Théophile Gautier,
Oeuvres de Henri Regnault exposées à l'École des beaux-arts…
(1872)
“ Ce qui nous frappe dans cette peinture, c'est qu'elle est essentiellement moderne, quoiqu'elle ne s'attache pas à la reproduction exacte des choses actuelles; moderne comme Balzac, comme Gavarni, pour qui l'antiquité semble ne pas avoir existé. Elle procède d'un esprit tout à fait affranchi de la tradition, et se joue librement dans le milieu qui l'environne. Avec son air fantasque et romanesque, l'artiste arrive à la vérité comme en se jouant. Le portrait de Prim, c'est toute l'Espagne; Salomé, c'est tout l'Orient. ”
