Armand de Quatrefages,
Souvenirs d'un naturaliste
(1853)
“ Entre elle et nous s'étendait à près d'une lieue, et presque au niveau de la mer, le plateau de Chatelaillon, en ce moment animé par la présence de quelques cents pêcheurs de moules, qui, chargés de leur butin, fuyaient à grands pas devant la marée montante. Celle-ci marchait vite sur ce sol à peine incliné, et bientôt nous pûmes juger de ses progrès à l'agitation de la vase. Ici la terre et l'eau se ressemblaient trop de couleur et de consistance pour que l'œil pût les distinguer à d'autres signes que le mouvement. ”
