur fit faire un nouveau pas, et l’imprimerie un plus grand encore, puisque cet art les a répandues sur un giand espace, et garantit leur durée. ”

“ Sur la table grimaçaient de vieux journaux autour d'un encrier où l'encre séchée ressemblait à de la laque, et décoré de plumes tortillées en soleils. Il lut sur de méchants bouts de papier quelques articles d'une écriture illisible et presque hiéroglyphique, déchirés en haut par les compositeurs de l'imprimerie, à qui cette marque sert à reconnaître les articles faits. Puis, çà et là, sur des papiers gris, il admira des caricatures dessinées assez spirituellement par des gens qui sans doute avaient tâché de tuer le temps en tuant quelque chose pour s'entretenir la main. ”

“ Autographie. — Écriture ou dessin fait au moyen d’une encre grasse sur un papier spécial. Ce dessin ou cet écrit peut être décalqué par une simple pression sur une pierre lithographique qu’on prépare ensuite pour le tirage. À moins d’une habileté extraordinaire et d’une grande sûreté de main les épreuves obtenues sont boueuses et sans netteté.
Avant-lettre (Grav.) . — Abréviation employée en terme d’artiste pour désigner une épreuve de gravure tirée avant l’indication du sujet et la signature de l’artiste. On dit : une belle avant-lettre. ”

“ Les lettres ont une forme aristocratique et élégante, fine, déliée ; l'écriture est plus ou moins inclinée, mais avec régularité.
I
IDEALISME. — Les jambages des lettres à hampes sont lancés fort haut, et les lettres elles-mêmes sont simplement Juxtaposées, sans liaisons.
INTELLIGENCE. — Régularité et grande allure des lettres ; liaisons ; simplicité dans la composition des mots ; pas de pose, par d'excentricités de mauvais aloi ; pas ou fort peu de fioritures ; l'écriture est souvent tassée, serrée, condensée, comme celle de Fénelon et de J.-J. Rousseau. ”

“ Mais vous êtes un enfant. Vous ignorez que nul ne peut faire une écriture déguisée sans déposer, presque à chaque hampe de lettre, un témoin idiotique qui atteste irrévocablement l'origine de l'écriture et accuse hautement le vrai scripteur. Depuis la découvertede la graphologie, c'est un peu pour moi et pour mes disciples.
Je vais publier mon travail sur votre autographe anonyme. ”

“ DOUCEUR. — Absence de tout signe violent et heurté, de lettres hachées et anguleuses, de finales ascendantes et brusques, de majuscules excentriques ; les courbes sont douces et molles, les lettres arrondies ; cette écriture rappelle tous les types de la Bienveillance et de la Bonté. Ecriture ordinairement très correcte.
DROITURE. — Les lignes et les mots sont réguliers et droits ; les lettres sont carrément et nettement placées à la suite les unes des autres ; pas d'extravagance ni d'exagération dans leur tracé ; l'homme va droit à son but ”

“ L'alphabet rimé, ou l'art d'enseigner la lecture élémentaire par l'écriture, l'orthographe, la mesure, la rime, la gradation et la classification , est sous presse, ainsi que le conjugateur rimé, ou l'art d'enseigner la conjugaison et, l'orthographe des verbes par la mesure et la rime. ”

“ La mise en pages est le travail typographique qui consiste à rassembler, d’après l’ordre du manuscrit, les compositions éparses des paquetiers, à intercaler à leur place respective les titres, les alignements, les tableaux, les citations, les figures, les notes, et à donner à chacune de ces fractions, accompagnées d’un numéro de page et d’un titre courant, une longueur uniforme rigoureusement déterminée, ainsi qu’un aspect qui en fait un ensemble irréprochable au point de vue tant professionnel que littéraire ou scientifique. ”

“ La multiplicité des abréviations, presque toutes arbitraires, la conjonction des lettres, toutes fort embarrassantes, doublèrent les difficultés que la forme irrégulière et disproportionnée des lettres avait déjà produites, et l’on a expliqué par ces difficultés accumulées l’ignorance générale de la lecture et de l’écriture, celle de la noblesse en particulier. L’usage de l’écriture gothique moderne se répandit dans toute 1 Europe; l’imprimerie, par ses productions de la fin du xve siècle et du commencement du xvie, servit à la propager de plus en plus ”

“ On place souvent de cette façon, et en caractères qui ressortent, certains mots ou titres d’un discours, d’une circulaire ou autres travaux, si l’auteur ou le client en a manifesté le désir, ou encore si le genre de travail le commande à la perspicacité du typographe. ”

“ Vous croirez, lorsque vous verrez ce que j'ai vu, dans un cercle intime composé de quelques personnes des plus respectables : de l'écriture directe se former tout à coup devant nous sur la première feuille d'un cahier de papier déposé au milieu de la table, avec des caractères au crayon et d'une nuance toute différente de celle du crayon dont nous disposions. ”

“ L’alphabet est une invention toute différente, mais non moins précieuse. Sa connaissance me permet de lire dans les livres et de comprendre le sens d’une foule de petits signes qui y sont imprimés, tandis que vous, mes petits enfants sauvages, vous ne connaissez que l’écriture grossière des images figurées, qui représentent les divers objets. ”

“ Et puis cela facilite la tâche des graphologues, à l’examen desquels, quelques pages plus loin, je soumets un spécimen de mon écriture.
D’aucuns s’étonneront de détails qui peuvent leur sembler futiles. J’estime que les plus petits ont une valeur souvent déterminante. ”

“ Si l'on ne termine pas la vérification de la tierce par une lecture entière de la forme, il faut au moins parcourir attentivement l'intérieur de chaque page, et surtout les bords des lignes, pour découvrir les chutes accidentelles des lettres, leur chevauchage, et les blancs qui marquent sur le papier. ”

“ Oui, j’en conviens; l’art de lire, réduit à un nombre déterminé d’éléments précis, seroit mis par sa facilité à la portée des plus stupides, et s’aprendroit en peu de temps; l’orthographe, simplifiée et réduite à des principes clairs et généraux, n’embarrasseroit plus que ceux qui ne voudroient pas s’en occuper quelques semaines. ”

“ Et vous avez bien raison de dire : « Pour conserver à ce poëme toute sa valeur ancienne » ; car cette valeur repose en effet tout entière dans l'orthographe et l'absence de ponctuation.
Substituez l'orthographe actuelle, mettez des virgules, redressez çà et là quelque syllabe estropiée avec préméditation pour simuler le désordre d'un vieux manuscrit, et procurer au bénin lecteur le plaisir d'exercer sa sagacité , immédiatement la syntaxe moderne vous apparaît dans toute sa clarté lumineuse, et vous distinguez jusqu'au fond de ce xme siècle les tournures et
même des idiotismes du xixe. ”

“ Un livre, Messieurs, c’est un assemblage de feuilles de papier, qui, coupées de façon différente et ayant des dimensions différentes suivant le cas, sont couvertes de caractères d’imprimerie, réunies ensemble, reliées et collées. ”