A. P. Sunaert

“ Il est représenté tourné vers la gauche. Il porte le ciboire et relève de la main droite un enfant que tient dans ses bras une femme agonisante. Celle-ci est couchée à terre et s'appuie sur le corps mort de son mari. A gauche on voit un vieillard sur sa couche, les mains jointes et dirigeant des regards suppliants vers le saint.
— Des acolytes avec des cierges et d'autres personnes
suivent le saint dont deux anges, voltigeant dans le haut du tableau, semblent admirer la philanthropie. ”

“ Il plaça les anciens dans la salle construite en 1738, les modernes dans celle construite en 1829, lors de l'agrandissement des bâtiments de l'académie.
En somme, le rôle du conservateur Van Huftel ne fut guère brillant. Son excessive complaisance à l'égard des demandes de dépôt appauvrit le musée au-delà de toute mesure. La preuve qu'une certaine ténacité de sa part eût pu y faire conserver des pièces remarquables, c'est
qu'il suffisait qu'il donnât, dans l'intérêt de l'art, un avis défavorable sur ces requêtes, pour que la régence les rejetât. ”

“ Les Piérides, piquées, s'emportèrent en invectives et voulurent même en venir aux mains avec leurs rivales, lorsque Apollon les métamorphosa en pies. — C'est le sujet choisi par l'artiste : les nymphes, juges, sont assises dans un paysage avec de grands arbres à droite et des bâtiments dans le fond. — Les Piérides s'envolent sous forme de femmes, auxquelles il pousse des ailes et des têtes de pies, de façon que les premières sont déjà complètement transformées en oiseaux.
A gauche on remarque la figure allégorique de la rivière qui descend en cascades jusque sur l'avant-plan. ”

“ Notre musée comparé à ceux de Bruxelles et d'Anvers est très pauvre. — En lui restituant certaines toiles éparpillées dans les églises et dans les établissements communaux, on augmenterait incontestablement son importance artistique. — Mais ici surgit la question: où les placeraiton ? — Le local dont on dispose actuellement étant déjà insuffisant pour l'exposition des tableaux qu'on possède, on ne ferait qu'augmenter le nombre de ceux qui se trouvent en magasin; soit, mais toujours est-il que les soins ne leur manqueraient pas et qu'ils seraient préservés d'une ruine certaine. ”

“ Derrière le vieillard, sous une espèce de tente formée par une voile jetée sur les branches d'un arbre, près duquel on remarque encore un palmier, on voit une vieille femme accoudée, contemplant la déesse. ”

“ Le Christ expirant sur la croix.
Le Christ est vu de face. — Au pied de la croix sont représentées la Vierge, assise, profondément affligée, ainsi que la Madeleine agenouillée. A droite on remarque St Jean levant les mains jointes vers le Christ, et par derrière, une troisième femme. Sur l'avant-plan, à terre, sont déposés les instruments de supplice. A gauche on voit un groupe de soldats, dont plusieurs à cheval. Des spectateurs, placés dans le fond et figurés à mi-corps, entourent le calvaire. Dans le lointain on aperçoit la ville de Jérusalem. ”

“ Peintre d'histoire, naquit à Bruxelles et reçut les premières notions dans l'art de MUe Sophie Fremiet, épouse Rhude, élève de David. — En 1828, elle entra à l'atelier de Navez et y resta jusqu'en 1832. — Ses travaux lui valurent maintes fois des distinctions dans les expositions et concours du pays et de la France. — Gand, en 1835, Bruxelles, en 1836, et Cambrai, en 1838, lui décernèrent la médaille d'honneur. — La société des Beaux-arts de Gand, celles d'Amsterdam et de Lisboime lui donnèrent le titre de membre honoraire. — Elle réside actuellement à Bruxelles. ”

“ Naquit à Bruxelles et mourut à Rome, où il passa la plus grande partie de sa vie. — Il peignit l'histoire et le portrait.
43. St Raimond de Pennafort.
Un moine dominicain est agenouillé à gauche, sur le bord de la mer, levant les yeux au ciel. Il adore l'enfant Jésus, posé sur le globe terrestre, soutenu par deux anges, tandis que toute une troupe d'anges voltige autour.
Devant le saint, tourné vers la droite, sont placées à terre deux clefs ; - une large rivière et des montagnes bornent l'horizon. — Dans le lointain, sur l'eau, court un moine. ”

“ Le peintre montre le portrait d'une dame, accompagnée de son mari, officier des cuirassiers, de sa mère et de sa sœur. — La mère est assise, les autres sont debout, et expriment par des gestes l'émotion que leur cause la vue du portrait. — A droite, on voit des ustensiles de peinture, à gauche, un chien, une chaise sur laquelle se trouve le casque du militaire et dans le fond trois gamins près d'une porte d'entrée, puis un paravant devant lequel est placé un mannequin. ”

“ D'abord, à droite, devant une échoppe de poisson, est assis, sur un tonneau, un jeune pêcheur qui tient la pipe d'une main et s'appuie de l'autre sur un bâton. — Entre
les deux figures qui forment le groupe principal, on remarque un enfant et une jeune fille; derrière la vieille., on voit un jeune pêcheur avec sa ligne, puis encore quatre figures, deux hommes et deux femmes. — A gauche, près d'une pompe monumentale, surmontée d'une vierge, se trouvent un homme et une femme. — Enfin, dans le lointain, un marchand se trouve dans son étal. ”

“ A gauche, sur le gazon émaillé de fleurs, lequel s'étend sur les panneaux de gauche et de droite, on remarque la Vierge à genoux, tournée vers la droite, tenant l'enfant Jésus, qui est figuré debout, de face, entièrement nu. — A droite du trône et tourné vers la Vierge, on aperçoit St Joseph assis sur un banc, tenant dans la main gauche son bâton et une branche de lis. —
Dans la main droite, qu'il lève, il tient un fruit. ”

“ Sur l'avant-plan on voit des plantes qui rampent dans les fentes du roc et autour d'un tronc d'arbre rompu ; on remarque aussi un livre ouvert et une tête de mort devant le saint à terre.
Le lointain est terminé par des montagnes. ”

“ Il revint à Gand, puis s'établit à Anvers. — Il retourna à Gand et y séjourne depuis longtemps. — Étant malade, il ne travaille plus. — Il peignit le genre et le portrait. —
149. Les frères de lait.
Au pied d'un arbre, sur une éminence, d'où l'on découvre, dans le lointain, une rivière et l'horizon, bordé de montagnes, est assise une jeune femme, que l'on voit jusqu'aux genoux, tenant dans sa main droite une quenouille. — Elle regarde deux enfants en chemise, qui jouent, et dont l'un a surtout l'attention fixée sur deux
papillons, voltigeant sur des fleurs des champs, placés à droite. ”

“ Un jeune moine, de l'ordre des dominicains, vu de face, de grandeur nature, à mi-corps, soutient sa tête de la main droite, tandis que du coude, de ce côté, il s'appuie sur un livre, posé sur une table; sur ce livre repose
l'autre main du moine. ”

“ Au milieu du compartiment supérieur se trouve le Christ, assis sur le roc et entouré d'une foule de monde : hommes, femmes et enfants. — La plupart sont assis et écoutent prêcher le Seigneur, au-dessus duquel plane le St Esprit. — Une banderolle se développe de chaque côté de sa tête, portant une inscription flamande, tirée de St Luc. — Au sommet du tableau est figurée la divinité, entourée des bienheureux. — Derrière lé Christ on voit la mer.—Adroite, au fond, il y a desrochers, sur lesquels on remarque entre autres un personnage à genoux, vu de dos. ”

“ Enfin, nous devons exprimer notre reconnaissance à M. Wagener, échevin de l'instruction publique, qui voulut bien mettre à notre disposition les archives de l'académie, à MM. E. De Busscher et D'hoop,les archivistes de la ville et de la province, à M. Ferd. Vanderhaeghen, le bibliothécaire de l'université, et à M. D'Huyvetter, le conservateur du Musée, qui tous nous facilitèrent notre tâche avec la plus grande obligeance. ”

“ Rubens ayant aplani les difficultés qui existaient entre les couronnes d'Angleterre et d'Espagne, fut créé chevalier par Charles 1; en signe de reconnaissance le roi lui remet son épée. — Rubens s'incline sur les marches du trône, sur lequel est assis le roi. Il reçoit le don royal.
Deux soldats et un personnage de la cour se trouvent sur l'avant-plan à droite, deux autres personnages se voient au-delà du trône dans le fond; toute la gauche est occupée par cinq autres personnes. ”

“ Une rivière se dirige du fond vers la droite jusqu'à la base du tableau. — Dans le lointain elle est traversée par un pont, sur lequel on voit un troupeau de moutons, tandis que sur le devant trois vaches, suivies d'une femme et d'un chien, traversent le torrent à gué; une chèvre.se trouve déjà à l'autre bord, où l'on remarque des habitations ombragées d'arbres, battus par le vent. — A gauche on voit également de grands arbres. — Le temps est très orageux. ”

“ Panneau central. — La Vierge est vue de face. Sa tête est entourée d'un large nimbe avec fond d'or. Elle a les mains croisées et porte sur le bras gauche l'enfant Jésus, dont la tête se détache également sur un large nimbe d'or.
Il serre, avec le bras gauche, un livre sur sa poitrine ; sa main droite est étendue. — Le fond est un lambris damassé à fleurs de fantaisie. — H. 1,09. L. 0,73. Toile marouflée sur bois.C'est une copie d'après un maître de l'école primitive d'Italie.
A ce panneau central furent ajustés les deux volets dont la description suit et qui ne s'y rapportent pas. ”

“ Le saint, vu de face, est endormi et assis à droite du tableau. Un ange habillé de satin blanc lui apparaît en songe et l'engage à fuir avec les siens en Egypte. — La Vierge est assise à gauche, avec l'enfant emmailloté sur ses genoux ; à ses côtés se trouvent trois anges portant des paniers de fleurs. ”

“ Nature morte.
Une table est couverte de plats d'étain, de verres, d'une cannette en étain renversée ; sur les plats des olives et des débris de pâtés, un citron à gauche, à côté de noisettes. — Le fond représente un paysage, où l'on voit de grands monuments, ainsi qu'une chute d'eau. — Des montagnes bornent l'horizon. — H. 0,58. L. 0,83. B.
Signé sur l'anse de la cruche renversée :
Belaté au no 88 du cat. du musée du dépt de l'Escaut. C'est probablement le no 147 de l'inventaire du dépôt de Baudeloo.
ASSELYN (Jan) . — (1610-1660.) Naquit à Anvers et mourut à Amsterdam. ”

“ La présentation de la Vierge au temple. — A gauche St Joseph et Marie, allant vers la droite, derrière eux deux personnes encore. — Une femme, figurée seulement par le tronc, se voit à droite, en bas, tenant un enfant. —
Sur les marches du temple se trouve la Vierge; au haut du perron est'le grand-prêtre, suivi de trois personnages; il tend les bras à la Vierge.
3. L'Annonciation. — La Vierge est assise à droite,
à genoux devant un prie-Dieu. ”

“ Une femme toute nue, le corps vu de profil, voire même de dos, s'appuie du genou et de la main gauche sur une draperie rouge étendue sur un tertre, à côté d'un cours d'eau. — Elle a la tête tournée vers le spectateur. ”

“ De 1837 à 1840, il fréquenta à Rotterdam l'atelier de W. H. Schmidt; depuis cette époque il vint à Anvers, où il continua de se perfectionner, et à l'atelier de N. De Keyser, et à l'académie, sous la direction de G. Wappers.
En 1852-53, il fit des voyages artistiques en Angleterre, en Italie, en Suisse et en Allemagne.
A l'exposition de Bruxelles de 1845, il obtint la médaille d'or et plusieurs distinctions dans d'autres villes. ”

“ La déesse, toute nue, versant des larmes, s'incline sur le tombeau d'Adonis, placé à gauche, devant lequel est assis l'Amour. — Mars, en casque et en manteau, veut arracher Vénus à ce lieu de douleur. — Le fond est une forêt. — H. 1,28. L. 1,07. T.
Ce tableau remporta le prix au concours de 1832.
DE SAINT (Caroline) , de Bruxelles.
226. Eudoxie.
Eudoxie, enfant, est figurée nue, à l'exception du milieu du corps que recouvre une peau de mouton. Elle est agenouillée dans une grotte devant un crucifix en bois,
mis dans la fente du roc. — A travers une percée, à droite, on voit la campagne. ”

“ Signé : J. B. SUVÉE F. ROMA 1776.
Don fait par M. le chevalier Th. de Coninck de Merckbem.
DE GOESIN-VERHAEGHE (Pierre François) . (1753-1831.) Naquit à Gand le 12 janvier 1753. — Il fit ses études à l'université de Louvain, puis fréquenta l'académie de peinture de Gand, où il eut des succès. — Il alla en Italie pour se perfectionner dans l'art, mais à son retour il abandonna la carrière artistique et succéda à son père, imprimeur à Gand. — De Goesin fut conservateur du musée du département de l'Escaut et écrivit une notice,
en français et en flamand, des tableauk y exposés. ”

“ Sur l'avant-plan à gauche, on remarque une femme assise, richement habillée, tenant debout sur ses genoux une enfant, à qui elle donne à manger d'une jatte, placée
près d'elle, à terre ; derrière elle se trouve un grandprêtre, qui parle à un homme tenant un livre. — A droite du prêtre on voit encore un vieillard. Ces trois personnages s'occupent du groupe central. — Dans le fond de ce côté est placée une femme portant un enfant sur les bras. ”

“ Une vieille poissarde, assise à côté d'un tonneau, de pots de faïence et de paniers, tient la main ouverte d'une jeune personne à laquelle elle prédit son sort. Des cartes sont à côté de la vieille, à terre. ”

“ Au centre du tableau on voit la Vierge figurée de face, au tiers de grandeur nature, tenant l'enfant Jésus sur les bras. Elle est agenouillée sur le globe terrestre. — Dieu le Père se trouve placé à la droite de la Vierge, le St Esprit à gauche, puis, tout autour, des anges et des chérubins portent les uns l'arche sainte, d'autres des > encensoirs, des palmes, des fleurs, des banderolles. ”

“ Le Saint, vu presque de face, est assis à la gauche du tableau, dans un paysage solitaire, tenant sur les genoux un livre, un chapelet et un crucifix. Le démon se trouve derrière lui et met la main sur son épaule. — Le compagnon de St Antoine se trouve sur l'avant-plan, à gauche. ”

“ Fils de Jacques, peintre verrier à Gand, naquit et mourut en cette ville. — Peignit particulièrement des sujets religieux. — Il fut élève de Marc Gérard ou Geerarts, ensuite d'Otho Vaenius, et doyen des peintres à Gand, de 1623 à 1636. Il travailla, de concert avec De Craeyer, aux arcs de triomphe qui furent construits en L 1635, à l'occasion de l'inauguration du prince cardinal Ferdinand, infant d'Espagne.
65. La Trinité.
Dieu le père est figuré à gauche, avec une grande barbe grise. Il porte la tiare et une riche chasuble et tient de la main droite la boule du monde. ”

“ Le Christ est vu de face, la tête tournée vers le Juif placé à sa droite et qui l'interpelle. — Quatre autres personnages se trouvent de ce côté et écoutent le Seigneur. — Derrière celui-ci, à sa gauche, on remarque encore trois figures. — Dans le fond, une ville est figurée. ”